TRANE Tracer SC Sistem Kontrol Cihazı
Ürün Bilgileri
Ürün, X13651695001 (SC+) sipariş numarasına sahip bir Tracer SC+ sistemidir. 18 aylık bir yazılım bakım planı içerir. Paket içeriği X3964132001 sipariş numarasına sahip ürünü içermektedir.
Ekipmanı yalnızca kalifiye personelin kurması ve servis vermesi gerektiğini unutmamak önemlidir. Isıtma, havalandırma ve iklimlendirme ekipmanlarının kurulumu, başlatılması ve servisi tehlikeli olabilir ve özel bilgi ve eğitim gerektirir. Yetkili olmayan bir kişi tarafından yanlış kurulum, ayarlama veya değişiklik yapılması ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanabilir. Literatürde belirtilen tüm önlemlere uymak çok önemlidir, tags, çıkartmalar ve etiketler üzerinde çalışırken ekipmana yapıştırılır.
Ürün belirli spesifikasyonlar dahilinde çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Güç gereksinimleri 24 Vac @ 30 VA Sınıf 2'dir.
BR2032 pil ile uyumludur. Modüller arası iletişim veri yolu (IMC) aracılığıyla PM014 güç kaynağı modülü, 1.4 Vdc'de 24C'de 70A maksimum çıkışa sahiptir. Ürün minimum/maks. 24VAC +/- %15 ve 24VDC +/- %10 değerlerine sahiptir. Depolama sıcaklığı %5 ila %95 (yoğuşmasız) bağıl nem arasında olmalıdır.
Çalışma ortamı sıcaklığı %10 ila %90 (yoğuşmasız) nem arasında olmalıdır. Ürün yaklaşık 1 kg (2.2 lb.) ağırlığındadır ve 2,000 m'ye (6,500 ft.) kadar yüksekliğe kurulabilir. Tesis Kategori 3'e girmektedir ve kirlilik derecesi 2'dir.
Üniteyi çalıştırmadan veya bakımını yapmadan önce kılavuzun tamamını okumanız önemlidir. Kılavuz, kişisel güvenlik ve makinenin düzgün çalışması için kesinlikle uyulması gereken güvenlik tavsiyeleri içerir. Tavsiyeler şu şekilde sınıflandırılır:
- UYARI: Kaçınılmadığı takdirde ölüme veya ciddi yaralanmaya yol açabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir.
- DİKKAT: Kaçınılmadığı takdirde küçük veya orta düzeyde yaralanmaya yol açabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir. Ayrıca güvenli olmayan uygulamalara karşı uyarıda bulunmak için de kullanılabilir.
- FARK ETME: Yalnızca ekipman veya mal hasarıyla sonuçlanabilecek kazalara yol açabilecek bir durumu belirtir.
Kurulum ve servis sırasında uygun saha kablolaması ve topraklama gereksinimlerinin yanı sıra kişisel koruyucu ekipman (PPE) gerekliliğine ilişkin uyarılar da bulunmaktadır.
Ürün Kullanım Talimatları
Tracer SC+'ı yerine monte etmek için şu adımları izleyin:
- Yarıklı serbest bırakma klipsine bir tornavida sokun ve klipsi tornavidayla yavaşça yukarı doğru kaldırın. Alternatif olarak, tornavida yuva boyutuna uyuyorsa, tornavidayı yarıklı serbest bırakma klipsinin içine sokun ve klips üzerindeki gerilimi serbest bırakmak için sola veya sağa döndürün.
Güvenliği sağlamak için uygun saha kablolaması ve topraklama gereksinimlerine uymak önemlidir. Sahadaki tüm kablolamalar kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. Yanlış monte edilmiş ve topraklanmış saha kabloları yangın ve elektrik çarpması tehlikesi oluşturur. Saha kablo tesisatı kurulumu ve topraklama gereksinimleri, NEC'de ve yerel/eyalet/ulusal elektrik yasalarında açıklandığı şekilde takip edilmelidir.
Kurulum ve servis sırasında potansiyel elektrik, mekanik ve kimyasal tehlikelere karşı koruma sağlamak için uygun Kişisel Koruyucu Ekipmanın (PPE) giyilmesi zorunludur. Teknisyenler kılavuzda belirtilen önlemlere uymalı, tagsekipmanlara yapıştırılmış etiketler ve çıkartmalar.
