
ps PM1200 Panel Montajlı İnterkom

giriiş
PM1200, özellikle yüksek gürültülü uçak ortamları için tasarlanmış, panele monteli, 2 kişilik (IntelliPAX p/n 11616R ile genişletilebilir) bir monoral interkom sistemidir (ICS). Üniteye zarar gelme riskini en aza indirmek ve tüm özellikleri öğrenmek için lütfen kurulumdan önce bu kılavuzu tamamen okuyun.
Kapsam
Bu kılavuz, aşağıdaki PS Mühendislik üniteleri için kurulum ve işletme talimatlarını içerir:
Tanım
- PM1200, PS Engineering'in tescilli Intel-liVOX® interkom protokolüne sahip 2 kişilik (genişletilmediği sürece) panele monte interkomdur. Ses, mikrofonlar için ekstra ses filtrelemesi ve eklenen kulaklık ses gücüyle daha da geliştirilmiştir.
- PM1200, PM1000II üniteleriyle geriye dönük uyumludur, P/N 11902, 11909 ve 11922 - ayrıntılar için fabrikayla iletişime geçin. Ancak, PM1000 serisi, özellikle pilot radyo PTT'si, kılavuza göre doğru şekilde kablolanmalıdır.
- Ünite, ön paneldeki düğmeye basılarak sesle etkinleştirilen veya bas-konuşlu iletişim olarak kullanılabilir.
- PM1200, uçak radyosuna otomatik arıza emniyetli bir ara bağlantıya sahiptir. İnterkomun gücü kesilirse, dahili bir röle pilotun kulaklığını uçak radyosuna bağlar. Bu, sürekli radyo iletişimine olanak tanır. Not: Yardımcı pilot, güç kesildiğinde artık uçak radyosunu duymayacaktır.
- Kullanıcıların uçuş sırasında müzik dinlemelerine olanak tanıyan bir eğlence girişi sağlanır. İnterkom veya uçak radyo trafiği sırasında, bu müzik otomatik olarak sessize alınır ve dikkat dağıtmadan iletişim kurulmasına olanak tanır. Etkinlik sona erdiğinde, Soft Mute™ devresi müziği kademeli olarak orijinal ses seviyesine geri döndürür.
- Hem pilot hem de yardımcı pilot radyo üzerinden iletim yeteneğine sahiptir. PM1200 yalnızca radyo PTT'sine basan kişinin uçak radyosu üzerinden duyulmasını sağlar. Hem pilot hem de yardımcı pilot aynı anda PTT'ye basarsa, pilot önceliğe sahip olur ve yardımcı pilotu geçersiz kılar.
Onay Temeli *Yok*
PM1200, 11960, 11960-EXP veya 11961, FAA Onaylı DEĞİLDİR. Kurulum için uygunluğu belirlemek kurulumcunun sorumluluğundadır.
Özellikler
- Giriş gücü: 13.8 – 27.5 Volt DC
- Akım drenajı: < 250 mA (1'de harici olarak sigortalı) Amp)
- Çıktı 120 mW'ı 150@ 27.5 VDC'ye 70 mW @ 13.75 VDC'ye
- Kulaklık Empedansı: Tipik 150-1000 ohm
- Uçak Radyo Empedansı: 500-1000 tipik
- 3 dB Müzik Frekans Tepkisi: 200 Hz ila 15 kHz
- Birim ağırlık: 12 Ons (0.342 kg)
- Sıcaklık -20ºC ila +55ºC
- Yükseklik 50,000 metre.
Gerekli ancak tedarik edilmeyen ekipman
- A. Kulaklıklar, 150-300 mono, gerektiğinde ikiye kadar
- B. Mikrofonlar, gerektiği gibi ikiye kadar
- C. Sıkma Aleti, AMP 601966-1 ve Pozisyoner, 601966- 5 (veya eşdeğeri)
- D. Uygun şekilde inşa edilmiş ara bağlantı kablolaması
- E. Devre Koruması, 1 Amp.
