1. Önemli Güvenlik Talimatları
Lütfen bu cihazı kullanmadan önce tüm talimatları dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. Bu talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına veya ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilir.
- Always place the cooler on a stable, level surface to prevent tipping.
- Do not operate the unit with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, contact customer service for replacement.
- Cihazı, kablosunu veya fişini suya veya başka sıvılara batırmayın.
- Unplug the cooler from the power outlet before filling, cleaning, or performing any maintenance.
- Çalışma sırasında çocukları ve evcil hayvanları üniteden uzak tutun.
- Hava giriş ve çıkışlarını engellemeyin. Uygun hava akışı için ünitenin etrafında yeterli boşluk olduğundan emin olun.
- Su deposuna yalnızca temiz su koyun. Herhangi bir kimyasal veya katkı maddesi eklemeyin.
- This appliance is for household use only. Do not use outdoors in rainy conditions or in highly humid environments.
2. Ürün Bittiview
The COSTWAY 3-in-1 Swamp Cooler is a versatile appliance designed to provide cooling, humidification, and fan functions. It features a powerful 1800 CFM airflow, a 7-gallon water tank, and multiple operating modes and speeds for customized comfort.
Temel Özellikler:
- 3'si 1 arada İşlevsellik: Operates as a fan, humidifier, or air cooler.
- Yüksek Hava Akışı: Delivers 1800 CFM for effective cooling.
- Büyük Su Deposu: 7-gallon capacity with top-fill design for extended operation.
- Çoklu Hız ve Modlar: 3 fan speeds and 2 modes (Normal, Natural).
- Uzaktan Kumanda ve Zamanlayıcı: Convenient remote operation and a 12-hour timer.
- Salınım: 70° auto swing and 90° manual swing for wide coverage.
- Taşınabilirlik: Equipped with built-in handles and 4 universal wheels (2 with brakes).
- Düşük Gürültülü Çalışma: Designed for quiet use, suitable for bedrooms and offices.
Image: The 3-in-1 multifunctional design of the cooler, illustrating its use as a regular fan, a humidifier with fan, and an air cooler with ice packs.
Image: The cooler demonstrating its 1800 CFM powerful airflow, suitable for various environments including poolside areas.
3. Kurulum Talimatları
3.1 Paketten Çıkarma ve Yerleştirme
- Soğutucuyu ambalajından dikkatlice çıkarın.
- Place the unit on a firm, level surface. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around the unit for optimal air circulation.
- Lock the two braked wheels to secure the unit in place.
Image: Product dimensions (17.5"W x 13"D x 35"H) and location of the visible water level and drainage plug.
3.2 Su Deposunun Doldurulması ve Buz Paketlerinin Kullanılması
- Cihazın elektrik prizinden çekilmiş olduğundan emin olun.
- The water tank can be refilled from the top. Open the top cover and pour clean water directly into the tank.
- Observe the visible water level indicator on the front of the unit. Do not exceed the 'Max' line. The tank capacity is 7 gallons.
- For enhanced cooling, place the included ice packs in a freezer until completely frozen.
- Once frozen, place the ice packs into the water tank along with the water.
- Üst kapağı güvenli bir şekilde kapatın.
Image: Demonstrates the top-fill water tank and the detachable design for easy refilling and cleaning.
4. Kullanım Talimatları
The cooler can be operated using the LED touch panel on the top of the unit or the included remote control.
4.1 Kontrol Paneli ve Uzaktan Kumanda Fonksiyonları
Image: The LED touch panel and remote control, illustrating available settings like speed, mode, cooling, swing, and timer.
- Güç Düğmesi: Üniteyi AÇMAK veya KAPATMAK için basın.
- Hız Düğmesi: Cycle through 3 fan speeds: Low, Medium, High.
- Mod Düğmesi: Select between Normal and Natural wind modes.
- Soğutma Düğmesi: Buharlaştırıcı soğutma fonksiyonunu etkinleştirir. Tankta su olduğundan emin olun.
- Salıncak Düğmesi: Activates the automatic 70° horizontal oscillation. The vertical airflow can be adjusted manually up to 90°.
- Zamanlayıcı Düğmesi: Set the operating timer for up to 12 hours.
4.2 Çalışma Modları
- Sadece hayranlar: Temel hava sirkülasyonu için su olmadan çalıştırın.
- Humidifier + Fan: Add water to the tank and activate the fan for humidified airflow.
- Hava Soğutucu: Add water and frozen ice packs to the tank, then activate the cooling function for evaporative cooling.
Image: Illustrates the wide oscillation capabilities, including 70° auto swing and 90° manual swing for comprehensive air distribution.
5. Bakım
Düzenli bakım, soğutucunuzun optimum performans göstermesini sağlar ve kullanım ömrünü uzatır.
5.1 Su Deposunun Temizlenmesi
- Üniteyi güç kaynağından çıkarın.
- The water tank is detachable for easy cleaning. Carefully remove the tank.
- Drain any remaining water using the drainage plug located at the bottom of the unit.
- Tankı yumuşak bir bez ve hafif bir deterjanla temizleyin. Temiz suyla iyice durulayın.
- Ensure the tank is completely dry before reattaching it to the unit.
5.2 Genel Temizlik
- Ünitenin dışını yumuşak bir bezle silin.amp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Periodically clean the air filter (if applicable, check manual for location) to maintain airflow efficiency.
- Store the unit in a dry, cool place when not in use for extended periods.
6. Sorun Giderme
Soğutucunuzla ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, aşağıdaki yaygın sorunlar ve çözümlere bakın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Ünite açılmıyor | Güç kaynağı yok Güç kablosu düzgün bağlanmamış | Elektrik fişinin çalışan bir prize sağlam bir şekilde takılı olup olmadığını kontrol edin. Devre kesiciyi kontrol edin. |
| Zayıf hava akışı | Hava filtresi kirli Hava girişi/çıkışı tıkalı | Hava filtresini temizleyin veya değiştirin. Ensure no obstructions are blocking the air vents. |
| Soğutma etkisi yok | Tankta su yok Soğutma fonksiyonu etkinleştirilmedi Ice packs not used | Fill the water tank to the 'Max' level. Press the 'Cooling' button on the control panel or remote. Use frozen ice packs for enhanced cooling. |
| Olağandışı gürültü | Ünite düz bir yüzeyde değil Internal component obstruction | Üniteyi düz, sabit bir yüzeye yerleştirin. Unplug and check for any foreign objects inside the unit (contact support if unsure). |
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.
7. Özellikler
Detailed technical specifications for the COSTWAY 3-in-1 Swamp Soğutucu.
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Model Numarası | 10672US-BK-CYES |
| Marka | COSTWAY |
| Renk | Siyah |
| Malzeme | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Polypropylene (PP) |
| Ürün Boyutları (D x G x Y) | 13" x 17.5" x 35" |
| Ürün Ağırlığı | 17 Pound |
| Netage | 80 watt |
| Cilttage | 120 Volt (AC) |
| Hava Akış Kapasitesi | Dakikada 1800 Feet Kübik (CFM) |
| Rezervuar Kapasitesi | 7 Galon |
| Gürültü Seviyesi | 35 Desibel |
| Hız Sayısı | 3 |
| Kontrol Türü | Dokunmatik Panel, Uzaktan Kumanda |
| Dahil Bileşenler | 1 x Anahtaramp Cooler, 1 x Remote, 1 x User Guide |
Image: Visual representation of the product with its key specifications listed.
8. Garanti ve Destek
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official COSTWAY webalan.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact COSTWAY customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official brand webalan.