Ürüne kablolama ve güç uygulamak için ayrıntılı talimatlar için tam kullanım kılavuzuna bakın.
Sipariş Numaraları:
X13651695001 (SC+)
Not: 18 aylık yazılım bakım planını içerir.
Paket İçeriği
- Bir (1) Tracer® SC+ modülü
- İki (2) adet 4 konumlu terminal bloğu fişi
- Altı (6) adet 3 konumlu terminal bloğu fişi
- Bir (1) Kurulum sayfası
Uyarılar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Duyurular
Bu üniteyi çalıştırmadan veya bakımını yapmadan önce bu kılavuzu baştan sona okuyun. Bu kılavuz boyunca gerektiği şekilde güvenlik uyarıları yer almaktadır. Kişisel güvenliğiniz ve bu makinenin düzgün çalışması, bu önlemlere sıkı sıkıya uymanıza bağlıdır.
Üç tür danışmanlık aşağıdaki şekilde tanımlanmaktadır:
UYARI
Kaçınılmadığı takdirde ölüme veya ciddi yaralanmaya yol açabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir.
DİKKAT
Kaçınılmadığı takdirde küçük veya orta düzeyde yaralanmaya yol açabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir. Ayrıca güvenli olmayan uygulamalara karşı uyarıda bulunmak için de kullanılabilir.
FARK ETME
Sadece ekipman veya mal hasarına yol açabilecek kazalara işaret eder.
Önemli Çevresel Endişeler
Bilimsel araştırmalar, atmosfere salındığında belirli insan yapımı kimyasalların dünyanın doğal olarak oluşan stratosferik ozon tabakasını etkileyebileceğini göstermiştir. Özellikle, ozon tabakasını etkileyebileceği belirlenen kimyasalların birkaçı Klor, Flor ve Karbon (CFC'ler) içeren soğutucular ve Hidrojen, Klor, Flor ve Karbon (HCFC'ler) içeren soğutuculardır. Bu bileşikleri içeren tüm soğutucuların çevre üzerinde aynı potansiyel etkisi yoktur. Trane, tüm soğutucuların sorumlu bir şekilde kullanılmasını savunur.
Önemli Sorumlu Soğutucu Akışkan Uygulamaları
Trane, sorumlu soğutucu akışkan uygulamalarının çevre, müşterilerimiz ve klima sektörü için önemli olduğuna inanmaktadır. Soğutucu akışkanları işleyen tüm teknisyenler yerel kurallara göre sertifikalı olmalıdır. ABD için Federal Temiz Hava Yasası (Bölüm 608), belirli soğutucu akışkanların ve bu servis prosedürlerinde kullanılan ekipmanın işlenmesi, geri kazanılması, geri kazanılması ve geri dönüştürülmesiyle ilgili gereklilikleri belirler. Ayrıca, bazı eyaletler veya belediyeler, soğutucu akışkanların sorumlu yönetimi için uyulması gereken ek gerekliliklere sahip olabilir. Uygulanabilir yasaları bilin ve bunlara uyun.
UYARI
- Uygun Saha Kablolaması ve Topraklaması Gereklidir!
Kurallara uyulmaması ölüme veya ciddi yaralanmalara neden olabilir. Tüm saha kablolaması kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. Uygunsuz bir şekilde kurulmuş ve topraklanmış saha kablolaması YANGIN ve ELEKTRİK ÇARPMASI tehlikeleri oluşturur. Bu tehlikelerden kaçınmak için NEC'de ve yerel/eyalet/ulusal elektrik kurallarınızda açıklandığı gibi saha kablolaması kurulumu ve topraklama gerekliliklerine UYMALISINIZ. - Kişisel Koruyucu Donanım (KKD) Gerekli!
Yapılan iş için uygun KKD'yi giymemek ölüme veya ciddi yaralanmaya neden olabilir. Teknisyenler, kendilerini olası elektrik, mekanik ve kimyasal tehlikelerden korumak için bu kılavuzda ve aşağıdaki talimatlarda yer alan önlemleri UYGULAMALIDIR tags, çıkartmalar ve etiketler ve aşağıdaki talimatlar: - Bu üniteyi kurmadan/bakımını yapmadan önce, teknisyenler, yürütülen iş için gerekli olan tüm KKD'yi giymelidir (Örn.amples; kesilmeye dayanıklı
eldivenler/kılıflar, bütil eldivenler, güvenlik gözlükleri, baret/çarpma başlığı, düşmeye karşı koruma, elektrikli KKD ve ark parlaması giysileri). Uygun KKD için HER ZAMAN uygun Güvenlik Veri Sayfalarına (SDS) ve OSHA yönergelerine bakın. - Tehlikeli kimyasallarla çalışırken veya bu kimyasalların çevresinde çalışırken, izin verilen kişisel maruz kalma seviyeleri, uygun solunum koruması ve kullanım talimatları hakkında bilgi için HER ZAMAN uygun SDS ve OSHA/GHS (Kimyasalların Sınıflandırılması ve Etiketlenmesine İlişkin Küresel Uyumlu Sistem) yönergelerine başvurun.