- F. Radyo PTT anahtarları (1-pilot, 1-yardımcı pilot)
- G. İnterkom PTT anahtarları (istenirse) 2 adet.
Kurulum
Genel bilgi
PM1200, kurulum için gerekli tüm mekanik donanımla birlikte gelir. PM1200'ün uygun kablolama ve donanım kullanılarak kurulumu, FAA Danışma Genelgesi 43.13–2B'de açıklananların dışında özel araçlar veya bilgi gerektirmez. Kurulumcular 14 CFR 65.81(b) uyarınca kalifiye olmalıdır.
Bu kurulum için onay temelini belirlemek kurulumcunun sorumluluğundadır. Sertifikalı bir uçakta FAA From 337 veya başka bir saha onayı gerekebilir. PS Engineering'den özel yapım bir kablo demeti temin edilebilir ve siparişten itibaren 5 iş günü içinde gönderilir. Ziyaret edin www.psengineering.com Daha fazla bilgi için.
IntelliVox®
PM1200'de hem otomatik VOX (IntelliVox® hem de PTT-ICS bulunur. Açık kokpitli uçaklar ve savaş uçaklarının çoğunluğu için PM1200'ün PTT-ICS'de (Bas-Konuş İnterkom Modu) kullanılması gerekir. IntelliVox® veya PTT-ICS işlevini açıp kapatmak için sadece Copilot Ses Kontrol düğmesine basmanız yeterlidir. Bir modda Sesle Çalışan Röle (VOX) ile otomatik olarak çalışacaktır. Düğmeye tekrar basıldığında interkom PIT-ICS moduna geçecektir. IntelliVox® modundayken, otomatik VOX'un çalışmasını sağlayan devrelerin hangi gürültünün olduğunu bilmesi ve bir sesin ne zaman mevcut olduğunu belirleyebilmesi için biraz arka plan gürültüsü olmalıdır.
| PM1200 Standardı ve Genişlemesi
(11960 ve 11960-Exp) Kurulum Kiti P/N 250-120-0100 |
||
| Parça Numarası | Tanım | Miktar |
| 350-990-0015 | Köpük Mikrofon Manşonu | 2 |
| 350-9909-0001 | Deri Mikrofon kılıfı | 2 |
| 475-442-0002 | #4-40 Makine vidaları, siyah | 2 |
| 625-003-0001 | Yumuşak Dokunuşlu düğmeler | 2 |
| 425-025-0009 | 25 pinli Sub-d konnektör kabuğu | 1 |
| 625-025-0001 | Bağlantı başlığı | 1 |
| 425-020-5089 | Sıkma Pimleri (Erkek) | 25 |
| 575-120-0001 | Tersinir alüminyum ön yüz plakası | 1 |
| 250-000-0002 | 2 kişilik jak takımı | 1 |
| 200-196-00XX | Operatör ve Kurulum Kılavuzu | 1 |
| 122-102-0001 | Matkap Şablonu | 1 |
| 475-002-0002 | Başparmak vidaları | 2 |
| PM1200 Uzaktan Kumanda (11961) Kurulum Kiti P/N 250-120-0200 | ||
| Parça Numarası | Tanım | Miktar |
| 350-990-0015 | Köpük Mikrofon Manşonu | 2 |
| 350-9909-0001 | Deri Mikrofon kılıfı | 2 |
| 425-025-0009 | 25 pinli Sub-d konnektör satışı | 1 |
| 625-025-0001 | Bağlantı başlığı | 1 |
| 425-0205089 | Sıkma Pimleri (Erkek) | 25 |
| 250-000-0002 | 2 kişilik jak takımı | 1 |
| 200-196-00XX | Operatör ve Kurulum Kılavuzu | 1 |
| 675-120-0103 | Pilot hacim potu w/Switch ¼” şaft | 1 |
| 675-020-0103 | Copilot hacim potu ¼” şaft | 1 |
| 731-001-0001 | Anahtar, SPDT Açık-Açık | 2 |
| 625-020-0005 | Topuz, Siyah 1/2” şaft | 2 |
| 475-002-0002 | Başparmak vidaları | 2 |
Ekipman kurulum prosedürleri
- Şablonu kullanarak, gösterge panelinde pilot pozisyonuna uygun bir konumda altı delik açın. İnterkom, verilen ön panel ile yatay veya dikey olarak monte edilebilir.

