1. Giriş
Thank you for choosing the BIC America V-80 Powered Subwoofer. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new audio equipment. The V-80 is an 8-inch, 100-watt RMS powered subwoofer designed to enhance the low-frequency performance of your home audio system, delivering deep and impactful bass.
En iyi performans ve uzun ömür için lütfen kullanmadan önce bu talimatları dikkatlice okuyunuz.
2. Önemli Güvenlik Bilgileri
- Talimatları okuyun: Gelecekte başvurmak üzere bu talimatları saklayın.
- Uyarıları Dikkate Alın: Follow all warnings on the product and in this manual.
- Temizlik: Sadece kuru bezle temizleyin.
- Havalandırma: Havalandırma açıklıklarını kapatmayın. Üreticinin talimatlarına uygun şekilde kurulum yapın.
- Sıcaklık: Radyatörler, kalorifer ızgaraları, sobalar veya diğer cihazlar (dahil) gibi herhangi bir ısı kaynağının yakınına kurmayın. amp(ısı üreten)
- Güç Kablosu Koruması: Güç kablosunun, özellikle fişlerde, prizlerde ve cihazdan çıktığı noktalarda üzerine basılmasını veya sıkışmasını önleyin.
- Fişi çekin: Yıldırımlı havalarda veya uzun süre kullanılmayacaksa bu cihazın fişini çekin.
- Servis: Tüm servisleri kalifiye servis personeline yaptırın. Cihaz herhangi bir şekilde hasar gördüğünde, örneğin güç kaynağı kablosu veya fişi hasar gördüğünde, cihaza sıvı döküldüğünde veya içine nesneler düştüğünde, cihaz yağmura veya neme maruz kaldığında, normal şekilde çalışmadığında veya düşürüldüğünde servis gereklidir.
- Öneri 65 Uyarısı: Bu ürün, Kaliforniya Eyaleti tarafından kansere ve doğum kusurlarına veya üremeyle ilgili diğer zararlara neden olduğu bilinen kimyasallar içerebilir.
3. Kutuda Neler Var?
Upon unpacking your BIC America V-80 Powered Subwoofer, please ensure all components are present and in good condition.
- BIC America V-80 Powered Subwoofer Unit
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)
- Güç Kablosu

Resim: Ön view of the BIC America V-80 Powered Subwoofer, showcasing its compact design and down-firing woofer.
4. Kurulum
4.1 Yerleştirme
The placement of your subwoofer significantly impacts its sound performance. Experiment with different locations to find the best bass response for your room.
- Köşe Yerleşimi: Placing the subwoofer in a corner often maximizes bass output due to room acoustics. This can result in a more pronounced, but sometimes less defined, bass.
- Duvar Yerleşimi: Placing the subwoofer along a wall, but not in a corner, can provide a balanced bass response.
- Bağlantısız: Positioning the subwoofer away from walls can offer the most accurate and tightest bass, though it might reduce overall output.
- Engellerden Kaçının: Ensure the down-firing woofer and Venturi-tuned port are not obstructed. The subwoofer should be placed on a stable, level surface.

Resim: Yan view of the BIC America V-80 Powered Subwoofer, illustrating its dimensions (11.25"D x 12.94"W x 11.25"H) and the side-mounted port.
4.2 Bağlantılar
The V-80 offers flexible connection options to integrate with your audio system.
- Hat Seviyesi Girişi (RCA):
Connect an RCA cable from the "Subwoofer Out" or "LFE Out" jack on your receiver/amplifier to the "Line In" (RCA) input on the V-80. This is the most common and recommended connection method for modern receivers.
- Hoparlör Seviyesi Girişi:
Eğer alıcınız/amplifier does not have a dedicated subwoofer output, you can connect the V-80 using speaker wires. Connect the speaker outputs from your receiver to the "Speaker Level In" terminals on the subwoofer, and then connect your main speakers to the "Speaker Level Out" terminals on the subwoofer. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- Güç Bağlantısı:
Once all audio connections are made, plug the subwoofer's power cord into a standard AC wall outlet.
4.3 Başlangıç Ayarları
After connecting, adjust the following controls for initial setup:
- Ses/Kazanç Kontrolü: Start with the volume control set to about half-way. Adjust this to blend the subwoofer's output with your main speakers.
