1. Başlarken
1.1 Paketleme Listesi
Upon unboxing your KOSPET TANK T4/M4 Smart Watch, please ensure all items are present:
- Smartwatch (including strap)
- Magnetic charging dock (including cable)
- Kullanıcı kılavuzu
Image: KOSPET TANK T4/M4 Smart Watch, magnetic charging dock, strap, and user manual.
1.2 Saat Hakkında
Familiarize yourself with the watch's physical components and their functions:
Resim: Ön ve arka view of the KOSPET TANK T4/M4 Smart Watch highlighting buttons, heart rate sensor, and charging port.
| HAYIR. | Bileşen | İşlev |
|---|---|---|
| 1 | YUKARI düğmesi | Press once to scroll up through options. |
| 2 | AŞAĞI düğmesi | Press once to scroll down through options. |
| 3 | SEÇ düğmesi | Press and hold to power on/off. Press once to enter App list / return to home screen. |
| 4 | Geri butonu | Used to count laps / return to other pages. |
| 5 | Kalp atış hızı sensörü | Monitors heart rate and other health metrics. |
| 6 | Şarj portu | Connects to the magnetic charging dock for power. |
1.3 Uygulama İndirme ve Yükleme
To unlock the full potential of your smartwatch, download the Apexmove App. This app provides health and fitness data insights and allows for customized settings.
Method 1: Scan QR Code
Scan the QR code below using your smartphone's camera to download and install the Apexmove App.
Image: QR code for Apexmove App and Apexmove App icon with App Store and Google Play logos.
Method 2: Search App Store
Arama "Apexmove" in the Apple App Store or Google Play Store to download and install the App.
1.4 App Registration and Login
- The App will request necessary permissions on your phone. These permissions are used to enhance your user experience and ensure the absolute security of your information.
- To fully experience all features of the smartwatch, register and log into your account before using the App and grant all necessary permissions.
1.5 Eşleştirme ve Bağlantı
Connect your KOSPET TANK T4/M4 Smart Watch to the Apexmove App:
Method 1: Scan QR Code on Watch
- Press and hold the SEL button for 3 seconds to power on the watch. Select your preferred language and navigate to the QR code interface on the watch.
- Open the Apexmove App on your phone and go to My > My Device.
- Select the scanning icon within the App and scan the QR code displayed on your watch to complete the pairing process.
Image: Illustration of scanning a QR code on the smartwatch screen using the Apexmove app for pairing.
Method 2: Manual Device Selection
- Press and hold the SEL button for 3 seconds to power on the watch.
- Open the Apexmove App on your phone and go to My > My Device.
- Select the Add Device icon, find "KOSPET TANK T4/M4" from the list of nearby devices, and tap to pair.
1.6 BT Calling Setup
To enable Bluetooth calling functionality:
- After connecting the watch to the Apexmove App, tap "Pair" within the App to enable BT calling.
- If pairing with an Android phone, confirm BT pairing on the watch when prompted.
- Ensure Bluetooth is enabled on your watch for the BT calling feature to function correctly.
1.7 OTA Güncellemesi
Before using your watch, it is recommended to update to the latest firmware version. Open the Apexmove App and navigate to My > My Device > Firmware Update to download and install any available updates.
2. Akıllı Saatinizi Çalıştırma
2.1 Gesture Operations
Navigate your KOSPET TANK T4/M4 using intuitive touch gestures:
- Aşagı kaydır: From the home screen, swipe down to access the Control Center for quick settings and customizable features.
- Yukarı kaydırın: From the home screen, swipe up to access Shortcut Cards for frequently used functions.
- Sağa Kaydır: From the home screen, swipe right to view okunmamış bildirimler.
- Sola sürükle: From the home screen, swipe left to enter the App List.
Image: Diagrams illustrating swipe gestures for Control Center, Shortcut Cards, Notifications, and App List.
2.2 Professional Sports Algorithms & Modes
The KOSPET TANK T4/M4 features 23 professional sports algorithms and 160 freestyle training modes, providing scientific data for various activities. High-precision motion sensors capture multi-dimensional data in real-time to analyze your performance.
Image: Smartwatch displaying sports modes like Outdoor Running, Outdoor Walking, Snowboarding, Road Cycling, Elliptical Trainer, and Rowing Machine.
2.3 Diving Algorithm
Equipped with a professional diving algorithm, the watch supports freediving, scuba diving, and gauge diving. It tracks depth, temperature, ascent/descent speed, and no-decompression limits in real-time for your safety.
Image: A diver wearing the KOSPET TANK T4/M4 Smart Watch, which displays underwater time, depth, and temperature.