- PM1200'ü gösterge panelinin arkasından yerleştirin ve düğmelerin, LED'in ve anahtarın deliklerini hizalayın.
- Alüminyum ön plakayı düğme millerinin üzerine yerleştirin ve verilen iki adet #4-40 yuvarlak başlı vidayı kullanarak sabitleyin.
- Düğmeleri ses ve susturma kontrol millerinin üzerine takın (11961 hariç).
NOT: PM9 Uzaktan (1200R) kurulum şeması için 11961. Sayfaya bakın
Kablo demeti kablolaması
Kurulumu tamamlamak için, uygun diyagramda gösterildiği gibi bir kablo demeti yapılmalıdır. PS Engineering, montajcı için özel olarak tasarlanmış bir kablo demeti yapabilir. Tüm kablo demetleri, profesyonel tekniklerle Mil-spec kaliteli bileşenler kullanır ve sevkiyattan önce tam olarak test edilir. Daha fazla bilgi için PS Engineering (865-988-9800) ile iletişime geçin. Uçakta zaten pilot ve yardımcı pilot kulaklık jakları takılıysa, bunları yeniden kullanabilirsiniz. Yardımcı pilot kulaklık jaklarındaki tüm kabloları çıkarın ve atın. Mevcut pilot kulaklık jaklarını Yardımcı Uçak Radyo Kulaklık Jakları olarak kullanabilirsiniz, ancak pilot kulaklık jaklarıyla karıştırılmaması için yeni bir yere taşınmalıdır. Herhangi bir nedenle interkomun çıkarılması gerekirse, bu jaklar uçak radyo sistemine erişim sağlar. İnterkomu uçak ses sistemine bağlamak için, uygun kablo setini interkomdan Yardımcı Uçak Radyo Kulaklık Jaklarına paralel olarak bağlayın. Son olarak, uçağa yeni kulaklık jakları takın ve bunları doğrudan PM1200'ün uygun pinlerine bağlayın. Kablo demeti bağlantılarının tüm ayrıntıları için kablo şemasına bakın.
- Elektriksel Gürültü Sorunları
UYARI: Mikrofon ve kulaklık jakları için ayrı korumalı kablolar kullanmalısınız. Bu iki kabloyu birleştirmek YÜKSEK SESLİ salınımlara neden OLACAK ve interkom işlevini bozacaktır. Salınım, büyük kulaklık sinyali ile küçük mikrofon sinyali arasındaki çapraz bağlantıdan kaynaklanır. Ortaya çıkan geri bildirim, ses kontrollerine göre değişen yüksek perdeli bir gıcırtıdır.
Günümüzün genel havacılık uçaklarında bulunan radyo ekipmanlarının çeşitliliği nedeniyle, hem yayılan hem de iletilen gürültü girişimi potansiyeli vardır. PM1200, uçağın güç veri yolunda iletilen elektrik gürültüsünü en az 50 dB azaltmak için özel olarak tasarlanmış bir güç kaynağına sahiptir. Bu çok büyük bir zayıflama miktarı olsa da, miktar aşırı olduğunda tüm gürültüyü ortadan kaldırmaz. Güç kaynağının tasarlanmış düzenlemesi dahilinde çalışması için PM12'de en az 1200 Volt DC mevcut olmalıdır. Aksi takdirde, gürültüyü düzgün bir şekilde zayıflatamaz.
Kalkanlama, sistemi yayılan gürültüden (dönen işaret, elektrikli jiroskoplar, anahtarlama güç kaynakları, vb.) koruyabilir. Ancak, küçük parazitlerin mümkün olduğu kurulum kombinasyonları meydana gelebilir. PM1200, parazit korumalı bir şaside tasarlanmıştır ve tüm giriş hatlarında dahili filtre kapasitörleri vardır.