- Enerjili elektrik teması, ark veya flaş riski varsa, teknisyenler üniteye bakım yapmadan ÖNCE, OSHA, NFPA 70E veya ark flaş koruması için ülkeye özgü diğer gerekliliklere uygun olarak tüm KKD'yi giymelidir. ASLA HERHANGİ BİR ANAHTARLAMA, BAĞLANTIYI KESME VEYA SES DÜZENLEME İŞLEMİ YAPMAYIN.TAGUYGUN ELEKTRİK KKD VE ARK PARLAMASI GİYİMLERİ OLMADAN E TEST. ELEKTRİK ÖLÇERLERİNİN VE EKİPMANLARININ AMAÇLANAN HACİM İÇİN UYGUN ŞEKİLDE DERECELENMESİNİ SAĞLAYINTAGE.
EHS Politikalarını Takip Edin!
Aşağıdaki talimatlara uyulmaması ölüme veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.
- Tüm Trane personeli, sıcak iş, elektrik, düşme koruması, kilitleme/gibi işleri yaparken şirketin Çevre, Sağlık ve Güvenlik (EHS) politikalarına uymalıdır.tagDışarı, soğutucu akışkan kullanımı vb. Yerel düzenlemelerin bu politikalardan daha sıkı olduğu durumlarda, söz konusu düzenlemeler bu politikaların yerini alır.
- Trane personeli dışındaki kişiler her zaman yerel düzenlemelere uymalıdır.
FARK ETME
Pilin Patlama Riski!
Aşağıdaki talimatlara uyulmaması pilin patlamasına ve ekipmanın hasar görmesine neden olabilir. Kontrol cihazıyla uyumlu olmayan bir pil KULLANMAYIN! Uyumlu bir pilin kullanılması çok önemlidir.
Telif hakkı
Bu belge ve içindeki bilgiler Trane'in mülkiyetindedir ve yazılı izin olmaksızın tamamen veya kısmen kullanılamaz veya çoğaltılamaz. Trane, bu yayını istediği zaman revize etme ve herhangi bir kişiye bu tür bir revizyon veya değişiklik hakkında bilgi verme yükümlülüğü olmaksızın içeriğinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar.
Ticari markalar
Bu belgede adı geçen tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin ticari markalarıdır.
Revizyon Geçmişi
- Tracer SC+ spesifikasyon tablosu güncellendi.
- Güncellenmiş Donanım ve paketler tablosu.
Not: Uyumlu pil – BR2032.
Gerekli Araçlar
- 5/16 inç (8 mm) yarıklı tornavida
- 1/8 inç (3 mm) yarıklı tornavida
Özellikler
Tablo 1. Tracer® SC+ spesifikasyonları
| Güç Gereksinimleri | |
| 24 Vac @ 30 VA Sınıf 2 | |
| Tek varil konnektörlü Tracer® takılabilir güç kaynağı - Çıkış: 0.75 Vdc'de maksimum 24A @
50C. Polarite: dış zemin, iç 24 Vdc |
|
| Modüller arası iletişim veri yolu (IMC) aracılığıyla PM014 güç kaynağı modülü – Çıkış: 1.4A maks @ 24 Vdc @ 70C | |
| Min/Maks Değerler 24VAC +/- %15, 24VDC +/- %10 | |
| Depolamak | |
| Sıcaklık: | -40°C ila 70°C (-40°F ila 158°F) |
| Bağıl nem: | %5 ila %95 arası (yoğuşmasız) |
| Çalışma Ortamı | |
| Sıcaklık: | -40°C ila 70°C (-40°F ila 158°F), 24Vdc ile çalıştırıldığında ve maksimum 500mA USB akım çekimi.
