1. Giriş
Welcome to the user manual for your PRIXTON P135 Sewing Machine. This guide provides essential information for the safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new sewing machine. Please read this manual thoroughly before using the machine to ensure proper function and to prevent damage.
The PRIXTON P135 is a versatile household sewing machine designed for various projects, including repairs, garment creation, and creative crafts. It features 45 stitch patterns, a 4-step automatic buttonhole function, an automatic threader, reverse sewing capability, elastic zigzag stitching, dual speed control, and an integrated work light for precise and neat results.
2. Güvenlik Talimatları
Güvenli çalışma sağlamak için, her zaman aşağıdaki temel güvenlik önlemlerine uyun:
- Always unplug the machine from the electrical outlet when not in use, when changing needles, or during cleaning.
- Do not operate the machine with a damaged cord or plug. If the machine is not working properly, has been dropped, or damaged, contact qualified service personnel.
- Parmaklarınızı hareketli parçalardan, özellikle de iğne bölgesinden uzak tutun.
- Use the correct needle for your fabric type and thread.
- Never leave the machine unattended while it is plugged in.
- Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı olan veya deneyim ve bilgi eksikliği bulunan kişiler (çocuklar dahil) tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili olarak gözetim veya talimat sağlanmadığı sürece kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
- Sadece üreticinin önerdiği aksesuarları kullanın.
3. Ürün Bittiview
Familiarize yourself with the main components of your PRIXTON P135 sewing machine.

Resim: Yukarıdan aşağıya view of the PRIXTON P135 sewing machine, highlighting the stitch selection dials and the integrated light above the needle area.
Temel Özellikler:
- 45 Stitch Patterns: Offers a variety of basic, elastic, and decorative stitches for diverse sewing needs.
- 4-Step Automatic Buttonhole: İliklerin düzgün bir şekilde açılmasını kolaylaştırır.
- Automatic Threader: Reduces preparation time by assisting with needle threading.
- Elastic Zigzag: Specifically designed for sewing stretchy fabrics like jersey and lycra, maintaining seam elasticity.
- Çift Hız Kontrolü: Allows selection between a controlled speed for intricate work and a faster speed for long seams.
- Entegre Işık: Çalışma alanını aydınlatarak görüş alanını iyileştirir.
- Ters Dikiş: Reinforces seams at the beginning and end for durability.
4. Kurulum
4.1 Paketten Çıkarma ve Yerleştirme
- Makineyi ambalajından dikkatlice çıkarın.
- Makineyi sağlam, düz bir yüzeye yerleştirin.
- Makinenin rahat kullanılabilmesi için çevresinde yeterli alan olduğundan emin olun.
4.2 Güç Bağlantısı
- Connect the foot pedal to the machine's power socket.
- Güç kablosunu uygun bir elektrik prizine takın.
- Turn on the power switch, usually located on the side of the machine. The integrated light should illuminate.

Image: The PRIXTON P135 sewing machine on a wooden table, with the foot pedal connected and a piece of blue fabric under the needle, illustrating readiness for use.
4.3 Bobini Sarma
- Makara pimine bir makara iplik yerleştirin.
- Bobin sarımı için ipliği gergi diskinden geçirin.
- Boş bir bobini bobin sarma miline yerleştirin.
- Wrap the thread around the bobbin a few times, then push the spindle to the right.
- Gently press the foot pedal to start winding. Stop when the bobbin is full.
- İpliği kesin ve masurayı çıkarın.
4.4 Bobinin Takılması
- Bobin kapağını açın.
- Insert the wound bobbin into the bobbin case, ensuring the thread unwinds in the correct direction (refer to the machine's markings).
- Pull the thread through the tension spring and guide it out.
- Bobin kapak plakasını değiştirin.
4.5 Üst Dişliyi Takma
- Baskı ayağı kolunu kaldırın.
- Makara pimine bir makara iplik yerleştirin.
- Makine üzerinde belirtilen numaralı iplik geçirme yolunu takip edin ve ipliği iplik kılavuzlarından ve gerilim disklerinden geçirin.
- Bring the thread through the take-up lever.
- Thread the needle from front to back using the automatic threader or manually.
- İğne deliğinden yaklaşık 15 cm (6 inç) iplik geçirin.
4.6 Bobin İpliğini Yukarı Çıkarma
- Üstteki ipliği sol elinizle hafifçe tutun.
- Turn the handwheel towards you to lower the needle, then raise it again. The upper thread will catch the bobbin thread, forming a loop.
- Bobin ipliğini iğne plakasındaki delikten yukarı çekmek için ilmeği çekin.
- Hem üst hem de alt iplikleri baskı ayağının altına ve makinenin arka tarafına doğru yerleştirin.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Dikiş Seçimi
The PRIXTON P135 offers 45 stitch patterns. Use the stitch selection dial on the front of the machine to choose your desired stitch. Rotate the dial until the indicator points to the desired stitch symbol.