Toprak döngüsü gürültüsü, aynı sinyal için iki farklı dönüş yolu olduğunda oluşur, örneğin uçak gövdesi ve toprak dönüş teli. Stroblar, invertörler vb. gibi büyük döngüsel yükler, uçak gövdesi dönüş yoluna duyulabilir sinyaller enjekte edebilir. Minimum toprak döngüsü potansiyelini garanti altına almak için kablo şemasını çok dikkatli bir şekilde takip edin. Düşük seviyeli mikrofon sinyalleri akım taşıyan güç telleriyle birlikte bağlandığında yayılan sinyaller bir faktör olabilir. Bu kabloları ayrı tutun. Tüm mikrofon ve kulaklık jaklarında, bunları uçak toprağından izole etmek için yalıtım rondelaları gereklidir. Toprak dönüşü için bir kalkan yerine bir iletken kullanılması, bu toprak döngüsü yollarını ortadan kaldırır. - Güç Gereksinimleri
PM1200, 12 veya 28 volt DC negatif topraklama sistemleriyle çalışmak üzere tasarlanmıştır. PM1200, harici olarak bir amp(1A) devre kesici - PTT-İKS
PM1200, açık kokpitli uçaklar gibi gürültülü kurulumlar için tasarlanmıştır. Gelişmiş Mikrofon İşleme (AMP) ve IntelliVOX® susturma, ünitede yardımcı pilot ses düğmesine basılarak kontrol edilen bir VOX/PTT-ICS modu bulunur. Bu modda, 2 numaralı pin 16'ya bağlanmadığı sürece pilot mikrofon sesi interkom'a iletilmez veya 15 numaralı pin 2'ye normalde açık, anlık bir anahtar (sağlanmamıştır) aracılığıyla bağlanmadığı sürece yardımcı pilot mikrofon sesi iletilmez. - Müzik Girişi
Eğlence cihazları PM1200'e bağlanabilir. Eğlence cihazını sisteme bağlamak için pilota uygun bir 1/8″ jak takın. PM1200 monoral olduğundan, sol ve sağ kanalları müzik jakında birbirine bağlamak isteyebilirsiniz. Kullanılan müzik kaynağına bağlı olarak, kaynağın yüklenmesini ve muhtemelen hasar görmesini önlemek için sol ve sağ kanallarla seri olarak 10Ω dirençler istenebilir. PM1200'e interkom veya radyo etkinliği sırasında müziği sessize alacak bir "Yumuşak Sessize Alma" sistemi takılmıştır.
UYARI: Yerel osilatörler ve CD veya radyo ekipmanından gelen diğer dahili sinyaller, VHF navigasyon ve iletişim ekipmanında istenmeyen parazitlere neden olabilir. Kalkıştan önce, uçak sistemlerinde herhangi bir olumsuz etki olup olmadığını belirlemek için eğlence cihazını çalıştırın. Uçuşta herhangi bir olağandışı işlem fark edilirse, eğlence cihazını hemen kapatın. - Uzaktan Yapılandırma (11961)
PM1200-Remote kör montaj için tasarlanmıştır. Ünite, ses için iki uzaktan potansiyometre ve iki SPDT anahtarıyla kontrol edilebilir. Ses kontrollerini pilot ve yardımcı pilotun erişebileceği bir yere, VOX ve ISO anahtarlarını ise komuta pozisyonundaki pilotun erişebileceği bir yere monte edin. Pilotun ses potu ayrıca bir açma-kapama anahtarı içerir. Kablolama bilgileri için 7. sayfaya bakın.
NOT: Ses kontrolleri için açık sinyal yolları nedeniyle, bu kurulumlar elektriksel gürültüye daha yatkındır ve kablolamanın mümkün olduğunca kısa olması için kablolamanın yapımında aşırı özen gösterilmelidir. PS Engineering bu yapılandırmada gürültüsüz bir kurulum garanti etmez.
