1. Giriş
Thank you for choosing the Tefal Toast N Grill TL6008. This innovative 2-in-1 appliance combines the functionality of a long slot toaster and a compact mini oven, designed to save space and offer versatility in your kitchen. Please read this instruction manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation of your appliance. Keep this manual for future reference.
2. Önemli Güvenlik Talimatları
- Always ensure the appliance is placed on a stable, heat-resistant surface, away from walls and cabinets, to allow adequate air circulation.
- Cihazı, güç kablosunu daldırmayın veya fişini su veya başka bir sıvıya sokmayın.
- Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı olan veya deneyim ve bilgi eksikliği bulunan kişiler (çocuklar dahil) tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili olarak gözetim veya talimat sağlanmadığı sürece kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
- Unplug the appliance from the outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
- Kablo veya fişi hasarlı olan veya cihaz arızalandıktan veya herhangi bir şekilde hasar gördükten sonra hiçbir cihazı çalıştırmayın.
- Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. The exterior surfaces of the appliance can become very hot during operation.
- Oversized foods, metal foil packages, or utensils must not be inserted into the toaster or oven as they may create a risk of fire or electric shock.
- Fırına kağıt, karton, plastik veya diğer yanıcı maddeler koymayın.
- Cihazı kullanımdayken asla gözetimsiz bırakmayın.
3. Ürün Bittiview
Familiarize yourself with the components of your Tefal Toast N Grill TL6008.

This image shows the front of the Tefal Toast N Grill TL6008 appliance, highlighting its compact dimensions of 40 cm in width and 21 cm in height, making it suitable for various kitchen spaces.

Net bir ön cephe view of the appliance, focusing on the two control dials on the right side. The top dial is for toaster browning levels and the bottom dial is for oven temperature and timer settings.
Temel Bileşenler:
- Long Toaster Slot: For toasting bread, baguettes, and brioche.
- Toaster Browning Control Dial: Adjusts browning level (1-6).
- Durdurma düğmesi: To cancel toasting at any time.
- Mini Oven Compartment: For grilling, baking, and reheating.
- Oven Temperature/Timer Dial: Controls oven temperature (up to 210°C) and cooking time.
- Fırın Kapısı: Şeffaf kapı viewyemek.
- Çıkarılabilir Kırıntı Tepsisi: Located beneath the oven for easy cleaning.
- Integrated Protective Cover: For the toaster slot when not in use.
- Grill Rack and Baking Tray: Accessories for the mini oven.
4. Kurulum
Ambalajın Açılması ve İlk Kullanım:
- Cihazı ve tüm aksesuarlarını dikkatlice ambalajından çıkarın.
- Cihazın üzerindeki koruyucu filmleri veya etiketleri çıkarın.
- Cihazın dışını bir bezle silin.amp cloth. Clean the grill rack, baking tray, and crumb tray with warm, soapy water, then rinse and dry thoroughly.
- Place the appliance on a flat, stable, heat-resistant surface, ensuring adequate ventilation around it.
- Before first use, operate the toaster and mini oven functions empty for a few minutes at maximum settings to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present; this is normal. Ensure the area is well-ventilated.
5. Kullanım Talimatları
5.1. Toaster Function

Açısal bir view of the appliance, illustrating the long toaster slot at the top and the transparent door of the mini oven below, ready for use.
- Ensure the integrated protective cover is removed from the toaster slot.
- Insert bread slices, baguettes, or brioche into the long toaster slot.
- Select your desired browning level using the top control dial (1 for light, 6 for dark).
- Press down the toaster lever until it locks into place. The toasting cycle will begin.
- Seçilen kızarma seviyesine ulaşıldığında, tost otomatik olarak yukarı fırlayacaktır.
- To stop the toasting cycle at any time, press the 'Stop' button.
5.2. Mini Oven / Grill Function

This image demonstrates the dual functionality of the appliance, with two slices of bread being toasted in the top slot and a small pizza cooking inside the mini oven, showcasinçok yönlülüğü.