Diğer tüm konfigürasyonlar için -40°C ila 50°C (-40°F ila 122°F). |
| Çalışma Ortamı | |
| Nem: | %10 ila %90 arası (yoğuşmasız) |
| Ürün ağırlığı: | 1 kg (2.2 lb.) |
| Yükseklik: | Maksimum 2,000 m (6,500 ft.) |
| Kurulum: | Kategori 3 |
| Kirlilik | Derece 2 |
Tracer SC+'ın Montajı
- Montaj konumu Tablo 1'de belirtilen sıcaklık ve nem özelliklerini karşılamalıdır.
- Zemin veya masa üstü gibi düz bir yüzeye monte etmeyin. Ön tarafı dışarı bakacak şekilde dik konumda monte edin.
Tracer® SC+'ı monte etmek için:
- Tracer® SC+'ın üst yarısını DIN rayına asın.
- Serbest bırakma klipsi yerine oturuncaya kadar Tracer SC+'ın alt yarısını yavaşça itin.
Şekil 1. Tracer® SC+'nın Montajı
Tracer® SC+'ı Çıkarma veya Yeniden Konumlandırma
Tracer® SC+'ı DIN rayından çıkarmak veya yeniden konumlandırmak için:
- Yarıklı serbest bırakma klipsine bir tornavida sokun ve klipsi tornavidayla yavaşça yukarı doğru kaldırın VEYA;
Tornavida yuva boyutuna uyuyorsa, tornavidayı yarıklı serbest bırakma klipsinin içine sokun ve klips üzerindeki gerilimi serbest bırakmak için sola veya sağa döndürün. - Yarıklı serbest bırakma klipsini gergin tutarken, çıkarmak veya yeniden konumlandırmak için Tracer® SC+'ı yukarı doğru kaldırın.
- Yeniden konumlandırıyorsanız, yarıklı serbest bırakma klipsi tekrar yerine oturuncaya kadar Tracer® SC+'yı itin.
Şekil 2. Tracer® SC+'ı Çıkarma
Kablolama ve Güç Uygulama
Tracer® SC+ denetleyiciye üç yoldan biriyle güç verilebilir:
- 24 Vac @ 30 VA Sınıf 2, 4 konumlu terminal bloğuna bağlı.
- Tek namlu konnektörlü Tracer® takılabilir güç kaynağı.
- Çıkış: 0.75 Vdc @ 24 C'de maksimum 50 A. Polarite: dış toprak, iç 24 Vdc
- Modüller arası iletişim veri yolu (IMC) aracılığıyla PM014 güç kaynağı modülü.
- Çıkış: 1.4A maks @ 24 Vdc @ 70C. Bkz. PM014 IOM (BAS-SVX33).
SC+ ve Çevre Birimleri için Doğru Akım Gereksinimleri
Tracer® SC+ çıkışı 24 Vdc'dir. Tablo 2, DC güç bütçelemesi için bileşen başına mevcut çekişi sağlar.
Tablo 2. SC+'daki bileşen başına 24 Vdc akım çekişi
| Bileşen | Mevcut çekim |
| SC+ Denetleyici | 150mA |
| WCI | 10mA |
| XM30 | 110mA |
| XM32 | 100mA |
Tablo 3. Tracer® SC+ USB bağlantı noktalarının bileşen başına 5 Vdc akım çekişi
| Bileşen | Mevcut çekim |
| Her USM Bağlantı Noktası | 500mA Max |
| Trane Wi-Fi Modülü (X13651743001) | 250mA |
| Trane U60 LON Adaptörü | 110mA |
| Trane USB Hücresel Modülü (Sürüm, ABD) | 450mA |
Tracer® SC+ DC Güç Bütçesi
Güç kaynağına bağlı olarak Tracer® SC+, çevresel cihazlar için mevcut bir maksimum akıma sahiptir. IMC aracılığıyla bağlı 3'ten fazla harici cihazınız varsa bir güç bütçesi gerçekleştirin.
- AC destekli
- Tercih edilen güç yöntemi bir transformatörden 24 Vac sağlamaktır. Tablo 2'deki değerleri kullanarak SC+'ya bağlı tüm bileşenlerin akım çekişini toplayın. Toplam 600 mA'yı aşarsa PM014 modülü veya takılabilir güç kaynağı kullanın.