Bu sürüm genişletilemez. - Genişletme Yapılandırması (11960-EXP)
PM1200-EXP, ikiden fazla pozisyon için genişleme kapasitesi eklemek üzere dahili olarak yapılandırılmıştır. IntelliPAX genişleme ünitesi, parça numarası 11616 kullanılarak, ek 6 interkom pozisyonu elde edilebilir. İşaretlenmemiş olsa da, ISO/ ALL anahtarındaki alt pozisyon bir “Mürettebat” pozisyonu haline gelir.
NOT: IntelliPAX, IntelliVOX interkomunu içerir, ancak özellikle yüksek gürültü ortamı için tasarlanmamıştır. Mikrofon ses hatlarına hat içi, anlık normalde açık bir anahtar takarak bir interkom PTT'sine sahip olmak veya açık mikrofon ses anahtarı temasına sahip taşınabilir bir interkom PTT kullanmak istenebilir.
Kurulum sonrası ödeme
Kablolama tamamlandıktan sonra, gücün SADECE konektörün 14 numaralı piminde ve gövde topraklamasının 1 numaralı piminde olduğunu doğrulayın. Bunu yapmamak dahili hasara neden olacak ve PS Engineering'in garantisini geçersiz kılacaktır.
- Uçağa ve aviyoniklere güç verin.
- Kulaklıkları pilot ve yardımcı pilot pozisyonlarına takın.
- Pilot pozisyonunun iletim ve alım yapabildiğini doğrulayın. PM1200 KAPALI pozisyondayken (kapatmak için pilotun ses kontrol düğmesine basın).
- Üniteyi açın ve pilot ses seviyesini saat yönünde yaklaşık yarıya kadar çevirin. Pwr/Xmt ışığının yandığını ve yeşil olduğunu doğrulayın. LED kırmızıysa, testi durdurun ve mikrofon PTT kurulumunda sorun giderme yapın.
- Pilotun haberleşme alıcı-vericileri üzerinden iletim ve alım yapabildiğini doğrulayın.
- Radyo PTT tuşuna basıldığında interkomdaki LED'in yeşilden kırmızıya döndüğünü doğrulayın.
- Pilot ve yardımcı pilot için uygun interkom çalışmasını doğrulayın. Daha fazla bilgi için Bölüm 3'e bakın.
- Yardımcı pilot pozisyonunda düzgün iletim ve alım işlemi olduğunu doğrulayın; yardımcı pilot PTT anahtarının seçili alıcı-vericide düzgün iletim yapmasına izin verdiğinden emin olun.
- Intercom sisteminin ALL ve ISO modlarında düzgün çalıştığını doğrulayın.
- İnterkom sisteminin uçağın diğer sistemlerini olumsuz yönde etkilemediğinden emin olmak için, üniteyi sistematik olarak açıp kapatın ve aynı zamanda uçaktaki diğer aviyonik ve elektrikli ekipmanları izleyin.
- PTT ICS– PTT-ICS modunu etkinleştirmek için yardımcı pilot ses kontrolüne basın. İnterkom bas-konuş anahtarı etkinleştirildiğinde mikrofon sesinin duyulduğunu doğrulayın.
OPERASYON
Açma/Kapatma ve Ses
Üniteyi açıp kapatmak için sol el düğmesine basın. Bu aynı zamanda arıza emniyetli konumdur. Ünite kapalıyken veya güç kesildiğinde, pilotun kulaklığı doğrudan uçak ses sistemine bağlanır. Pilotun ses kontrol düğmesi, interkomun ve müziğin ses seviyesini yalnızca pilotun kulaklığı için ayarlar. Uçak radyo ses seviyesi üzerinde hiçbir etkisi yoktur ve uçak radyo dinleme esnekliğine ek bir derece sağlar. Yardımcı pilotun ses kontrolü, yardımcı pilot için interkom ses seviyesini ayarlar.