To select a diving mode, enter the watch's workout list. Before scuba diving, ensure all relevant parameters are set up. For safety, always dive with an experienced buddy and consult a doctor about your physical condition.
2.4 Training Plans
Create personalized training plans within the Apexmove App. Once synced, you can start your training programs directly on the watch and monitor your progress towards your fitness goals.
2.5 Local Music and Wireless BT Earphones
Transfer music to your watch via the Apexmove App or by connecting the watch to a computer with a USB cable. You can then listen to local music during workouts by pairing Bluetooth earphones or directly through the watch's speaker.
2.6 Exploration and Navigation Features
The watch supports advanced navigation capabilities:
- Rotaları Oluştur: Use the Apexmove App to create custom location points and routes.
- Sync for Navigation: Sync these routes and points to your watch for navigation.
- Start Navigation: On the watch, enter the navigation or workout page and select a route or location point to begin navigation.
Image: A smartphone displaying route creation in the Apexmove app, and the smartwatch showing a map with a tracked route.
2.7 Offline Map Feature
Utilize offline maps for navigation without an internet connection:
- Ziyaret etmek https://support.kospet.com/map-download on a computer or tablet to access the map download page.
- Arama your desired region, click "Download," and wait for the file to complete. Extract the downloaded ZIP file to get a folder named after the region.
- Connect your watch to the charging dock, then connect the dock to a computer or tablet via a USB cable. Copy the extracted map folder to the "Map" directory on your watch to import the map files.
3. Bakım ve Özen
3.1 Cleaning and Maintenance After Water Activities
After activities involving water (e.g., swimming, surfing), gently shake the watch to remove residual water from the holes in the watch case. Wipe the watch body and strap with a soft cloth dampened with clean water. Allow them to dry completely before wearing the watch again to prevent salt deposits that could affect its normal function.
3.2 Cleaning Tips After Workouts
After intense physical activities (e.g., running, hiking, cycling), sweat and acidic residues may accumulate on the watch. Rinse the watch with clean water and dry it promptly to minimize long-term corrosion and maintain hygiene.
3.3 Temizlik Önlemleri
- Sabun, el dezenfektanı, çamaşır suyu kullanmayın.ampoo, or other harsh chemicals to clean the watch. These substances can cause skin irritation or component damage due to residues.
- Device defects or damage caused by improper cleaning or chemical exposure are not covered under warranty.
3.4 Usage Environment Precautions
To maintain the watch's water resistance and overall durability, avoid exposing it to the following conditions:
- High-temperature environments (e.g., saunas, hot showers).
- Strong corrosive liquids or UV/radiation exposure.
Not: Aşırı koşullara uzun süre maruz kalması, contanın bozulmasını hızlandırır ve bu da su girişine yol açabilir.
4. Sorun Giderme
If you encounter issues with your KOSPET TANK T4/M4 Smart Watch, consider the following common solutions:
- Bağlantı Sorunları: Ensure Bluetooth is enabled on both your watch and smartphone. Try restarting both devices and re-pairing them through the Apexmove App.
- Uygulama Senkronizasyon Sorunları: Verify that the Apexmove App has all necessary permissions granted on your phone. Check for app updates and ensure your watch firmware is up to date.
- Pil Ömrü Sorunları: Battery life can vary based on usage (e.g., continuous GPS, AOD mode, heavy use of features). Refer to the specifications for expected battery performance under different conditions.
- Suya Dayanıklılık: While the watch is highly water-resistant (10ATM & IP69K), avoid exposure to hot water, saunas, or high humidity, as this can compromise the seals over time.
- Eksik Özellikler: The KOSPET TANK T4/M4 is designed for rugged outdoor use and comprehensive fitness tracking. Features like NFC or ECG are not included in this model. Please refer to the product specifications for a complete list of supported functionalities.
5. Özellikler
The KOSPET TANK T4/M4 Smart Watch is engineered for durability and performance, featuring military-grade toughness and advanced tracking capabilities.
Video: KOSPET TANK T4/M4 Smart Watch product overview, gösterasing its rugged design, health sensors, GPS, sports modes, and water resistance.