- Tracer® takılabilir güç kaynağı
- Tablo 2'deki değerleri kullanarak SC+'ya bağlı tüm bileşenlerin akım çekişini toplayın. Toplam 0.75A'yı geçemez. Toplam 750mA'yı aşarsa PM014 modülünü kullanın.
- PM014 destekli
- Tablo 2'deki değerleri kullanarak SC+'ya bağlı tüm bileşenlerin güç çekişini toplayın. Toplam 1.4A'yı geçemez.
Transformatör (Tercih Edilen Yöntem)
Bu prosedür, Tracer® SC+ denetleyicisindeki 24 konumlu terminal bloğunun XFMR pinlerine 4Vac kablolanmasını içerir. Ayrıntılar için Şekil 3'e bakın.
- Sağlanan 4 konumlu terminal bloğunu kullanarak Tracer® SC+'ın 24 Vac giriş bağlantısını özel bir 24 Vac, Sınıf 2 transformatöre bağlayın.
- Tracer® SC+'ın uygun şekilde topraklandığından emin olun.
Önemli: Bu cihazın düzgün çalışması için topraklanması gerekir! Fabrika tarafından sağlanan topraklama kablosu, cihazdaki herhangi bir şasi topraklama bağlantısından uygun bir topraklama hattına bağlanmalıdır. Şasi toprak bağlantısı, cihazdaki 24 Vac trafo girişi veya cihaz üzerindeki herhangi bir başka şasi toprak bağlantısı olabilir.
Not: Tracer® SC+, DIN rayı bağlantısı yoluyla TOPRAKLANMAZ. - Güç düğmesine basarak Tracer® SC+'a güç verin. Tüm durum LED'leri yanar ve 7 bölümlü ekranda aşağıdaki sıra yanıp söner: 8, 7, 5, 4, L, dans eden çizgi deseni. Tracer® SC+ normal şekilde çalışırken dans hareketleri devam ediyor.
Tek Namlu Konnektörlü Tracer® Takılabilir Güç Kaynağı
- Güç kaynağını duvar prizi gibi standart bir güç prizine bağlayın.
- Güç kaynağının namlu ucunu Tracer® SC+'ın 24 Vdc girişine bağlayın.
- Tracer® SC+'ın uygun şekilde topraklandığından emin olun.
Önemli: Bu cihazın düzgün çalışması için topraklanması gerekir! Fabrika tarafından sağlanan topraklama kablosu, cihazdaki herhangi bir şasi topraklama bağlantısından uygun bir topraklama hattına bağlanmalıdır.
Not: Tracer® SC+, DIN rayı bağlantısı yoluyla TOPRAKLANMAZ. - Güç düğmesine basarak Tracer® SC+'a güç verin. Tüm durum LED'leri yanar ve 7 bölümlü ekranda aşağıdaki sıra yanıp söner: 8, 7, 5, 4, L, dans eden çizgi deseni. Tracer® SC+ normal şekilde çalışırken dans hareketleri devam ediyor.
PM014 IMC Bus aracılığıyla Güç Kaynağı Modülü
Bu prosedür, SC+'nın bir IMC kablosu kullanarak PM014 güç kaynağına bağlanmasını içerir. Ayrıntılar için Şekil 4'e bakın.
Not: Talimatların tamamı ve daha fazla bilgi için Güç Kaynağı Modülü IOM'a (BAS-SVX33*-EN) bakın.
- Sağlanan IMC güç kablosunun bir ucunu Tracer® SC+ üzerindeki IMC bağlantısına bağlayın. IMC güç kablosunun diğer ucunu güç kaynağı modülündeki IMC bağlantısına bağlayın.
- PM24 güç kaynağındaki 014 Vac giriş bağlantısını özel bir Sınıf 2 transformatöre bağlayın.
- Tracer® SC+ ve PM014 güç kaynağının DIN ray bağlantısı yoluyla düzgün şekilde topraklandığından emin olun.
Önemli: Bu cihazın düzgün çalışması için topraklanması gerekir! Fabrika tarafından sağlanan topraklama kablosu, cihazdaki herhangi bir şasi topraklama bağlantısından uygun bir topraklama hattına bağlanmalıdır. Şasi toprak bağlantısı, cihazdaki 24 Vac trafo girişi veya cihaz üzerindeki herhangi bir başka şasi toprak bağlantısı olabilir.