çiğnemek
PM1200, PS Engineering'in devrim niteliğindeki Gelişmiş Mikrofon İşleme teknolojisini bünyesinde barındırıyor (AMP) ve IntelliVox™ interkom susturucusu. Squelch kontrolünde herhangi bir ayarlama gerekmez. Ayrı sinyal işlemcileri aracılığıyla, her iki mikrofonda da görünen ortam gürültüsü sürekli olarakampled. Sesli olmayan sinyaller engellenir. Birisi konuştuğunda, yalnızca mikrofon devresi açılır ve sesi interkomda yer alır.
Sistem sürekli tonları engellemek için tasarlanmıştır, bu nedenle monoton bir şekilde mırıldanan veya ıslık çalan kişiler birkaç dakika sonra engellenebilir. IntelliVox® normal uçak kabini gürültü seviyeleriyle (70 dB ve üzeri) çalışmak üzere tasarlanmıştır. Bu nedenle, hangar gibi sessiz bir kabinde veya motor çalışmadığında konuşmayı tanımayabilir ve heceleri kesebilir. Bu normaldir. En iyi performans için, kulaklık mikrofonu dudaklarınızdan ¼ inç uzakta, tercihen dudaklarınızın karşısında olmalıdır. Ayrıca mikrofonu doğrudan rüzgar yolundan uzak tutmak da iyi bir fikirdir. Başınızı bir havalandırma hava akımından geçirmek IntelliVox™'un anlık olarak açılmasına neden olabilir. Bu normaldir.
En iyi mikrofon performansı için, PS Engineering, Inc. bir Mikrofon Muff Kiti (sağlanmıştır) takılmasını önerir. Bu sadece VOX performansını optimize etmekle kalmayacak, aynı zamanda tüm iletişimlerinizin netliğini de artıracaktır. Bazı aşırı yüksek gürültülü ortamlarda, sesle etkinleştirmeye (VOX) güvenmek yerine, bas konuş (PTT) interkomuna sahip olmak istenebilir. PM1200 ses panelinde PTT interkom özelliği eklenmiştir. PTT'yi çalıştırmak için, yardımcı pilot ses kontrolündeki PTT-ICS kontrol anahtarına basın. Pilot ve yardımcı pilot için harici bir ICS PTT anahtarı kullanmak, interkomda sese izin verecektir.
Mod Seçimi
Orta anahtar, pilotun interkom işlevini uçuş koşullarına uyacak şekilde uyarlamasını sağlayan bir mod kontrolüdür. Yapılandırmadan bağımsız olarak, pilot her zaman uçak radyosunu duyacaktır. NOT: PM1200'de bir güç kesintisi varsa veya güç anahtarı kapalıysa, yardımcı pilot uçak radyosunu duymayacaktır. Yalnızca pilot doğrudan uçak radyosuna bağlıdır.
- ISO (Yukarı Pozisyon): Pilot interkomdan izole edilir ve sadece uçak radyolarına bağlanır. Uçak radyo alımını (ve radyo iletimleri sırasında yan sesleri) duyacaktır. Yardımcı pilot ve yolcular kendilerini ve müziği duyacak ancak uçak radyo trafiğini duymayacaktır.
- TÜMÜ (Orta pozisyon): Tüm taraflar uçak radyosunu, interkomu ve müziği duyacaktır. Ancak, herhangi bir ICS veya radyo iletişimi sırasında müzik sesi otomatik olarak sessize alınır. İletişimler tamamlandıktan sonra müzik sesi kademeli olarak orijinal seviyeye geri döner.
- EKİP (genişleme ve SADECE 11960-EXP ile, aşağı konum, etiketsiz): Pilot ve yardımcı pilot uçak radyolarına erişebilir ve PM1200'e Müzik girişi duyabilir. Yolcular uçak radyosunu veya pilot ve yardımcı pilotu duymaz, ancak birbirleriyle konuşabilir ve Müzik 2'yi duyabilir. Genişletilmemiş sistemlerde, aşağı ve orta konumlar aynı şekilde çalışır.
Genişletme ünitesindeki müzik girişi yalnızca Mürettebat modunda aktif olacaktır, aksi takdirde PM1200 EXP'den gelen müzik yolcular tarafından duyulacaktır.