This image shows a hand turning one of the control dials, illustrating the user interaction with the appliance's settings for either toasting or oven functions.
- Open the mini oven door. Place your food (e.g., pizza, quiche, tart, grilled cheese sandwich) on the grill rack or baking tray.
- Slide the rack/tray into the mini oven compartment. Close the oven door securely.
- Turn the bottom control dial to select the desired temperature (up to 210°C) and cooking time. The mini oven does not require preheating for most recipes.
- The appliance will begin heating. The temperature indicator light will illuminate during operation.
- Once the set time has elapsed, the appliance will automatically switch off. Carefully remove the cooked food using oven mitts.
6. Temizlik ve Bakım
Düzenli temizlik, cihazınızın optimum performansını sağlar ve kullanım ömrünü uzatır.

The mini oven door is open, clearly showing the pull-out crumb tray located at the bottom of the oven compartment, designed for convenient cleaning and maintenance.
- Temizlemeden önce daima cihazın fişini çekin ve tamamen soğumasını bekleyin.
- Dış: Dış yüzeyleri yumuşak, damp bez. Aşındırıcı temizleyiciler veya ovma süngerleri kullanmayın.
- Çıkarılabilir Kırıntı Tepsisi: Pull out the crumb tray from the bottom of the mini oven. Empty crumbs and wash the tray with warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly before reinserting.
- Grill Rack and Baking Tray: Wash these accessories with warm, soapy water. For stubborn food residues, soak them before cleaning. Rinse and dry completely.
- Toaster Slot: Never insert metal objects into the toaster slot. For cleaning inside the slot, ensure the appliance is unplugged and completely cool, then gently shake out any remaining crumbs.
- Integrated Protective Cover: Kapağı reklamla temizleyinamp cloth and ensure it is dry before placing it back over the toaster slot.
7. Sorun Giderme
If you encounter any issues with your Tefal Toast N Grill TL6008, please refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz açılmıyor. | Fişe takılı değil; güç çıkışıtage; arızalı çıkış. | Ensure the appliance is securely plugged into a working electrical outlet. Check your circuit breaker. |
| Tost çok açık/koyu. | Browning level setting is incorrect. | Daha koyu kızarmış ekmek için kızarma ayar düğmesini daha yüksek bir ayara, daha açık kızarmış ekmek için ise daha düşük bir ayara getirin. |
| Mini oven not heating. | Temperature/timer dial not set correctly. | Ensure the bottom dial is set to a desired temperature and cooking time. |
| İlk kullanımda duman veya alışılmadık bir koku. | Üretim artıklarının yakılması. | This is normal for first use. Ensure good ventilation. If it persists after initial use, contact customer support. |
| Food stuck in toaster slot. | Overly large food item; appliance malfunction. | Unplug the appliance and allow it to cool. Carefully remove the food using non-metallic utensils. Never force food out. |
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse, lütfen Tefal müşteri desteğiyle iletişime geçin.
8. Özellikler
- Model Numarası: TL6008
- Marka: Tefal
- Güç: 1300 Watt
- Cilttage: 240V
- Malzeme: Paslanmaz çelik
- Renk: Black / Matte Aluminum
- Boyutlar (U x G x Y): 43.5x28.5x22.5 cm
- Ağırlık: 4.06 Kilogram
- Number of Toaster Slots: 1 (uzun yuva)
- Toaster Browning Levels: 6
- Max Mini Oven Temperature: 210°C
- Özel Özellikler: Temperature indicator, removable crumb tray, automatic stop function.
9. Garanti ve Destek
Tefal is committed to providing high-quality products. This appliance is designed for durability and ease of repair.
Onarılabilirlik:
Tefal offers 15 years of repairability at a fair price. Economical spare parts are available through our network of 6,200 repair centers worldwide, ensuring quick repairs and contributing to environmental protection by reducing waste.
Müşteri Desteği:
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please visit the official Tefal website or contact your local Tefal customer service center. You can find contact details and further information on the Tefal Marka Mağazası.