1. Giriş
Thank you for choosing the Vortice Punto Filo 11123 Helical Wall Aspirator. This product is designed for efficient air extraction in various environments, ensuring improved air quality. Constructed from UV-resistant plastic resin, it offers durability and reliable performance. This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your aspirator.
2. Güvenlik Bilgileri
Kurulum ve çalıştırmadan önce lütfen tüm güvenlik talimatlarını dikkatlice okuyun. Bu talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.
- Elektriksel Güvenlik: Ensure the power supply matches the specifications (220-240V, 50Hz). Disconnect power before any installation, maintenance, or repair work. All electrical connections must be performed by a qualified electrician and comply with local wiring regulations.
- Kurulum Ortamı: Do not install the aspirator in areas with high humidity or where it may be exposed to direct water spray, unless specifically rated for such conditions (IPX4 protection is provided). Ensure adequate ventilation during operation.
- Çocuklar ve Savunmasız Kişiler: Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler (çocuklar dahil) tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili gözetim veya talimat verilmediği sürece kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Çocukların cihazla oynamamalarını sağlamak için gözetim altında tutulmaları gerekir.
- Ürün Bütünlüğü: Do not modify or disassemble the aspirator. Use only original spare parts if replacement is necessary.
3. Kurulum ve Kurulum
The Vortice Punto Filo 11123 is designed for wall mounting. Follow these steps for proper installation:
- Site Seçimi: Choose a suitable location on the wall, ensuring sufficient space for the unit and access for maintenance. Consider the nominal duct diameter of 100 mm for proper airflow.
- Montaj: Securely mount the aspirator to the wall using appropriate fasteners. Refer to the technical drawing for precise dimensions and mounting points.
- Kanal Bağlantısı: Connect the aspirator to the ventilation ductwork. The discharge diameter is 98 mm. Ensure a tight seal to prevent air leakage.
- Elektrik Bağlantısı: Connect the aspirator to the main power supply (220-240V, 50Hz). Refer to the wiring diagram below for correct terminal connections. Ensure the power is off before making any connections.
Figure 3.1: Technical drawing of the aspirator with labeled dimensions (A, B, C, D) for precise installation planning.
Figure 3.2: Wiring diagram for the aspirator, showing connections for power (A: terminal block) and a two-pole switch (B).
Figure 3.3: Diagram illustrating the aspirator installed within a wall, showing the ducting and the unit's position.
4. Kullanım Talimatları
The Vortice Punto Filo 11123 aspirator is designed for straightforward operation.
- Güç Açma/Kapatma: Once installed and wired correctly, operate the aspirator using the connected wall switch.
- Sürekli Çalışma: The unit is designed for continuous operation with a maximum ambient temperature of 50 °C.
Figure 4.1: The Vortice Punto Filo 11123 aspirator mounted on a wall in a modern bathroom setting, indicating its typical application.
5. Bakım
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your aspirator. Always disconnect power before performing any maintenance.
- Izgaranın Temizlenmesi: Periodically clean the external grille to prevent dust and debris buildup, which can obstruct airflow. Use a soft, damp bez ve hafif deterjan. aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
- Fan Pervanesinin Temizliği: If accessible and safe to do so, carefully clean the fan blades to remove accumulated dust. Refer to the installation instructions for safe access.
- Yağlama: The motor is equipped with self-lubricating plain bearings and does not require additional lubrication.
Şekil 5.1: Ön view of the Vortice Punto Filo 11123 helical wall aspirator, showing its white square grille and central fan. Regular cleaning of this grille is recommended.
6. Sorun Giderme
If you encounter issues with your aspirator, refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Aspiratör açılmıyor | Güç kaynağı yok Gevşek kablo bağlantısı Arızalı anahtar | Elektrik prizini ve devre kesiciyi kontrol edin. Verify all electrical connections (ensure power is off) Anahtarı test edin veya değiştirin |
| Azaltılmış hava akışı | Obstructed grille or duct Fan blades are dirty | Clean the grille and check for duct obstructions Clean the fan blades (ensure power is off) |
| Çalışma sırasında olağandışı gürültü | Gevşek bileşenler Vantilatördeki kalıntılar Motor sorunu | Check for loose screws or mounting Inspect and remove any debris from fan blades If noise persists, contact qualified service personnel |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact a qualified technician or Vortice customer support.
7. Özellikler
Detailed technical specifications for the Vortice Punto Filo 11123 Helical Wall Aspirator:
- Modeli: Punto Filo 11123
- Renk: Beyaz
- Malzeme: UV-resistant Plastic Resin
- Nominal Duct Diameter: 100 mm
- Deşarj Çapı: 98 mm
- Boyutlar (U x G x Y): 7.7x15.9x15.9 cm
- Ağırlık: 0.51 kilo
- Cilttage: 220-240V
- Sıklık: 50 Hz
- Maksimum Emilen Güç: 15 B
- Maksimum Emilen Akım: 0.09A
- Maksimum Akış Hızı: 24 L/s (85 m³/h)
- Maksimum Basınç: 29 Pa (3 mmH2O)
- Acoustic Pressure Lp (at 3m): 31 dB(A)
- Devir: 2400
- Koruma Derecesi: IPX4
- Yalıtım Sınıfı: II°
- Max Ambient Operating Temperature: 50 °C
- Özellik: Anti-backflow valve applied to the discharge mouth
8. Garanti ve Destek
For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Vortice website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local distributor or Vortice customer service.
Üretici: F.lli Della Fiore Spa
Menşei ülke: İtalya
