giriiş
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Traynor YCV20WR Guitar Amplifier. Please read these instructions thoroughly before using the ampOptimum performans ve uzun ömür sağlamak için ayırıcı.

Resim: Ön view of the Traynor YCV20WR Guitar AmpAsansör. Bu görüntü şunu gösteriyor: amplifier's front panel, including the speaker grille and the Traynor logo. The amplifier features a wine red finish.
Önemli Güvenlik Talimatları
- Bu talimatları okuyun.
- Bu talimatları saklayın.
- Tüm uyarılara kulak verin.
- Tüm talimatları izleyin.
- Bu cihazı suyun yakınında kullanmayınız.
- Sadece kuru bezle temizleyin.
- Havalandırma açıklıklarını kapatmayın. Üreticinin talimatlarına uygun şekilde kurulum yapın.
- Radyatörler, kalorifer ızgaraları, sobalar veya diğer cihazlar (dahil) gibi herhangi bir ısı kaynağının yakınına kurmayın. amp(ısı üreten)
- Polarize veya topraklama tipi fişin güvenlik amacını bozmayın. Polarize fişin biri diğerinden daha geniş iki bıçağı vardır. Topraklama tipi fişin iki bıçağı ve üçüncü bir topraklama ucu vardır. Geniş bıçak veya üçüncü uç sizin güvenliğiniz için sağlanmıştır. Sağlanan fiş prizinize uymuyorsa, eski prizin değiştirilmesi için bir elektrikçiye danışın.
- Güç kablosunun, özellikle fişlerde, prizlerde ve cihazdan çıktığı noktalarda üzerine basılmasını veya sıkışmasını önleyin.
- Sadece üretici tarafından belirtilen aparatları/aksesuarları kullanın.
- Yıldırımlı havalarda veya uzun süre kullanılmayacaksa bu cihazın fişini çekin.
- Tüm servisleri kalifiye servis personeline yaptırın. Cihaz herhangi bir şekilde hasar gördüğünde, örneğin güç kaynağı kablosu veya fişi hasar gördüğünde, cihaza sıvı döküldüğünde veya içine nesneler düştüğünde, cihaz yağmura veya neme maruz kaldığında, normal şekilde çalışmadığında veya düşürüldüğünde servis gereklidir.
Temel Özellikler
- Class "A" Cathode bias amplifer tasarımı.
- Fully regulated power supply with tube rectifier emulation.
- Equipped with a Classic Celestion G12M "Greenback" speaker.
- Includes a speaker jack and a selectable defeat switch for disabling the internal speaker.
- DC filaments on preamp tubes to eliminate hum.
- Two discrete footswitchable channels with independent gain and volume controls.
- Master three-band EQ (Treble, Mid, Bass).
- Integrated effects loop.
- Internal spring reverb.
- Bright switch on the clean channel.
- Boost switch on the lead channel.
Kurmak
Paketten Çıkarma ve Yerleştirme
- Dikkatlice çıkarın ampAmbalajından çıkarıldığında daha da belirginleşir.
- Denetleyin amplifier for any signs of damage. If damage is found, contact your dealer immediately.
- Yerleştir amplifier on a stable, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit. Do not block the rear panel or any vents.
- Tut ampDoğrudan güneş ışığından, ısı kaynaklarından ve aşırı nemden uzak bir yerde saklayın.
Güç Bağlantısı
- Sağlamak ampAmplifikatörün güç düğmesi KAPALI konumda.
- Connect the supplied AC power cord to the power inlet on the rear panel of the ampcankurtaran.
- Plug the other end of the power cord into a grounded electrical outlet of the correct voltage bölgeniz için.
Cihaz Bağlantısı
- Gitarınızı veya diğer müzik aletinizi şuraya bağlayın: GİRİŞ Ön paneldeki jakı yüksek kaliteli bir enstrüman kablosu kullanarak bağlayın.
External Speaker Connection (Optional)

Resim: Arka view of the Traynor YCV20WR Guitar Amplifier. This image highlights the rear panel connections, including the power inlet, speaker output, and effects loop. The internal Celestion speaker is visible.
- The YCV20WR is equipped with an internal speaker. If you wish to use an external speaker cabinet, connect it to the HARİCİ HOPARLÖR Arka panelde jak bulunmaktadır.
- Ensure the external speaker cabinet has the correct impedance (typically 8 or 16 ohms) and power handling capacity for the ampcankurtaran.
- The internal speaker can be defeated using the SPEAKER DEFEAT switch on the rear panel if you only want to use an external cabinet.
Kullanım Talimatları
Güç Açık
- Ensure all volume controls are set to minimum.
