giriiş
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Leica V-LUX 30 digital camera. The Leica V-LUX 30 is a compact digital camera featuring a 14.1 megapixel CMOS sensor, a 16x Leica DC Vario-Elmar optical zoom lens, and a 3-inch LCD touchscreen. It offers numerous automatic features and manual setting options, along with integrated GPS functionality and 1080i-AVCHD Full HD video recording.
Please read this manual thoroughly before operating your camera and retain it for future reference.
Ürün Bittiview
Temel Özellikler
- 14.1 megapiksel çözünürlük: Equipped with a 1/2.33-inch CMOS sensor for high-quality images.
- 16x Optik Zum Lensi: Features a Leica DC Vario-Elmar 4.3 - 68.8mm f/3.3-5.9 ASPH lens.
- Full HD Video Kaydı: Records video in 1080i-AVCHD Full HD format, utilizing the full 16x zoom range and an integrated stereo microphone.
- Entegre GPS: Automatically records geographical coordinates and local time in image Exif data.
- 3 inç LCD Dokunmatik Ekran: Provides intuitive control and clear image display with 460,000 pixels resolution.
- New 3D Mode: Allows creation of fascinating 3D images by combining two shots into a stereo image pair (MPO format).
- Fast Continuous Shooting: Captures sequences at 10 frames per second at full resolution or 60 frames per second at reduced resolution.
Kamera Bileşenleri

Şekil 1: Ön view of the Leica V-LUX 30 digital camera. This image displays the camera's lens, flash, and the Leica branding on the front panel.

Figure 2: The Leica V-LUX 30 digital camera shown alongside its dedicated brown leather carrying case and wrist strap.

