1. Giriş
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Polycom SoundPoint IP 430 phone. The SoundPoint IP 430 is a two-line desktop IP phone designed for clear voice communication, featuring a full-duplex speakerphone with Polycom Acoustic Clarity Technology.
2. Kurulum
2.1 Paketin açılması
Tüm bileşenleri ambalajından dikkatlice çıkarın. Aşağıdaki öğelerin mevcut olduğundan emin olun:
- Polycom SoundPoint IP 430 Phone Unit
- El cihazı
- Ahize Kablosu
- Ethernet kablosu
- Telefon Standı
- (Note: Power supply is not included with this specific product offering and must be acquired separately if Power over Ethernet (PoE) is not available.)
2.2 Telefonun Bağlanması
- Telefon standını takın: Standı, telefon ünitesinin arkasındaki yuvalarla hizalayın ve yerine oturtun.
- Telefonu bağlayın: Plug one end of the coiled handset cord into the handset and the other end into the handset port on the phone unit (typically marked with a handset icon).
- Ağa bağlan: Plug one end of the Ethernet cable into the LAN port on the phone (marked with a network icon) and the other end into an active network port (e.g., a wall jack or network switch).
- (PoE kullanmıyorsanız) Güç bağlantısını yapın: If your network does not provide Power over Ethernet (PoE), connect an appropriate external power adapter (not included) to the power port on the phone unit and then to a power outlet.

Figure 1: Polycom SoundPoint IP 430 Phone. This image displays the complete phone unit, including the main body, handset, and coiled handset cord. The phone features a monochrome LCD display, a numeric keypad, and various function buttons for call management.
Once connected, the phone will power on and begin its boot-up sequence. This may take a few moments as it connects to the network and registers with your VoIP system.
3. Kullanım Talimatları
3.1 Temel Çağrı Fonksiyonları
- Arama yapmak:
- Pick up the handset, press the Speaker button, or press a Line button.
- Tuş takımını kullanarak istediğiniz numarayı çevirin.
- Press the "Dial" soft key or wait for the call to connect automatically.
- Bir Aramayı Cevaplama:
- Pick up the handset, press the Speaker button, or press the flashing Line button.
- Aramayı Bitirme:
- Hang up the handset, press the Speaker button again, or press the "End Call" soft key.
3.2 Speakerphone and Mute
- Hoparlörü Kullanma: Basın Konuşmacı button to toggle speakerphone mode on or off.
- Mikrofonun Sesini Kapatma: Bir arama sırasında tuşuna basın. Sesini kapatmak button to mute your microphone. The button will illuminate when active. Press again to unmute.
3.3 Ses Kontrolü
Kullanın Hacim buttons (located below the display) to adjust the volume of the handset, speakerphone, or ringer, depending on the phone's current state.
3.4 Hold and Transfer
- Placing a Call on Hold: Etkin bir çağrı sırasında, Tutmak soft key. To resume the call, press the flashing Line button or the "Resume" soft key.
- Çağrı Aktarma:
- Etkin bir çağrı sırasında, Aktarım soft key. The current call will be placed on hold.
- Aramayı aktarmak istediğiniz kişinin numarasını çevirin.
- Once the second party answers, you can announce the call (consulted transfer) or press the Aktarım soft key again to complete the transfer (blind transfer).
3.5 Sesli Mesaj Erişimi
Basın Mesajlar button (envelope icon) to access your voicemail. Follow the audio prompts to retrieve your messages.
4. Bakım
4.1 Telefonun Temizlenmesi
- Yumuşak, hafif sert bir bez kullanınamp, lint-free cloth to clean the phone's exterior.
- Aşındırıcı temizleyiciler, cilalar veya çözücüler kullanmayın.
- Telefonun üzerine doğrudan sıvı püskürtmekten kaçının.
- Ensure the phone is disconnected from power before cleaning.
4.2 Genel Bakım
- Keep the phone away from excessive heat sources, direct sunlight, and moisture.
- Telefonu düşürmekten veya sert darbelere maruz bırakmaktan kaçının.
5. Sorun Giderme
This section addresses common issues you might encounter with your Polycom SoundPoint IP 430 phone.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Telefon açılmıyor. | Güç kaynağı yok veya bağlantı arızalı. |
|
| Çevir sesi yok. | Ağ bağlantı sorunu veya telefonun kayıtlı olmaması. |
|
| Arayan kişiyi duyamıyorum / Arayan kişi beni duyamıyor. | Volume settings, mute active, or faulty handset/speaker. |
|
6. Özellikler
Key technical specifications for the Polycom SoundPoint IP 430 phone:
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Ürün Boyutları | 14 x 12.5 x 6 inç |
| Ürün Ağırlığı | 3.55 pound |
| Model Numarası | IP430 |
| Marka | Çokgen |
| Renk | Gri |
| Telefon Türü | fitilli |
| Güç Kaynağı | Corded Electric (PoE compatible, external adapter not included) |
| Çevirici Türü | Tek Tuş Takımı |
| Yanıtlama Sistemi Türü | Dijital |
| Konferans Görüşmesi Yeteneği | 2 yollu |
| Üretici | Policom A.Ş. |
7. Garanti ve Destek
7.1 Garanti Bilgileri
For specific warranty details regarding your Polycom SoundPoint IP 430 phone, please refer to the warranty documentation provided at the time of purchase or visit the official Polycom (now Poly) webGaranti şartları genellikle belirli bir süre boyunca üretim hatalarını kapsar.
7.2 Teknik Destek
If you require technical assistance beyond the scope of this manual, please contact your VoIP service provider or IT department. For direct manufacturer support, visit the Poly (formerly Polycom) support webKaynaklar, sıkça sorulan sorular ve iletişim bilgileri için site.





