
dB DVA MİNİ G2

GENEL BİLGİ
HOŞ GELDİN!
Satın aldığınız için teşekkürlerasing a product designed and developed in Italy by dBTechnologies! This professional active line array incorporates years of experience and innovation in the field of sound reinforcement, using state-of-the-art acoustic, electronic and material research solutions.
ÜRÜN BİTTİVIEW
DVA MINI G2 2 yollu aktif hat dizisi, teknik yeniliği ve optimize edilmiş tasarımı, kurulumu hızlı ve kolay kompakt bir mekanik çözümde paketlenmiş basit ve kompakt bir sistemde birleştirir. Temel özellikler şunlardır:
• profesyonel akustik performansa sahip hafif ve kompakt tasarım
• basitleştirilmiş kurulum için hızlı bağlanan bir asma sistemi
• RDNet ve ücretsiz AURORA NET yazılımı aracılığıyla tam uzaktan kontrol özelliği
• mekanik kurulumun güvenli yönetimi için eksiksiz bir aksesuar seti
• Çeşitli bağlamlarda ses tasarımının yönetimi için dBTechnologies COMPOSER öngörü yazılımı
KULLANICI REFERANSI
VIO W10'unuzdan en iyi şekilde yararlanmak için şunları yapmanızı öneririz:
• Paket içerisinde yer alan hızlı başlangıç kullanım kılavuzunu ve bu kullanım kılavuzunu iyice okuyun ve bu kılavuzu ürünün ömrü boyunca saklayın.
• Ürününüzü şu adreste kaydedin: http://www.dbtechnologies.com “DESTEK” altında.
• En son ürün yazılımı sürümünü şu adresten indirip yükleyin: http://www.dbtechnologies.com “İNDİRMELER” altında (YAZILIM GÜNCELLEMELERİ bölümüne bakın).
• satın alma belgesini ve GARANTİ'yi (Kullanım kılavuzu “bölüm 2”) saklayın.
MEKANİK VE AKUSTİK ÖZELLİKLER
BOYUTLAR

DVA MINI G2 serisi, ağırlık ve boyutun optimizasyonuna özellikle dikkat edilerek tasarlanmıştır. Kabinin ağırlığı 8.4 kg'dır (18.5 lbs). Boyutlar şunlardır: 460 mm (U), 190 mm (Y), 345 mm (G).
MEKANİK TESİSAT

Özellikle ana özellikleri şunlardır:
A. ÜST BRAKET (delikli)
B. ÜST BRAKET (entegre pimli)
C. ALÇAK BRAKET (delikli)
D. DÜŞÜK BRAKET (entegre pimli)
E. ARKA BRAKET (bağlantılı ve çabuk açılan pimli)
F. RDNET AĞ/SES KONTROL BÖLÜMÜ
G. GÜÇ KAYNAĞI ÜNİTESİ BÖLÜMÜ

İki modülü (X, Y) üst üste yerleştirin.
Ön tarafta, E braketinin entegre pimi A braketindeki deliğe ve B braketinin pimi D braketindeki deliğe takılmalıdır. Kırmızıyla vurgulanan güvenlik kilidi yerine oturur. Sökülmesi durumunda ilgili işlemler yapılmadan önce bu kilidin kaldırılması gerekir.
Arka tarafta alt modülün ek yeri üst modülün braketine geçirilmeli ve pim istenilen açıya göre yerleştirilmelidir.
İzin verilen açılar, modülün demonte halde taşınması durumunda pimin saklanması için "PİM TUTUCU" deliği de dahil olmak üzere braketin üzerinde belirtilmiştir.
ÖZELLİKLERİ AMPLİFİYE VE KONTROL BÖLÜMLERİ
D sınıfı dijital ampLifier, DVA MINI G2 modüllerinin kalbidir. Havalandırma olmadan sessiz ve verimli bir şekilde 400 W RMS'ye kadar dağıtım yapılmasına olanak tanır. Sistem, herhangi bir kullanım bağlamında hat dizisinin anında ve hızlı bir şekilde yapılandırılmasına olanak tanıyan güçlü bir DSP tarafından kontrol edilir.
DIGIPRO G3 paneli şunlardan oluşur:
• Giriş, Çıkış ve Kontrol Bölümü
• Güç Kaynağı Ünitesi Bölümü

