giriiş
Thank you for choosing the Deerma X30 Steam Dual Axis Floor Scrubber. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Önemli Güvenlik Bilgileri
Yangın, elektrik çarpması veya yaralanma riskini azaltmak için elektrikli aletleri kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Cihazı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
- Cihazı suya veya başka sıvılara daldırmayın.
- Güç kablosu veya fişi hasarlıysa cihazı kullanmayın.
- Saçınızı, bol giysilerinizi, parmaklarınızı ve vücudunuzun tüm kısımlarını açıklıklardan ve hareketli parçalardan uzak tutun.
- Sadece bu kılavuzda açıklandığı şekilde kullanın. Sadece üreticinin önerdiği aparatları kullanın.
- Kullanmadığınız zamanlarda ve temizlemeden önce fişini prizden çekin.
- Do not use on wet surfaces unless specifically designed for wet cleaning.
- Benzin gibi yanıcı veya parlayıcı sıvıları almak için veya bunların bulunabileceği alanlarda kullanmayın.
- Sigara, kibrit, sıcak kül gibi yanan veya dumanı tüten hiçbir şeyi toplamayın.
- Merdiven temizliğinde son derece dikkatli olunmalıdır.
- Toz torbası ve/veya filtreler takılı olmadan kullanmayınız.
- Bu cihaz yalnızca evlerde kullanıma yöneliktir.
Paket İçeriği
Lütfen kutuyu açtığınızda paket içeriğini kontrol edin:
- Deerma X30 Main Unit
- Kolu Meclisi
- Temiz Su Tankı
- Kirli Su Tankı
- Scrubbing Rollers (pre-installed or separate)
- Güç Kablosu
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)
Kurmak
- Sapı Birleştirin: Sap tertibatını ana üniteye yerine oturana kadar takın. Sıkıca takıldığından emin olun.
-
Temiz Su Tankını Doldurun:
- Temiz su deposunu ana üniteden çıkarın.
- Open the tank cap and fill with clean tap water. For steam cleaning, distilled or demineralized water is recommended to prevent mineral buildup. Do not exceed the MAX fill line.
- Securely close the cap and reattach the tank to the main unit.
- Check Scrubbing Rollers: Ensure the scrubbing rollers are properly installed at the base of the unit. They should rotate freely.
- Gücü bağlayın: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The appliance is equipped with a 5-meter line length for extended reach.
Kullanım Talimatları
- Güç Açık: Press the power button located on the handle to turn on the scrubber. The indicator light will illuminate.
- Modu Seçin (varsa): If your model has different cleaning modes (e.g., steam, scrub, or combined), select the desired mode using the controls on the handle.
-
Temizliğe Başlayın: Tilt the handle back to engage the scrubbing rollers. The dual-axis design allows for efficient cleaning and maneuverability. Guide the scrubber slowly over the floor surface.
Figure 2: Scrubber in action, demonstrating effective cleaning on a wooden floor. - Buhar Fonksiyonu: If using the steam function, allow a few moments for the unit to heat up and produce steam before beginning to clean. The steam helps to sanitize and loosen stubborn dirt.
-
Dirty Water Collection: As you clean, the dirty water will be collected in the dirty water tank. Monitor the tank and empty it when it reaches the MAX fill line.
Figure 3: Diagram illustrating the clean water supply and dirty water recovery system. - Kapat: When finished cleaning, press the power button to turn off the appliance. Unplug the power cord from the outlet.
Bakım
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your Deerma X30.
- Kirli su deposunu boşaltın ve temizleyin: Her kullanımdan sonra kirli su tankını çıkarın, içindekileri boşaltın ve temiz suyla iyice durulayın. Tekrar takmadan önce havada kurumasını bekleyin.
-
Clean Scrubbing Rollers:
- Remove the scrubbing rollers from the base of the unit.
- Rinse them under running water to remove any debris or residue.
- For deeper cleaning, they can be washed with mild soap and water.
- Ensure rollers are completely dry before re-installing to prevent mildew.
Figure 4: Close-up of the scrubber base, showing the scrubbing rollers for maintenance. - Self-Cleaning Function (if available): Some models may feature a self-cleaning mode. Refer to the specific instructions for activating and using this feature.
- Ana üniteyi temizleyin: Ana ünitenin dışını bir bezle silin.amp bez. Sert kimyasallar veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
- Uygun Şekilde Saklayın: Store the scrubber in an upright position in a dry, safe place.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz açılmıyor. |
|
|
| Zayıf temizleme performansı. |
|
|
| Buhar üretilmiyor. |
|
|
Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Örnek | X30 |
| Tip | Steam Dual Axis Floor Scrubber |
| Anma Frekansı | 50Hz |
| Güç Kablosu Uzunluğu | 5 metre |
| Uygulanabilir Alan | More than 150 square meters |
| Endurance (Continuous Operation) | 0-60 dakika |
| Attraction (Suction Power) | 1000~1499Pa |
| Sıvı kristal ekran | Olmadan |
| Fixed Type (for rollers) | Kanca ve Halka Bağlantı Elemanı |
| Kökeni | Çin anakarası |
Kullanıcı İpuçları
- For best results, pre-vacuum heavily soiled areas before using the scrubber to remove loose debris.
- Always use distilled or demineralized water for the steam function to prevent mineral buildup and extend the life of the appliance.
- Regularly check and clean the scrubbing rollers to maintain optimal cleaning efficiency.
- Empty the dirty water tank immediately after use to prevent odors and bacterial growth.
- 5 metrelik güç kablosu şunları sağlar: ample reach, but be mindful of its placement to avoid tripping hazards during operation.
Garanti ve Destek
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer's customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.