5.1 Genel Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka Adı | KOSPET |
| Örnek | TANK M4 (also referred to as T4) |
| Kategori | Akıllı Saatler |
| Uygulama Yaş Grubu | Erkekler |
| Stil | SPOR |
| Kökeni | Çin anakarası |
| Sertifikasyon | CE, FCC, RoHS, KC |
| Lansman Tarihi | 2025 |
| Ağırlık | 77 gr |
| Dimensions (without sensor base) | 48.6*48.6*13.7mm |
5.2 Display & Hardware
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Ekran Boyutu | 1.43 inç |
| Çözünürlük | 466*466 |
| Ekran Malzemesi | AMOLED |
| Kadran Penceresi Malzeme Türü | Hardlex (Corning Gorilla Glass 3) |
| Ekran Şekli | KARE |
| Dokunmatik Ekran | Evet |
| Tepe Parlaklığı | 1,000 nite kadar |
| Otomatik parlaklık | Destek |
| CPU Modeli | ATS3089 |
| ROM | 32 GB |
| Veri deposu | <128MB |
| Sistem | Watch OS (Apexmove OS) |
| APP İndirme Mevcuttur | Yes (Apexmove App) |
| Dahili sesli asistan | Evet |
| Konuşmacı | Destek |
| Mikrofon | Destek |
| Motor | Destek |
| WİFİ | HAYIR |
| SIM Kart Mevcuttur | HAYIR |
| Ağ Modu | Hiçbiri |
| Arka Kamera | Hiçbiri |
5.3 Connectivity & Sensors
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Bluetooth uyumlu sürüm | 5.3 (BT V5.3) |
| Küresel Konumlama Sistemi | Yes (Dual-band, 6 satellite positioning systems: BeiDou, GPS, GLONASS, GALILEO, QZSS, NavIC) |
| Dual-band (L1+L5) | Destek |
| Çevrimdışı Haritalar | Support (Topographic maps, Contour maps) |
| Sağlık Sensörü | VC9213-4PD sensor (supports blood-oxygen) |
| Hareket Sensörleri | 6-axis gyroscope sensor, Geomagnetic sensor, Barometric altimeter, Ambient light sensor, Temperature sensor |
5.4 Pil ve Şarj
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Pil Kapasitesi | 500mAh (>450mAh) |
| Pil Türü | Saf kobalt pil |
| Pil Çıkarılabilir | HAYIR |
| Teorik Şarj Süresi | Yaklaşık 2 saat |
| Şarj Yöntemi | Manyetik şarj tabanı |
| Tipik Kullanım Pil Ömrü | 14-15 güne kadar |
| Heavy Use Battery Life | 9-10 güne kadar |
| AOD Modu Pil Ömrü | 5-6 güne kadar |
| Continuous GPS Usage Battery Life | 21-22 saate kadar |
5.5 Durability & Materials
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Su geçirmez sınıf | 10ATM & IP69K Waterproof (100m & up) |
| Gövde Malzemesi | Bezel: Stainless Steel, Case: Stainless Steel, Back panel: Stainless Steel, Cover glass: Corning Gorilla Glass 3 |
| Kasa Malzemesi | Çelik |
| Bant Malzemesi | Silica Gel (Liquid silicone) |
| Bant Genişliği | 22mm |
| Toka Malzemesi | Paslanmaz çelik |
| Bilek Ölçüleri (Minimum ve Maksimum) | 150-240 mm |
| Çıkarılabilir Askı | Destek |
5.6 Software & Features
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Uyumluluk | Tüm Uyumlu (Android 7.0 ve üzeri, iOS 14.0 ve üzeri) |
| Dil | English (default), German, Spanish, French, Italian, Portuguese, Russian, Dutch, Czech, Hebrew, Hungarian, Romanian, Finnish, Persian, Swedish, Danish, Greek, Polish, Ukrainian, Norwegian, Croatian, Serbian, Arabic, Turkish, Korean, Japanese, Malaysian, Filipino, Belarusian, Bengali, Indonesian, Thai, Vietnamese, Khmer, Urdu, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Metrics measured | Kalp Atış Hızı İzleme, Kadın Sağlığı İzleme, Kan Oksijen İzleme, Uyku İzleme |
| Aktivite İzlendi | Other, Steps Tracker, Distance Tracker, Calorie Tracker, Activity Tracker |
| Spor Modları | 183 (including 23 ApexMotion sports modes and 160 Freestyle training modes) |
| Akıllı Tanınma | 6 sports movements (Walking, Running, Cycling, Elliptical trainer, Rowing machine, Still) |
| Dive Modes Support | 3 (Freedive, Scuba dive, Gauge) |
| Sync to 3rd Party Fitness Apps | For iOS: Apple Health, Strava; For Android: Samsung Health, Google Fit, Strava |
| Manuel Ölçümler | Heart rate, Blood oxygen saturation, Stress level, Mood, One-tap measurement |
| 24H Monitoring | Heart rate, Blood oxygen saturation, Stress level, Mood |
| Uyku Takibi | uykutages (including REM), Daytime naps |
| Sağlık Uyarıları | Abnormally high & low heart rate, Low blood oxygen level |