BOYUT

Kablolama
200-196-0104 Sayfa 7 Nisan 2020 Rev. 13

PM1200, UZAKTAN Kablolama P/N 11961

PM1200, P/N 11960 Kablolama

Garanti ve Servis
Garanti
Fabrika garantisinin geçerli olması için, uçaklardaki kurulumlar FAA sertifikalı bir aviyonik dükkanı ve yetkili bir PS Engineering bayisi tarafından gerçekleştirilmelidir. Ünite sertifikalı olmayan bir kişi tarafından takılıyorsa, garantinin geçerli olması için fabrika yapımı bir kablo demeti kullanılmalıdır. PS Engineering, Inc. bu ürünün satış tarihinden itibaren bir yıl boyunca malzeme ve işçilik açısından kusursuz olmasını garanti eder. Bu bir yıllık garanti süresi boyunca, PS Engineering, Inc. kendi isteğine bağlı olarak, bir fabrika teknisyeniyle görüştükten sonra ünitenin arızalı olduğu belirlenirse, PS Engineering bayisine bir yedek ünite gönderecektir. PS Engineering, bayi tarafından yetkilendirilmediği sürece garanti kapsamında son kullanıcıya gönderim yapmayacaktır. Bu garanti devredilemez. Herhangi bir zımni garanti, bu garantinin sona erme tarihinde sona erer. PS Engineering, ARIZİ VEYA SONUÇ OLARAK OLUŞAN ZARARLARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR. Bu garanti, tarafımızca belirlenen uygunsuz veya mantıksız kullanım veya bakımdan kaynaklanan bir kusuru kapsamaz. Bu garanti, fabrika izni olmadan bu ürünü parçalamaya yönelik herhangi bir girişimde bulunulması durumunda geçersizdir. Bu garanti size belirli yasal haklar verir ve eyaletten eyalete değişebilen başka haklarınız da olabilir. Bazı eyaletler tesadüfi veya dolaylı hasarların hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin vermez, bu nedenle yukarıdaki sınırlama veya hariç tutmalar sizin için geçerli olmayabilir.
Fabrika Servisi
The PM1200 is covered by a one-year limited warranty. See warranty information. Call PS Engineering, Inc. at (865) 988-9800 before you return the unit. This will allow the service technician to provide any other suggestions for identifying the problem and recommend possible solutions. After discussing the problem with the technician and you obtain a Return Authorization Number, ship product to:
PS Mühendislik A.Ş.
Dikkat: Servis Departmanı
9800 Martel Yolu
Lenoir Şehri, TN 37772
(865) 988-9800
FAKS (865) 988-6619.
NOT: PS Engineering, ABD Postası ile gönderilen birimlerden sorumlu değildir. Ödeme yöntemi sağlanmazsa, birimler COD olarak iade edilecektir. RMA veya sorun açıklaması yoksa, gönderi reddedilecektir.
PS MÜHENDİSLİK, A.Ş.
9800 Martel Yolu
Lenoir Şehri, TN 37772
Telefon (865) 988-9800
FAKS (865) 988-6619
www.ps-engineering.com
FARK ETME: Bu ürün Yetkili PS Engineering bayisi tarafından monte edilmediği takdirde garanti geçerli değildir.
PS Engineering, Inc. 2020© Telif Hakkı Bildirimi
Bu yayının veya herhangi bir bölümünün, PS Engineering, Inc.'in açık yazılı izni olmaksızın herhangi bir şekilde çoğaltılması veya yeniden iletilmesi kesinlikle yasaktır. Daha fazla bilgi için PS Engineering, Inc., 9800 Martel Road, Lenoir City, TN 37772 adresindeki Yayınlar Müdürü ile iletişime geçin.
Telefon (865) 988-9800
Belgeler / Kaynaklar
![]() | PM1200 Pano Üstü İnterkom |
Referanslar
- pswww.ps
- ps-engineering.comwww.ps-engineering.com
- Kullanıcı Kılavuzumanual.tools

