giriiş
Satın aldığınız için teşekkür ederizasing the BLACK+DECKER DB1002B Double Burner Portable Buffet Range. This appliance is designed for convenient and efficient cooking or keeping food warm. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe operation and optimal performance. Keep these instructions for future reference.
Önemli Güvenlik Önlemleri
Elektrikli aletleri kullanırken yangın, elektrik çarpması ve/veya kişilerin yaralanma riskini azaltmak için her zaman aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel güvenlik önlemlerine uyulmalıdır:
- Tüm talimatları okuyun.
- Sıcak yüzeylere dokunmayın. Kulp veya düğmeleri kullanın.
- Elektrik çarpmasına karşı korunmak için kabloyu, fişleri veya cihazı suya veya başka bir sıvıya daldırmayın.
- Herhangi bir cihazın çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanılması durumunda yakın gözetim gereklidir.
- Kullanılmadığında ve temizlemeden önce fişini prizden çekin. Parçaları takıp çıkarmadan önce soğumasını bekleyin.
- Hasarlı bir kablo veya fişle veya cihaz arızalandıktan ya da herhangi bir şekilde hasar gördükten sonra hiçbir cihazı çalıştırmayın. İnceleme, onarım veya ayar için müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.
- Cihaz üreticisi tarafından önerilmeyen aksesuar aparatlarının kullanımı yaralanmalara sebep olabilir.
- Açık havada kullanmayınız.
- Kablonun masa veya tezgah kenarından sarkmasına veya sıcak yüzeylere temas etmesine izin vermeyin.
- Sıcak gazlı veya elektrikli ocakların üzerine veya yakınına, ya da ısıtılmış fırına koymayın.
- Sıcak yağ veya diğer sıcak sıvılar içeren bir cihazı hareket ettirirken son derece dikkatli olunmalıdır.
- Daima önce fişi cihaza takın, ardından kabloyu duvardaki prize takın. Bağlantıyı kesmek için herhangi bir kontrolü "kapalı" konuma getirin, ardından fişi duvar prizinden çıkarın.
- Cihazı kullanım amacı dışında kullanmayınız.
- Cihazı çalışırken gözetimsiz bırakmayın.
Ürün Bittiview
The BLACK+DECKER DB1002B is a portable double burner buffet range designed for versatility and ease of use. It features two coiled heating elements and independent temperature controls.


Kurmak
- Paketin açılması: Carefully remove the buffet range from its packaging. Retain packaging materials for storage or return if necessary.
- Atama: Place the buffet range on a stable, heat-resistant, and level surface. Ensure there is adequate clearance around the appliance for proper ventilation. Do not place it on or near flammable materials.
- İlk Kullanım: Before first use, wipe down the heating elements and the body of the unit with a damp cloth. It is normal for a small amount of smoke or odor to be emitted during the first few minutes of operation as protective coatings burn off. This is temporary and harmless.
- Güç Bağlantısı: Ensure the temperature control knobs are in the 'OFF' (Min) position before plugging the unit into a standard electrical outlet.
Kullanım Talimatları
The BLACK+DECKER DB1002B features independent temperature controls for each burner, allowing for versatile cooking options.
- Pişirme Gereçlerini Yerleştirme: Place your desired cookware (pots, pans) directly onto the coiled heating element. Ensure the cookware is flat-bottomed and of appropriate size for the burner.
- Sıcaklık Ayarı: Turn the control knob for the desired burner clockwise from 'Min' to the desired heat setting (1-6). The power indicator light will illuminate, indicating the burner is active.
- Isıtma: The coiled elements will begin to heat up. The indicator light will cycle on and off as the burner maintains the selected temperature.
- Pişirme/Isıtma: Use lower settings (1-3) for simmering or keeping food warm. Use higher settings (4-6) for boiling, frying, or faster cooking.
- Kullanımdan Sonra: Once cooking is complete, turn the control knob back to the 'Min' (OFF) position. The power indicator light will turn off. Unplug the appliance from the wall outlet and allow it to cool completely before cleaning or storing.


Bakım ve Temizlik
Proper maintenance ensures the longevity and safe operation of your buffet range.
- Her zaman fişi çekin: Before cleaning, always ensure the appliance is unplugged from the electrical outlet and has cooled down completely.
- Vücudun Temizlenmesi: Dış yüzeyleri ad ile silinamp Bez ve hafif deterjan kullanın. Aşındırıcı temizleyiciler veya ovma pedleri kullanmayın, çünkü bunlar yüzeyi çizebilir.
- Cleaning Heating Elements: The coiled heating elements are not removable. For light spills, wipe with a damp cloth once cooled. For stubborn stains, a non-abrasive nylon brush can be used gently. Do not immerse the unit in water.
- Damlama Tepsileri: The chrome drip pans under the heating elements can be removed for cleaning. Wash them in warm, soapy water, rinse, and dry thoroughly before replacing.
- Depolamak: Store the cooled and cleaned appliance in a dry place.
Sorun giderme
If you encounter issues with your BLACK+DECKER DB1002B, refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz açılmıyor. | Fişe takılı değil; priz arızalı; kontrol düğmesi ayarlanmamış. | Ensure the unit is securely plugged into a working outlet. Check the circuit breaker. Turn the control knob to a heat setting (1-6). |
| Burner heats slowly or not hot enough. | Low heat setting; improper cookware; voltage dalgalanma. | Increase the heat setting. Use flat-bottomed cookware that makes full contact with the heating element. Ensure the power supply is stable. |
| İlk kullanım sırasında duman veya koku oluşması. | Koruyucu kaplamaların yanması. | This is normal for the first few minutes of operation. Ensure good ventilation. If smoke persists after initial use, discontinue use and contact customer service. |
| Gösterge ışığı çalışmıyor. | Light malfunction; unit not receiving power. | If the unit is heating but the light is off, the light may be faulty. If the unit is not heating, refer to 'Appliance does not turn on' solution. |
Özellikler
- Modeli: DB1002B
- Marka: SİYAH+DECKER
- Renk: Siyah
- Malzeme: Metal
- Isıtma Elemanları: 2 (Coil type)
- Netage: 1000 watt
- Kontrol Türü: Knob (Independent Temperature Controls)
- Güç Kaynağı: Elektrik
- Ürün Ağırlığı: 4.7 Pound (yaklaşık 2.13 kg)
- Ürün Ölçüleri: 20.16 x 3.54 x 11.14 inç (yaklaşık 51.2 x 8.99 x 28.29 cm)
- Üretici: APPLICA/SPECTRUM BRANDS
Garanti ve Destek
This BLACK+DECKER DB1002B Double Burner Portable Buffet Range comes with a 2 Yıllık Sınırlı Garanti. For warranty service, technical support, or product inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official BLACK+DECKER webLütfen garanti talepleriniz için satın alma belgenizi saklayın.