- Geçiş Frekansı Kontrolü: This control determines the highest frequency the subwoofer will reproduce. A good starting point is typically between 80Hz and 120Hz, depending on the size and low-frequency capabilities of your main speakers. If your main speakers are small, set the crossover higher (e.g., 100-120Hz). If they are larger, set it lower (e.g., 60-80Hz). If using an LFE output from your receiver, the receiver typically manages the crossover, and you can set the subwoofer's crossover to its maximum setting or bypass it if an LFE mode is available.
- Faz Anahtarı: This switch (0° or 180°) helps ensure the subwoofer's output is in phase with your main speakers. Experiment with both settings while listening to music with strong bass. Choose the setting that provides the most impactful and coherent bass.
- Otomatik Açma/Kapama: The V-80 features an auto on/off function that detects an audio signal and powers on the subwoofer. If no signal is detected for a period, it will enter standby mode.
5. Subwoofer'ınızı Çalıştırma
Once properly set up, operating your BIC America V-80 is straightforward. The subwoofer is designed to seamlessly integrate with your existing audio system.
- Güç Açma/Kapatma: The subwoofer will typically power on automatically when an audio signal is detected. You can also manually power it on or off using the main power switch if available.
- Ses Ayarı: Fine-tune the subwoofer's volume using its dedicated gain control to achieve a balanced sound. The bass should complement, not overpower, your main speakers.
- Listening Tests: Play various types of music and movie scenes to evaluate the subwoofer's performance. Adjust the crossover and phase settings as needed to achieve the most natural and impactful bass.
6. Bakım
The BIC America V-80 Powered Subwoofer requires minimal maintenance to ensure long-lasting performance.
- Temizlik: Dust the cabinet regularly with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners or abrasive materials, as they can damage the finish.
- Havalandırma: Ensure that the subwoofer's ventilation openings are clear and not blocked by objects or dust. Proper airflow prevents overheating.
- Çevre: Keep the subwoofer in a dry environment, away from direct sunlight, extreme temperatures, and excessive humidity.
- Güç Kablosu: Periodically check the power cord for any signs of damage. If damaged, replace it immediately with an appropriate cord.
7. Sorun Giderme
If you encounter issues with your V-80 subwoofer, refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden / Çözüm |
|---|---|
| Subwoofer'dan Ses Gelmiyor |
|
| Uğultu veya Uğultu Gürültüsü |
|
| Weak or Undefined Bass |
|
| Bozulmuş Bas |
|
8. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Adı | V80 |
| Hoparlör Tipi | Subwoofer |
| Subwoofer Çapı | 8 inç |
| Woofer Çapı | 8 inç |
| Hoparlör Maksimum Çıkış Gücü | 100 Watts RMS (200 Watts Max) |
| Frekans Tepkisi | 37 Hz to 180 Hz variable |
| Empedans | 8 Ohm |
| Montaj Tipi | Ayakta |
| Malzeme | Metal (internal components), Wood/Laminate (cabinet) |
| Renk | Siyah |
| Ürün Boyutları (D x G x Y) | 11.25"D x 12.94"G x 11.25"Y |
| Ürün Ağırlığı | Approx. 18.14 g (0.64 ounces) - Note: This weight seems incorrect from source data, typically subwoofers are much heavier. Please refer to product packaging for accurate weight. |
| Özel Özellikler | Bass Boost, Volume Control, Down-firing, Venturi-tuned port |
| Önerilen Kullanımlar | For Music Players, For Surround Sound Systems |
| Uyumlu Cihazlar | Desktop, Laptop, Television |
| Bağlantı Teknolojisi | RCA |
| Güç Kaynağı | Kablolu Elektrik |
| Kontrol Yöntemi | Touch (referring to control knobs/buttons) |
| Üretici | BIC AMERİKA |
9. Ürün Videoları
The following videos provide additional information and visual guidance for your BIC America V-80 Powered Subwoofer.
Video: Genel bittiview or demonstration of the BIC America V-80 Subwoofer. (Duration: 6:23)
Video: Short clip showcasing features or sound of the BIC America V-80 Subwoofer. (Duration: 1:46)
10. Garanti Bilgileri
The BIC America V-80 Powered Subwoofer comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your product or contact BIC America customer support for specific terms and conditions.
Önemli: Ürünün yanlış kullanımı garanti kapsamına girmez.
11. Müşteri Desteği
For technical assistance, service, or further inquiries regarding your BIC America V-80 Powered Subwoofer, please contact BIC America customer support.
Manufacturer: BIC AMERICA
Please visit the official BIC America webİletişim bilgileri ve ek kaynaklar için siteyi ziyaret edin.