| Other Health Features | Menstrual cycle tracking, Breathing exercise |
| Real-time Navigation | Destek |
| Route Import | Destek |
| Pusula | Destek |
| Telsiz | Destek |
| BT Phone Music Control | Destek |
| Telefon Görüşmesi Bildirimleri | Destek |
| BT Phone Camera Control | Destek |
| Call Quick Reply | (For Android Only) |
| SMS Bildirimleri | Destek |
| Uygulama Bildirimleri | Destek |
| Müzik Depolama | Destek |
| El feneri | Destek |
5.7 Technical Specifications (Wireless)
| Örnek | Sıklık | Güç (EIRP) |
|---|---|---|
| T4 | 2402-2480MHz (BeiDou, GPS, GLONASS, GALILEO, QZSS, NavIC) | BT: 2.02 dBm, BLE: 1.93 dBm |
| M4 | 2402-2480MHz (BeiDou, GPS, GLONASS, GALILEO, QZSS, NavIC) | BT: 3.23 dBm, BLE: 3.13 dBm |
6. Garanti ve Destek
6.1 Garanti Politikası
For products purchased from the KOSPET official online store, please visit http://www.kospet.com/pages/warranty-policy ayrıntılı garanti bilgileri için.
If you have further questions, feel free to contact KOSPET support:
- E-posta: destek@kospet.com
- Call: +1 (507) 668-8466 (Service hours: Monday to Friday, 9:00 AM – 6:00 PM EST)
Amazon'dan yapacağınız alışverişler için lütfen bizimle iletişime geçin: smartwatch.amz@gmail.com.
6.2 Important Notice (FCC Compliance)
Bu ekipman test edilmiş ve FCC Kuralları'nın 15. bölümüne göre Sınıf B dijital cihaz için sınırlara uyduğu bulunmuştur. Bu sınırlar, konut kurulumunda zararlı girişime karşı makul koruma sağlamak için tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve talimatlara uygun şekilde kurulmaz ve kullanılmazsa radyo iletişimlerinde zararlı girişime neden olabilir. Ancak, belirli bir kurulumda girişimin olmayacağına dair bir garanti yoktur.
Bu ekipman radyo veya televizyon alımında zararlı parazite neden oluyorsa (bu durum ekipmanın açılıp kapatılmasıyla belirlenebilir), kullanıcının aşağıdaki önlemlerden bir veya birkaçını uygulayarak paraziti düzeltmeye çalışması önerilir:
- Alıcı anteni yeniden yönlendirin veya yerini değiştirin.
- Ekipman ile alıcı arasındaki mesafeyi artırın.
- Ekipmanı, alıcının bağlı olduğu devreden farklı bir devre üzerindeki prize bağlayın.
- Yardım için satıcınıza veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine danışın.
Bu cihaz FCC Kuralları'nın 15. bölümüne uygundur. Çalışma aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) Bu cihaz zararlı girişime neden olamaz ve (2) Bu cihaz, istenmeyen çalışmaya neden olabilecek girişim de dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir.
6.3 Üretici Bilgileri
Üretici: Shenzhen Amazwear Technology Co., Ltd.
Adres: 34/F, Changjiang Center, Intersection of Renmin Road and Jianshe Road, Jingxin Community, Longhua Subdistrict, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, China
ÇİN YAPIMI
This user manual is published by KOSPET. The company reserves the right of final interpretation and may make adjustments to this manual anytime if necessary. Please refer to the latest version published on the KOSPET official website. Feature descriptions on the foregoing pages are provided for reference only.
7. Kullanıcı İpuçları
- Optimum Şarj: Always use the original KOSPET charger and a power adapter with an output current of 500mA or higher. Ensure the charger and watch are dry and clean before charging.
- Uygulama İzinleri: For full functionality, ensure the Apexmove App has all necessary permissions on your smartphone. This is crucial for data syncing and feature access.
- Donanım Yazılımı Güncellemeleri: Regularly check for and install firmware updates via the Apexmove App to ensure your watch has the latest features and performance improvements.
- Sağlık Takibinin Doğruluğu: The watch provides comprehensive health monitoring data for reference. It is not a professional medical device and should not be used for medical diagnosis.
- Dalış Güvenliği: When using dive modes, always prioritize safety. Dive with an experienced buddy and consult a medical professional regarding your physical condition before engaging in diving activities.