UYARI!
• Üniteyi nemden koruyun.
• Asla cihazı sökmeye çalışmayın. ampherhangi bir şekilde lifier.
• Arıza durumunda, ünitenin elektrik şebekesiyle bağlantısını keserek güç kaynağını derhal kesin ve yetkili bir onarım merkeziyle iletişime geçin.
GİRİŞ, ÇIKIŞ VE KONTROL BÖLÜMÜ
- SES GİRİŞ VE ÇIKIŞ BAĞLANTISI (DENGELİ) Bir hat GİRİŞİNİN bağlanmasına izin veren dengeli XLR konektörü. Çıkış sinyalini ikinci bir modüle (OUTPUT LINK) bağlamak için benzer tipte bir konnektör kullanılır.
- DSP ÖN AYAR
Modül mesafesine ve sayısına bağlı olarak hat dizilerindeki yüksek frekansların gerekli optimizasyonunun ayarlanmasına olanak sağlar. - RDNet VERİ GİRİŞİ ve RDNet VERİ ÇIKIŞI
RDNet veri girişi ve çıkışı, etherCON/RJ45 tipi konnektörlerle donatılmış ağ kablolarıyla uyumludur.
"Veri girişi" RDNet Control 2 veya Control 8 gibi cihazlara bağlanmalıdır.
"Veri Çıkışı", ağı zincirleme konfigürasyonda diğer hoparlörlere bağlamak için kullanılır. - RDNet KONTROL LED'leri
Modül ağ çalışması (RDNet) ile ilgili LED'ler.
Özellikle “Link” RDNet ağında aktifse ve cihazı onaylamışsa,
“Aktif” yanıp sönüyorsa veri trafiği vardır, eğer “Uzak Ön Ayar Aktif” cihazdaki tüm yerel kontrollerdeyse ampyükseltici paneli, RDNet uzaktan kumandası tarafından baypas edilir. - DURUM LED'i Ana
LED'ler, aşağıdaki tabloda özetlenen mantığa göre monitör durumu göstergelerini bir bakışta gösterir:
SERVİS VERİLERİ USB PORTU
Bu standart USB Type-B bağlantı noktası, kullanıcının bir PC ve USB BURNER MANAGER kullanarak ürün yazılımını güncellemesini sağlar. Daha fazla ayrıntı şu adreste mevcuttur: http://www.dbtechnologies.com “İNDİRMELER” altında ve YAZILIM GÜNCELLEMELERİ bölümünde.

GÜÇ KAYNAĞI BÖLÜMÜ
16. OTOMATİK ARALIK ŞEBEKE GİRİŞİ
POWERCON® TRUE1 konnektörü girişi.
12. “ŞEBEKE BAĞLANTISI” GÜÇ ÇIKIŞI
Bu konnektör ikinci bir modüle güç sağlamak için tasarlanmıştır.
13. ŞEBEKE SİGORTA
Şebeke sigortası.

DİKKAT!
Fabrikada takılan sigorta 220-240 V vol'da çalışacak şekilde derecelendirilmiştir.tage aralığı. Hoparlörü 100-120 V aralığında çalıştırmanız gerekiyorsa:
1. Güç kaynağı bağlantısı dahil tüm bağlantıları kesin.
2. 5 dakika bekleyin.
3. Sigortayı, pakette bulunan 100-120 V aralığına uygun sigortayla değiştirin.
4. Yalnızca birlikte verilen güç kaynağı kablosunu kullanın.
Yalnızca ürün donanım yazılımını güncellemek için SERVİS VERİLERİ USB bağlantı noktasını kullanın. Hasarı veya arızayı önlemek için üniteye herhangi bir USB cihazı bağlamayın.
İLK DEVREYE ALMA VE KURULUM
PAKET İÇERİĞİ
LVX XM12 hoparlör paketini açtığınızda tüm içeriğin mevcut olduğundan emin olun. Paket şunları içerir:
• DVA MINI G2
• hızlı başlangıç kullanım kılavuzu ve garanti belgeleri
• 100-120V vol'da çalışmaya uygun sigortatage aralığı
DİKKAT!
Fabrikada takılan sigorta 220-240 V vol'da çalışacak şekilde derecelendirilmiştir.tage aralığı. Hoparlörü 100-120 V aralığında çalıştırmanız gerekiyorsa:
- Güç kaynağı bağlantısı dahil tüm bağlantıları kesin.
- 5 dakika bekleyin.
- Sigortayı, pakette bulunan 100-120 V aralığına uygun sigortayla değiştirin.
- Yalnızca birlikte verilen güç kaynağı kablosunu kullanın.
KURULUM
Eksiksiz bir aksesuar seti (DRK-M5 ve DT-8MINI'nin yanı sıra takılabilen diğer aksesuarlar) viewed üzerinde websitesi www. dbtechnologies.com) hızlı ve etkili kurulum sağlar. Kurulumu göstermek için aşağıda tamamen gösterge niteliğindeki resimler gösterilmektedir. Aksesuarlarla ilgili her türlü bilgi için lütfen ilgili talimatları izleyin.
ÖrneğinampBağlantı dosyaları için aşağıdaki bölüme bakın.