Figure 3: The Leica V-LUX 30 digital camera partially inserted into its brown leather carrying case, illustrating how the camera fits securely.
Kurmak
1. Pil Kurulumu
- Kameranın alt kısmında bulunan pil yuvası kapağını açın.
- Insert the Lithium-Ion battery (Type: Lithium Ion, Weight: 22 Grams) with the correct orientation, ensuring the contacts align.
- Pil bölmesi kapağını yerine oturana kadar sıkıca kapatın.
- İlk kullanımdan önce pili tam olarak şarj edin.
2. Hafıza Kartı Takma
- Genellikle pil bölmesinin yanında bulunan hafıza kartı yuvası kapağını açın.
- Insert an SD/SDHC/SDXC memory card (Flash Memory Type: SD/SDHC/SDXC) into the slot until it locks. Ensure the card is oriented correctly.
- Hafıza kartı yuvası kapağını kapatın.
- Not: The camera also has internal memory.
3. İlk Açılış ve Temel Ayarlar
- Kamerayı açmak için güç düğmesine basın.
- Ekrandaki talimatları izleyerek tarihi, saati ve dili ayarlayın.
- Format the memory card before first use to ensure optimal performance. This can typically be found in the camera's menu settings.
Kameranın Çalıştırılması
1. Temel Fotoğrafçılık
- Güç Açma/Kapatma: Basın AÇIK/KAPALI düğme.
- Fotoğraf çekmek:
- Select a shooting mode (e.g., Automatic, Program, Aperture Priority) using the mode dial or touch screen.
- 3 inçlik LCD ekranı kullanarak çekiminizi kadrajlayın.
- Press the shutter button halfway down to focus. The camera uses Contrast Detection autofocus with 11 autofocus points.
- Fotoğrafı çekmek için deklanşöre tam basın.
- Zoom İşlemi: Use the zoom lever around the shutter button to adjust the 16x optical zoom lens. The digital zoom (up to 4x) can also be engaged.
2. Video Kaydı
- To start recording, press the dedicated video record button.
- The camera records in 1080i-AVCHD Full HD format.
- The 16x optical zoom is available during video recording.
- An integrated stereo microphone captures audio, with an electronic wind noise filter for clear sound.
- Press the video record button again to stop recording.
3. Çekim Modları
The Leica V-LUX 30 offers various shooting modes to suit different photographic situations:
- Otomatik: Kamera otomatik olarak en uygun ayarları seçer.
- Manuel: Diyafram açıklığı, enstantane hızı ve ISO üzerinde tam kontrol.
- Program (P): Camera sets aperture and shutter speed, user controls other settings.
- Aperture Priority (Av or A): Kullanıcı diyaframı ayarlar, kamera enstantane hızını ayarlar.
- Shutter Priority (Tv or S): Kullanıcı enstantane hızını, kamera diyaframı ayarlar.
- Sahne Modları: Includes Landscape, Portrait, Macro, Sports, Movie, Panorama.
- 3D Modu: Captures two images to create a 3D MPO file.
4. Dokunmatik Ekran İşlemi
The 3-inch LCD touch screen allows for intuitive control:
- Tap to select menu options.
- Touch to set focus point in Live View.
- Kaydırarak tekrar görüntüleview Oynatma modundaki görüntüler.
5. GPS İşlevselliği
The integrated GPS function automatically records the geographical coordinates and local time for each photograph, saving this data in the Exif information of the image files. This allows for geotagging of your photos.
Not: Küresel Konumlama Sistemi tagging may not function in certain regions, such as the People’s Republic of China and neighboring areas, due to satellite signal reception limitations.
6. Görüntü Oynatma
Yeniden oynatmak için oynatma düğmesine basınview captured photos and videos. Use the touch screen or directional buttons to navigate through your media.
Bakım
1. Kamerayı Temizleme
- Kamera gövdesini temizlemek için yumuşak, tiftiksiz bir bez kullanın.
- For the lens, use a lens brush or a specialized lens cleaning cloth and solution. Avoid touching the lens surface directly with fingers.
- Organik çözücüler veya güçlü temizlik maddeleri kullanmayın.
2. Pil Bakımı
- Pilleri kullanılmadığı zaman serin ve kuru bir yerde saklayın.
- Pilleri aşırı sıcaklıklara maruz bırakmaktan kaçının.
- Recharge batteries regularly, even if not fully depleted, to maintain battery health.
3. Depolama
- When storing the camera for extended periods, remove the battery and memory card.
- Store the camera in a dry, dust-free environment, preferably in a camera bag or case.
Sorun giderme
This section addresses common issues you might encounter with your Leica V-LUX 30 camera. For more detailed troubleshooting, please refer to the official Leica support resources.
Kamera açılmıyor.
- Pilin tam şarjlı olduğundan ve doğru şekilde takıldığından emin olun.
- Pil temas noktalarının temiz olup olmadığını kontrol edin.
- Mümkünse, tamamen şarj edilmiş farklı bir pil kullanmayı deneyin.
Görüntüler Bulanık
- Merceğin temiz ve lekesiz olduğundan emin olun.
- Fotoğraf çekmeden önce kameranın doğru şekilde odaklandığından emin olun (deklanşör düğmesine yarım basın).
- In low light, use a higher ISO setting or a tripod to prevent camera shake.
- Verify that the image stabilization feature is active.
Hafıza kartı hatası
- Reinsert the memory card.
- Try formatting the memory card (Not: This will erase all data on the card).
- Farklı, uyumlu bir hafıza kartıyla test edin.
Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Adı | Leica V-LUX 30 |
| Foto Sensör Çözünürlüğü | 14.1 MP |
| Foto Sensör Tipi | CMOS, 1/2.33 inches (6.08 x 4.56 mm) |
| Optik Yakınlaştırma | 16x |
| Mercek | Leica DC Vario-Elmar 4.3 - 68.8mm f/3.3-5.9 ASPH |
| Maksimum Odak Uzaklığı | 384 milimetre (35 mm eşdeğeri) |
| Minimum Odak Uzaklığı | 24 milimetre (35 mm eşdeğeri) |
| Görüntü Sabitleme | Optik |
| Video Çözünürlüğü | 1080i AVCHD Full HD |
| Ekran Boyutu | 3 inç |
| Görüntü Türü | LCD, Touch Screen |
| Ekran Çözünürlüğü | 460,000 piksel |
| Desteklenen File Biçim | JPEG, RAW (Stills), MPEG-4, AVCHD (Video) |
| Flash Bellek Türü | SD/SDHC/SDXC, Internal |
| Bağlantı | HDMI, USB |
| Pil Türü | Lityum İyon |
| Pilin Ortalama Ömrü | 260 Fotoğraf |
| Ürün Ağırlığı | 0.48 Pound |
| Renk | Siyah |
| Özel Özellik | Entegre GPS |
Garanti ve Destek
Garanti Bilgileri
Leica products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your Leica V-LUX 30, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Leica webSite. Garanti talepleriniz için satın alma belgenizi saklayın.
Müşteri Desteği
For technical assistance, service, or inquiries regarding your Leica V-LUX 30, please contact Leica customer support. Contact details can typically be found on the official Leica webSitede veya kameranızla birlikte verilen belgelerde.