Not: Tracer® SC+, DIN rayı bağlantısı yoluyla TOPRAKLANMAZ. - Güç düğmesine basarak Tracer® SC+'a güç verin. Tüm durum LED'leri yanar ve 7 bölümlü ekranda aşağıdaki sıra yanıp söner: 8, 7, 5, 4, L, dans eden çizgi deseni. Tracer® SC+ normal şekilde çalışırken dans hareketleri devam ediyor.
Şekil 3. Sınıf 2 transformatör kullanarak gücü uygulayın
Şekil 4. PM014 güç kaynağı modülünü kullanarak gücü uygulayın
Servis parçaları
Tablo 4. Donanım ve paketler
| Servis Parça No | Parça Numarası | Tanım |
| KIT18461(a) | X13651695001 | TRACER® SC+ DONANIM |
Tablo 5. Aksesuarlar
| Servis Parça No | Parça Numarası | Tanım |
| MOD01702 | X13651538010 | PM014 24 Vac - 1.4A 24 Vdc |
| PLU1323 | X13770352001 | Takılabilir Güç Kaynağı |
| KIT18458 | X13651698001 | Tracer® USB Boy Modülü |
| MOD01786 | X1365152401 | Trane BACNET Sonlandırıcı (TBT) |
| MOD03121 | X13651743001, 2 | Tracer® USB Wifi Modülü |
| KIT18459 | X13690281001 | Mikro SD Kart |
| Yok | BMCL100US0100000 | Tracer® USB Hücresel Modül, NB, 1M Kablo |
| Yok | BMCL100USB100000 | Tracer® USB Hücresel Modülü, 1M Kablo |
| Yok | BMCL100USB290000 | Tracer® USB Hücresel Modülü, 2.9M Kablo |
Tablo 6. Muhafazalar
| Servis Parça No | Parça Numarası | Tanım |
| Yok | X13651559010 | Orta Boy Muhafaza (120 Vac, 1 çıkış) |
| Yok | X13651699001 | Orta Boy Muhafaza (120 Vac, 3 çıkış) |
| Yok | X13651560010 | Orta Boy Muhafaza (230 Vac, 0 çıkış) |
Tablo 7. Temel yazılım lisansları
| Servis Parça No | Parça Numarası | Tanım |
| Yok | BMCF000AAA0DB00 | 15 Dev Core Uygulama Lisansı |
| Yok | BMCF000AAA0BH00 | TBM Uygulama Lisansı |
| Yok | BMCF000AAA0DA00 | 240 Geliştirici Demo Lisansı |
| Yok | BMCF000AAA0EA00 | 1 Yıllık SMP |
| Yok | BMCF000AAA0EB00 | 3 Yıllık SMP |
| Yok | BMCF000AAA0EC00 | 5 Yıllık SMP |
| Yok | BMCF000AAA0ED00 | Süresi dolmuş SMP |
Tracer BACnet® Sonlandırıcı
İletişim sinyali bozulmasını azaltmak için her iletişim bağlantısının sonuna bir Tracer BACnet® sonlandırıcı yerleştirilir.
BACnet Kablolama En İyi Uygulamaları ve Sorun Giderme Kılavuzuna bakın, (BASSVX51*-
Şekil 5. BACnet sonlandırıcı (kablolama)
Acente Listeleri ve Uyumluluk
Avrupa Birliği (AB) Uygunluk Beyanı, yerel Trane® ofisinizden edinilebilir.
Küresel bir iklim yenilikçisi olan Trane Technologies (NYSE: TT) tarafından sunulan Trane, ticari ve konut uygulamaları için konforlu, enerji açısından verimli iç mekan ortamları yaratır. Daha fazla bilgi için lütfen trane.com veya tranetechnologies.com adresini ziyaret edin. Trane ve American Standard, konforlu, enerji yaratır Trane hasTrane ve American Standard, sürekli ürün ve ürün verilerini iyileştirme politikasına sahiptir ve önceden bildirimde bulunmaksızın tasarım ve teknik özellikleri değiştirme hakkını saklı tutar. Çevreye duyarlı baskı uygulamalarını kullanmaya kararlıyız.
BAS-SVN037D-TR 06 Mayıs 2023
BAS-SVN037C-EN'nin yerini alır (Ağu 2021)
Belgeler / Kaynaklar
 |
TRANE Tracer SC Sistem Kontrol Cihazı [pdf] Kullanım Kılavuzu Tracer SC Sistem Kontrol Cihazı, Tracer SC, Sistem Kontrol Cihazı, Kontrol Cihazı |