DİKKAT!
Ürün ve aksesuarlar yalnızca deneyimli personel tarafından kullanılmalıdır! İnsanlar, hayvanlar ve/veya nesneler için tehlikeli durumları önlemek amacıyla kurulumun sağlam ve güvenli bir şekilde konumlandırıldığından emin olun. Kullanıcının, ürünün kullanıldığı ülkenin güvenlikle ilgili düzenlemelerine ve zorunlu yasalarına uyması gerekmektedir. Güvenli kullanım için, kullanmadan önce tüm parçaların çalışmasını ve bütünlüğünü düzenli olarak kontrol edin. Askıya alınan sistemlerin veya profesyonel ses yığınlarının tasarımı, hesaplamaları, kurulumu, test edilmesi ve bakımı yalnızca yetkili personel tarafından gerçekleştirilmelidir. AEB Industriale, uygunsuz ve güvenlik gerekliliklerine uygun olmayan kurulumlardan sorumlu değildir.


- Proje parametrelerini ayarlamak için DBTECHNOLOGIES COMPOSER'ı kullanın.
- Farklı modüllerin yerel parametrelerinin tek bir modülde doğru şekilde ayarlandığından emin olun. ampLifier panelleri. Özellikle tasarıma göre DSP ayarlarını kontrol edin. Alternatif olarak, hat dizisi bağlantısının RDNet ağı (AURORA NET) üzerinden gerçekleştirilmesi durumunda tüm parametreler gerçek zamanlı olarak uzaktan düzenlenebilir. Ancak bu durumda proje başlangıç ayarlarının modüller üzerinde fiziksel olarak tekrarlanması gerekmektedir.
- İlk 8 modülü ve DRK-M4 uçuş çubuğunu DT-5MINI aracılığıyla hat dizisinin kaldırılacağı noktaya taşıyın. Aşağıdaki montajlar için diğer 4 modülle birlikte ikinci bir taşıyıcıyı (uçma çubuğu olmayan) hazır bulunduruntagtam çizgi dizisinin es'si.
- Frenleri taşıyıcı tekerleklere sabitleyin.
- Yukarıdaki talimatlara ve aksesuar talimatlarına göre ilk 4 modülü uçuş çubuğuyla birlikte takın.
- İlk 4 modülü bir motor ve uygun bir bağlama ekipmanı (birlikte verilmez) kullanarak kaldırın ve ardından ikinci taşıyıcıyla sonraki modüllere devam edin. Önerilen bağlantılar yalnızca bilgi amaçlıdır.
BAĞLANTI VE GÜÇ PAPATYA ZİNCİRİ
Aşağıdaki şekil, bir modülün (1) bir modülün (2) üzerinde olduğu genel bağlantıyı göstermektedir. Bu amaçla, powerCON TRUE1® konektörlerine sahip kablolar (ürünle birlikte verilmez) kullanın.
• Modül 1 OTOMATİK ARALIK ŞEBEKE GİRİŞİ'nin (A) güç kaynağını bağlayın.
• Modül 1'in MAINS LINK çıkışını (B) modül 2'nin OTOMATİK ARALIK ŞEBEKE GİRİŞİ'ne (C) bağlayarak, modül 1'den modül 2'ye güç kaynağını zincirleme bağlayın.
• İzin verilen maksimum sayıda hat dizisi modülü bağlanana kadar bu prosedürü tekrarlayın (TEKNİK ÖZELLİKLER bölümüne bakın).
SES VE RDNET BAĞLANTILARI
Yukarıdaki şekil, bir modülün (1) bir modülün (2) üzerinde olduğu, ses ve ağ bağlantılarını gösteren genel bir bağlantıyı göstermektedir. Bu amaçla, birlikte verilmeyen XLR (ses) ve etherCON/RJ45 (ağ) konnektörlü kabloları kullanın. Mevcut kablo türleri hakkında daha fazla bilgi için bir sonraki sayfadaki resme de bakın.
- Ses bağlantısı için MIXER/LINE'dan çıkan kabloyu hat dizisinin 1. modülünün DENGELİ SES GİRİŞİNE (A) bağlayın. Birinci ve ikinci modül arasındaki sinyali yeniden bağlayın. Bu amaçla, modül 1'in DENGELİ SES ÇIKIŞI/BAĞLANTI (B) çıkışını modül 2'nin DENGELİ SES GİRİŞİ'ne (C) bağlayın.
- Hat dizisinin tüm modülleri bağlanana kadar ikinci ve üçüncü modüller arasındaki işlemi tekrarlayın.
- Ağ bağlantısı için modül 1'in DATA IN konektörünü (A) uzaktan kumandaya (RDNet CONTROL 2 veya RDNet CONTROL 8) bağlayın. Modül 1'in VERİ ÇIKIŞI'nı (B) modül 2'nin VERİ GİRİŞİ'ne (C) bağlayarak sinyali yeniden bağlayın.
- Hat dizisinin tüm modülleri bağlanana kadar ikinci ve üçüncü modüller arasındaki işlemi tekrarlayın.

