1. Giriş
The Taylor Digital Turbo Read Thermocouple Thermometer with Folding Probe is designed for quick and accurate temperature measurements. Its compact design and rapid response time make it suitable for various culinary applications. This manual provides essential information for the proper use, care, and maintenance of your thermometer.
Image 1.1: The Taylor Digital Turbo Read Thermocouple Thermometer in yellow, featuring a digital display and a folding probe.
2. Güvenlik Bilgileri
- Prob Güvenliği: Probun ucu sivridir. Yaralanmayı önlemek için dikkatli kullanın.
- Isıya Dayanıklılık: The thermometer body is not designed for high heat. Do not leave the thermometer in an oven, grill, or microwave during cooking. Only the stainless steel probe is heat resistant.
- Temizlik: Refer to the "Care and Maintenance" section for proper cleaning instructions. Do not immerse the entire unit in water.
- Pil Güvenliği: Pilleri çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın. Kullanılmış pilleri sorumlu bir şekilde atın.
- Kullanım Amacı: This thermometer is intended for measuring food temperatures. Do not use for purposes other than its intended use.
3. Paket İçeriği
Paketiniz aşağıdaki öğeleri içermelidir:
- Taylor Digital Turbo Read Thermocouple Thermometer (Model 9867FDA)
- 1 adet LR44 pil (önceden takılı veya ayrı olarak dahil)
4. Ürün Özellikleri
- Geniş Sıcaklık Aralığı: Measures temperatures from -40°F to 450°F (-40°C to 232°C).
- Rapid Reading: Integrated thermocouple technology provides accurate readings within four seconds.
- Tutma İşlevi: Allows for continued temperature sampling without the display entering sleep mode, enabling you to record the last stable reading.
- Folding Probe: The stainless steel probe folds securely into the thermometer's handle for safe storage and portability.
- Temizle LCD Ekran: Kolay okunabilen dijital ekran.
- Dayanıklı Yapı: Made with ABS Plastic for the outer casing.
5. Kurulum: Pil Takılması
The thermometer requires one (1) LR44 battery. This battery is typically included and may be pre-installed. If the display does not turn on or is dim, replace the battery.
- Termometrenin arka tarafında bulunan pil bölmesi kapağını bulun.
- Using a small screwdriver or coin, carefully open the battery compartment.
- LR44 pili, bölmenin içindeki işaretlere uygun olarak doğru kutuplara (+/-) dikkat ederek takın.
- Pil bölmesi kapağını yerine takın ve sabitleyin.
6. Kullanım Talimatları
6.1. Açma/Kapama
To power on the thermometer, simply unfold the probe from its stored position. The display will illuminate. To power off, fold the probe back into the handle. The unit will automatically shut off after a period of inactivity to conserve battery life.
6.2. Sıcaklık Ölçümü Yapmak
- Termometreyi açmak için probu açın.
- Insert the stainless steel probe into the thickest part of the food item, avoiding bone or gristle. Ensure the probe tip is at least 1/2 inch into the food for an accurate reading.
- Wait approximately four seconds for the temperature to stabilize on the LCD display.
- Probu gıdadan çıkarın.
Image 6.2.1: Visual guide on how to insert the thermometer probe into various food types for accurate temperature readings.
6.3. Bekletme Fonksiyonunu Kullanma
Basın TUTMAK button to freeze the current temperature reading on the display. This is useful when you need to view the temperature away from the heat source. Press the TUTMAK button again to release the reading and resume live temperature monitoring.
6.4. Fahrenheit ve Celsius Arasında Geçiş Yapmak
Basın °F/°C button to toggle the temperature display between Fahrenheit and Celsius.
6.5. Food Safety Temperature Guide
Always ensure food reaches safe internal temperatures to prevent foodborne illness. Refer to the guide below for recommended minimum internal temperatures.
Image 6.5.1: A visual chart detailing minimum internal food temperatures for various types of meat and poultry, along with a 'Danger Zone' indicator.
7. Kalibrasyon
For optimal accuracy, it is recommended to periodically calibrate your thermometer using the ice bath method. Your thermometer should read 32°F (0°C) in a properly prepared ice bath.
Ice Bath Method:
- Prepare Ice Bath: Fill a cup with crushed ice to the top. Crushed ice works best due to smaller ice crystals.
- Su ekle: Add cold water to the cup until it is about 1/2 inch below the top of the ice. The ice should not be floating off the bottom of the cup. If ice floats, pour off some water and add more ice.
- Insert Probe & Stir: Insert the thermometer probe into the center of the ice bath. Stir slowly. Allow time for the sensor to stabilize. Keep the probe tip away from the sides and bottom of the cup for best accuracy.
- Read & Calibrate: The thermometer should read 32.0°F (0.0°C). If your thermometer has a built-in wrench feature for calibration, adjust it as directed by the manufacturer's accuracy specifications. If the reading is within the specified tolerance, no adjustment is needed.
Image 7.1.1: Step-by-step visual instructions for calibrating a thermometer using the ice bath method.
Note: Many instant-read thermometers have a built-in wrench feature for calibration. Consult your specific model's instructions if available.
8. Bakım ve Onarım
- Temizlik: Hand wash the stainless steel probe with warm, soapy water after each use. Wipe the thermometer body with a damp Kumaş. Do not immerse the entire thermometer in water or place it in a dishwasher.
- Depolamak: Fold the probe back into the handle for safe storage. Store the thermometer in a dry place at room temperature.
- Pil Değişimi: Replace the LR44 battery when the display becomes dim or the unit fails to power on.
- Aşırı Sıcaklıklardan Kaçının: Do not expose the thermometer to extreme hot or cold temperatures for prolonged periods, as this may affect accuracy or damage the unit.
9. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Ekran boş veya karanlık. | Pil zayıf veya bitmiş. | Replace the LR44 battery. Ensure correct polarity. |
| Yanlış sıcaklık okumaları. |
|
|
| Thermometer does not turn on when probe is unfolded. |
|
|
10. Özellikler
| Model Numarası | 9867FDA |
| Sıcaklık Aralığı | -40°F ila 450°F (-40°C ila 232°C) |
| Tepki Süresi | Yaklaşık 4 saniye |
| Güç Kaynağı | 1 x LR44 Pil |
| Görüntü Türü | LCD |
| Dış Malzeme | ABS Plastik |
| Ürün Boyutları | 5.71 x 1.18 x 1.18 inç |
| Ürün Ağırlığı | 3.84 ons |
| Bakım Talimatları | Hand Wash Only (probe); Wipe clean (body) |
| Üretici | Ömür Boyu Markalar A.Ş. |
11. Garanti ve Destek
Taylor products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Taylor webalan.
Webalan: www.taylorusa.com