Resim: Ön view of the PRIXTON P135 sewing machine, clearly displaying the two stitch selection dials and the various stitch patterns available.
5.2 Dikiş Uzunluğu ve Genişliğinin Ayarlanması
Depending on the selected stitch, you may be able to adjust its length and width using the dedicated dials. Refer to the stitch chart on the machine for recommended settings for each stitch type.
5.3 Dikiş
- Kumaşı baskı ayağının altına yerleştirin.
- Baskı ayağı kolunu indirin.
- Gently press the foot pedal to start sewing. The speed will vary based on the pressure applied to the pedal and the dual speed setting.
- Guide the fabric gently, do not pull or push it forcefully.
- To finish a seam, press the reverse stitch lever/button to secure the stitches, then raise the needle and presser foot.
- Kumaşı makineden uzaklaştırın ve iplik kesiciyi kullanarak iplikleri kesin.

Image: A user's hands are shown guiding a piece of blue fabric under the needle of the PRIXTON P135 sewing machine during operation.
5.4 4-Step Automatic Buttonhole
The machine features a 4-step buttonhole function. Attach the buttonhole foot and follow the markings on the machine and the foot to create buttonholes in four easy steps. This ensures consistent buttonhole size and appearance.
5.5 Automatic Threader
To use the automatic threader, ensure the needle is in its highest position. Lower the threader mechanism, hook the thread, and release. The thread will pass through the needle eye. This feature simplifies needle threading, especially for those with vision difficulties.
5.6 Dual Speed Control
The dual speed control allows you to select between a slower, more controlled speed for intricate details, corners, or delicate fabrics, and a faster speed for straight, long seams. Adjust this setting according to your project's requirements for optimal precision and efficiency.
6. Bakım
Düzenli bakım, dikiş makinenizin uzun ömürlü olmasını ve en iyi performansı göstermesini sağlar.
6.1 Temizlik
- Temizlemeden önce daima makinenin fişini çekin.
- Use a soft brush to remove lint and dust from the bobbin area, feed dogs, and tension discs.
- Makinenin dış yüzeyini yumuşak bir bezle silin.amp kumaş. Sert kimyasallar kullanmayın.
6.2 İğne Değişimi
- Makinenin fişini çekin.
- İğneyi gevşetin clamp vidayı sıkın ve eski iğneyi çıkarın.
- Yeni iğneyi düz tarafı makinenin arkasına bakacak şekilde yerleştirin ve sonuna kadar yukarı doğru itin.
- İğneyi sıkınamp güvenli bir şekilde vidalayın.
7. Sorun Giderme
Bu bölüm, karşılaşabileceğiniz yaygın sorunları ele almaktadır. Burada listelenmeyen sorunlar için lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Atlanan Dikişler | Yanlış iğne, bükülmüş iğne, yanlış iplik geçirme. | Replace needle, re-thread machine correctly. |
| İplik Kopması | Incorrect tension, poor quality thread, needle bent or dull. | Adjust tension, use good quality thread, replace needle. |
| Düzensiz Dikişler | Incorrect tension, pulling fabric. | Adjust tension, guide fabric gently without pulling. |
| Makine Başlamıyor | Fiş takılı değil, güç düğmesi kapalı, ayak pedalı bağlı değil. | Check power connections, ensure switch is on. |
8. Özellikler
Technical details for the PRIXTON P135 Sewing Machine:
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | PRIXTON |
| Model Numarası | P135 |
| Renk | Beyaz |
| Ürün Boyutları (DxGxY) | 33.5D x 26G x 15Y santimetre |
| Number of Stitch Patterns | 45 |
| İlik Tipi | 4-Step Automatic |
| İplik geçirici | Otomatik |
| Hız Kontrolü | Çift hız |
| Aydınlatma | Entegre Işık |
| Menşei ülke | Çin |
| Üretici | PRIXTON |
9. Garanti ve Destek
9.1 Garanti Bilgileri
The PRIXTON P135 Sewing Machine comes with a 2 yıllık garanti from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and faulty workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
9.2 Müşteri Desteği
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your PRIXTON P135 Sewing Machine, please contact PRIXTON customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official PRIXTON webDestek ayrıntıları için site.