YAZILIM GÜNCELLEMELERİ

1. PC'nize “YAZILIM VE KONTROLÖR” bölümünün altındaki USB BURNER MANAGER'ı indirip yükleyin.
2. .zip dosyasını indirin file Ürününüzün "İNDİRİLENLER" bölümünde en son aygıt yazılımının sürümünü bulabilirsiniz.
3. Ürünü, uygun bir konektör tipine sahip bir USB kablosu (ürünle birlikte verilmez) kullanarak PC'ye bağlayın (bu ayrıntıyı CİHAZIN ÖZELLİKLERİ bölümünde bulabilirsiniz). AMPUYGULAMA VE KONTROL BÖLÜMÜ bölümü).
4. USB BURNER MANAGER ekranının sağ üst köşesinde “File Açılış”.
5. Seçin file Daha önce indirilen ürün yazılımını içerir.
6. Ekranda gösterilen işlemleri takip edin.
7. “GÜNCELLEME”ye tıklayın.
SORUN GİDERME
Hoparlör açılmıyor:
1. Kurulumun yukarısında güç kaynağının mevcut olup olmadığını kontrol edin.
2. Güç kaynağının veya güç kaynağının yeniden bağlantı bağlantısının düzgün şekilde takılıp takılmadığını kontrol edin
Hoparlör açılıyor ancak ses üretmiyor:
1. Ses sinyali giriş bağlantılarının veya ses sinyali yeniden bağlantılarının düzgün şekilde gerçekleştirilip gerçekleştirilmediğini kontrol edin.
2. Ses kaynağının (mikserin) düzgün şekilde bağlandığını ve aktif olduğunu kontrol edin.
3. RDNet ağ bağlantısı ve AURORA NET ile kontrol durumunda, MUTE fonksiyonunun devre dışı olup olmadığını kontrol edin.
Hoparlör sesi yetersiz:
1. DB TECHNOLOGIES COMPOSER'ı kullanarak projeyi, kurulum ve konfigürasyon özelliklerini yeniden kontrol edin.
2. DSP PRESET parametrelerinin gerçekten modülün kontrol panelinde çoğaltıldığını doğrulayın (özellikle modüllerin uzaktan kumandası kullanılmıyorsa).
3. RDNet ağ bağlantısı ve AURORA NET ile kontrol durumunda tüm parametrelerin doğru şekilde ayarlandığını kontrol edin.
ÖZELLİKLER
AKUSTİK ÖZELLİKLER
| Frekans yanıtı [- 10 dB]: | 75 – 20000 Hz |
| Frekans yanıtı [- 6 dB]: | 80 – 19000 Hz |
| Maksimum SPL: | 131 dB (frekans/ön ayara bağlı) |
| Yüksek Frekans: | 2 x 0.75” (Ses Bobini 3″) |
| HF dönüştürücü tipi: | Neodimyum |
| LF: | 2 x 6.5” (Ses Bobini: 1.75”) |
| LF dönüştürücü tipi: | Neodimyum |
| Yatay yönlülük: | 100° |
| Dikey yönlülük: | konfigürasyona ve modül sayısına bağlı olarak değişken |
AMPLIFIER
| Tip: | Digipro® G3 |
| Amplification sınıfı: | D Sınıfı |
| Amplification gücü (Tepe) | 800 B |
| Amplification gücü (RMS): | 400 B |
| Güç kaynağı: | Otomatik aralık |
| Soğutma tekniği: | Konveksiyon |
| Çalışma sıcaklığı aralığı (ortam): | -10° ile + +40° arası [°C] |
İŞLEMCİ
| Dahili kontrolör: | 28 bit/56 bit DSP |
| AD/DA dönüşümü: | 24bit / 48kHz |
| DSP'nin gelişmiş işlevleri: | Doğrusal fazlı FIR filtreleri |
KULLANICI ARAYÜZÜ
| Kontroller: | ÖN AYARLI döner kodlayıcı |