- Çevir GÜÇ ON konumuna getirin.
- Wait approximately 30-60 seconds for the tubes to warm up.
- Çevir YANINDA OLMAK AÇIK konumuna getirin. amplifier artık kullanıma hazırdır.
Channel Selection and Controls
The YCV20WR features two discrete, footswitchable channels: Clean and Lead.
- KANAL ANAHTARI: Toggles between the Clean and Lead channels. This can also be controlled via the optional footswitch.
- TEMİZ KANAL:
- KAZANÇ: Adjusts the input sensitivity and amount of overdrive for the clean channel.
- SES: Controls the overall output level of the clean channel.
- PARLAK ANAHTAR: Adds high-frequency sparkle to the clean tone.
- LEAD CHANNEL:
- KAZANÇ: Adjusts the input sensitivity and amount of overdrive for the lead channel.
- SES: Controls the overall output level of the lead channel.
- YÜKSELTME DÜĞMESİ: Engages an additional gain stage for increased saturation and sustain.
- MASTER EQ (TREBLE, MID, BASS): These controls globally shape the tonal characteristics of both channels.
- yankı: Adjusts the amount of internal spring reverb applied to the signal.
Efekt Döngüsü
The effects loop (SEND and RETURN jacks on the rear panel) allows you to connect external effects pedals or processors after the preamp section and before the power amp section. This is ideal for time-based effects like delay and modulation.
- Bağlan GÖNDERMEK jack to the input of your effects unit.
- Connect the output of your effects unit to the GERİ DÖNMEK kriko.
Kapatılıyor
- Çevir YANINDA OLMAK KAPALI konuma getirin.
- Wait a few seconds, then flip the GÜÇ KAPALI konuma getirin.
- Unplug the power cord from the wall outlet if the amplifier uzun süre kullanılmayacaktır.
Bakım
Temizlik
- her zaman fişini çekin ampTemizlemeden önce kaldırıcıyı elektrik prizinden çıkarın.
- Dış yüzeyini silmek için yumuşak ve kuru bir bez kullanın. ampcankurtaran.
- Yüzeye zarar verebileceğinden aşındırıcı temizleyiciler, çözücüler veya cilalar kullanmayın.
Tüp Değişimi
Vacuum tubes have a finite lifespan and will eventually need replacement. If you notice a decrease in performance, loss of tone, or unusual noise, it may be time to replace the tubes. Tube replacement should ideally be performed by a qualified technician. If you choose to replace them yourself, ensure the amplifier is unplugged and the tubes have cooled completely. Handle tubes carefully, avoiding contact with the glass.
Depolamak
- Kullanılmadığı zaman, saklayın amplifier in a dry, temperature-controlled environment.
- Koruyun amplifier from dust and physical damage, ideally with a protective cover.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Güç yok | Power cord not connected; outlet not working; fuse blown. | Check power cord connection; test outlet with another device; replace fuse (refer to qualified technician). |
| Ses yok | Instrument cable faulty; volume controls at zero; standby switch off; speaker defeat engaged; faulty tubes. | Check/replace instrument cable; increase volume; turn standby switch on; disengage speaker defeat; consult technician for tube check. |
| Zayıf veya bozuk ses | Worn tubes; incorrect impedance for external speaker; input gain too high. | Consult technician for tube replacement; ensure correct external speaker impedance; adjust gain settings. |
| Excessive hum or noise | Ground loop; faulty instrument cable; proximity to other electronic devices; worn preamp tüpler. | Try a different power outlet; use shielded cables; move away from other electronics; consult technician for tube check. |
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse, lütfen yetkili servis personeliyle iletişime geçin.
Özellikler
| Örnek | YCV20WR |
| Marka | tepsi |
| Çıkış Watttage | 20 Watt |
| Konuşmacı | Classic Celestion G12M "Greenback" |
| Uyumlu Cihazlar | Gitar |
| Bağlayıcı Türü | 6.35 mm jak |
| Güç Kaynağı | Kablolu Elektrik |
| Ürün Ağırlığı | 41.6 pound (18.87 kg) |
| Paket Boyutları | 21.2 x 20.5 x 12.3 inç (53.8 x 52.1 x 31.2 cm) |
| Renk | Şarap kırmızısı |
Garanti Bilgileri
Traynor products are designed for reliability and performance. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Traynor webSite. Satın alma belgenizi herhangi bir garanti talebi için saklayın.
Müşteri Desteği
Should you require technical assistance, service, or have questions regarding your Traynor YCV20WR amplifier, please contact your authorized Traynor dealer or visit the official Traynor webDestek kaynakları ve iletişim bilgileri için site.
Webalan: www.traynoramps.com