| Durum LED'leri | Durum, Açık, Sinyal, Sınırlayıcı |
| RDNet arayüzü LED'i | Bağlantı, Aktif, Uzaktan Ön Ayar Aktif |
GİRİŞLER VE ÇIKTILAR
| Güç kaynağı girişleri ve yeniden bağlantılar: | PowerCON® Gerçek Giriş/Bağlantı |
| Ses girişleri: | 1x XLR IN dengeli |
| Ses çıkışları: | 1x XLR bağlantısı ÇIKIŞI dengeli |
| RDNet girişleri/çıkışları: | Veri Girişi / Veri Çıkışı (etherCON® konnektörleri) |
| USB (ürün yazılımı güncellemesi): | 1x USB MINI tip B |
YAZILIM UYUMU
| Tahmin/test yazılımı | dBTechnologies Besteci |
| Uzaktan kumanda yazılımı: | AURORA NET |
GÜÇ KAYNAĞI ÖZELLİKLERİ (EMME)
| Gücün 1/8'inde emilim
ortalama kullanım koşulları (*): |
0.6 A (230V~) – 1.1 A (115V~) |
| Gücün 1/3'ünde soğurma
maksimum kullanım koşulları (**): |
1.5 A (230V~) – 2.6 A (115V~) |
| Hoparlör açıkken emilim
sinyal yok durumu (boşta): |
15 B |
| Ani akım: | 20.4A |
| Güç kaynağı hattı başına maksimum modül sayısı (**) [şebeke girişi + şebeke bağlantısı]: |
1 + 9 (220-240V~) / 1 + 6 (100-120V~) |
* KURULUM İÇİN NOT: Değerler, ortalama çalışma koşulları altında (ara sıra kesinti olan veya hiç kesinti olmayan müzik programı) gücün 1/8'i anlamına gelir. Her türlü konfigürasyon için bunları minimum boyut değerleri olarak dikkate almanızı öneririz.
** MONTAJCI İÇİN NOT: Değerler, ağır çalışma koşulları altında (sık kesintili ve sınırlayıcı etkinleştirmeli müzik programı) gücün 1/3'ü anlamına gelir. Profesyonel kurulum ve turlarda bu değerlere göre boyutlandırma yapmanızı öneririz.
MEKANİK ÖZELLİKLER
| Malzeme: | Polipropilen |
| Izgara: | tam metal – CNC işleme |
| Kurulum ön ayarları: | Hızlı bağlantı braketleri |
| Kurulum arka ön ayarları: | Hızlı serbest bırakılabilen pimlere sahip kademeli braket ve hareketli bağlantı |
| Uçarak ve istiflenmiş montaj: | Özel aksesuarlarla |
| Genişlik: | 460 mm (18.1 inç) |
| Yükseklik: | 190 mm (7.5 inç) |
| Derinlik: | 345 mm (13.6 inç) |
| Ağırlık: | 8.4 kg (18.5 lbs) |
Ürün özellikleri, teknik özellikleri ve görünümü önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. dBTechnologies, piyasaya sunulmadan önce üretilen ürünlere bu tür değişiklikleri veya iyileştirmeleri dahil etme yükümlülüğü olmaksızın tasarım veya üretimde değişiklik veya iyileştirme yapma hakkını saklı tutar.
AEB Industriale Srl Via Brodolini, 8 Località Crespellano
40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (İTALYA)
Telefon +39 051 969870
Faks +39 051 969725
www.dbtechnologies.com
info@dbtechnologies-aeb.com
Belgeler / Kaynaklar
![]() |
dB DVA MİNİ G2 [pdf] Kullanıcı Kılavuzu DVA, MINI G2, Aktif, 2 yollu, Çizgi Dizili, Modül |




