Cecotec Bolero Aguazero 4570 Full-BI Connected

Cecotec Bolero Aguazero 4570 Full-BI Connected Dishwasher User Manual

Model: Bolero Aguazero 4570 Full-BI Connected | Brand: Cecotec

giriiş

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Cecotec Bolero Aguazero 4570 Full-BI Connected 45 cm built-in dishwasher. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.

The Bolero Aguazero 4570 Full-BI Connected is an 11-place setting dishwasher designed for seamless integration into your kitchen. It features a Class C energy rating, an Inverter Plus Duo motor, a touch control panel, Wi-Fi connectivity, Smart Wash technology, O2Dry and Super Dry functions, and a FloorView Işık göstergesi.

Güvenlik Bilgileri

Yangın, elektrik çarpması ve yaralanma riskini azaltmak için elektrikli cihazları kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun. Bu cihaz yalnızca ev kullanımı içindir.

  • Bulaşık makinenizin düzgün bir şekilde topraklandığından emin olun.
  • Bulaşık makinesi hasarlıysa çalıştırmayın.
  • Çalışma sırasında çocukları cihazdan uzak tutun.
  • Yalnızca bulaşık makineleri için özel olarak tasarlanmış deterjanları ve parlatıcıları kullanın.
  • Yaralanmaları önlemek için keskin nesneler uçları aşağı bakacak şekilde yüklenmelidir.

Kurulum ve Yükleme

Your dishwasher is designed for built-in installation. Proper installation is crucial for optimal performance and safety.

Paket açma

Carefully remove all packaging materials. Inspect the dishwasher for any damage during transit. The included components are: the dishwasher unit, lower basket, upper basket, cutlery tray, drain hose, and this instruction manual.

Dimensions and Integration

The dishwasher dimensions are approximately 54.5 cm (Depth) x 44.7 cm (Width) x 81.6 cm (Height). The SlidePrecision Pro 90 system features a 90 mm sliding mechanism, ensuring a perfect fit for your kitchen cabinet door and simplifying the installation process.

Arka view of the Cecotec Bolero Aguazero 4570 dishwasher with dimensions labeled: 81.5 cm height, 44.8 cm width, 55 cm depth.
Resim: Arka view of the dishwasher showing its dimensions (Height: 81.5 cm, Width: 44.8 cm, Depth: 55 cm).

Elektrik ve Tesisat Bağlantıları

Ensure that electrical and plumbing connections are performed by a qualified technician in accordance with local regulations. The appliance operates at 220 Volts.

Wi-Fi Bağlantısı

This model supports Wi-Fi connectivity. Refer to the separate Wi-Fi setup guide for instructions on connecting your dishwasher to your home network and using the mobile application for remote control and monitoring.

A hand holding a smartphone next to a built-in dishwasher, with a 'Wi-Fi' icon indicating connectivity.
Image: Illustration of Wi-Fi connectivity, showing a smartphone interacting with the dishwasher.

Kullanım Talimatları

Familiarize yourself with the control panel and loading procedures before starting a wash cycle.

Bulaşık Makinesinin Yüklenmesi

The dishwasher accommodates 11 place settings. Utilize the adjustable upper basket and the dedicated upper cutlery tray for efficient loading. Ensure dishes do not block the spray arms.

İç mekan view of the Cecotec Bolero Aguazero 4570 dishwasher, showing the upper and lower baskets and the cutlery tray.
Resim: İç mekan view of the dishwasher, highlighting the upper and lower baskets and the cutlery tray.
Close-up of the dishwasher's third tray, designed for cutlery, with an icon indicating '3rd Tray, 11 Place Settings'.
Image: Detail of the third cutlery tray, designed for 11 place settings.
A person adjusting the height of the upper basket in the dishwasher, indicated by up and down arrows.
Image: Demonstrating the adjustable upper basket for flexible loading.

Kontrol Paneli ve Programlar

The dishwasher features a touch control panel for easy program selection and setting adjustments. There are 7 available wash programs to suit various needs.

Close-up of the dishwasher's touch control panel with various program icons and a digital display showing '01:35'.
Image: The touch control panel with program selection options and digital timer.

Temel Özellikler ve Teknolojiler

  • Inverter Plus Duo Motor: This innovative system combines a silent inverter motor with a brushless BLDC pump, providing powerful and versatile cleaning with variable pressure. Smart Wash technology automatically adjusts water and time based on soil level for optimal results and energy efficiency.
  • Energy Efficiency (Class C): Designed for maximum performance with minimal energy consumption.
  • Save+ and Half Load: Optimize time and energy for smaller loads or reduced cycle durations without compromising cleaning effectiveness.
  • O2Dry with Automatic Opening: Ensures complete drying by automatically opening the door at the end of the cycle.
  • Super Dry: Provides enhanced drying performance.
  • ZeminView Işık: Projects the current cycle status onto the floor, providing a discreet visual indicator.
  • AutoClean: Helps maintain a hygienic interior.
  • Dual Zone Wash: Adjusts water pressure for each basket, allowing simultaneous washing of delicate and more resistant items.
  • Rötar: Program the dishwasher to start at a later time.
A graphic showing the Class C energy efficiency label and the Inverter Plus Duo motor technology, set against a natural background.
Image: Energy efficiency class C and Inverter Plus Duo motor technology.
Close-up of the O2Dry technology in action, showing water and bubbles inside a transparent tube with a blue light.
Image: Visual representation of O2Dry technology.
A built-in dishwasher with its door slightly ajar, releasing steam, indicating the automatic door opening feature for drying.
Image: Automatic door opening for enhanced drying with O2Dry.
A built-in dishwasher with steam rising from its partially open door, and a graphic of a wine glass indicating 'Super Dry' function.
Image: Super Dry function for thorough drying.
A blue circular light projected onto the floor in front of a dishwasher, indicating the FloorView Light feature.
Image: FloorView Light indicating cycle status.
A dishwasher interior with dishes, accompanied by graphics for '50% Half Load' and 'Save+' functions.
Image: Save+ and Half Load functions for optimized washing.
Dishwasher interior with water spraying, illustrating the Dual Zone Wash feature for different pressure levels in baskets.
Image: Dual Zone Wash in action, showing water distribution.

Bakım ve Temizlik

Düzenli bakım, bulaşık makinenizin uzun ömürlü olmasını ve optimum performans göstermesini sağlar.

İç Temizlik

  • The AutoClean function helps maintain a hygienic interior. Run this program periodically.
  • Clean the filters regularly to prevent blockages and ensure efficient washing. Refer to the detailed instructions in the full manual for filter removal and cleaning.
  • Inspect and clean the spray arms to ensure water jets are not obstructed.

Dış Temizlik

Dış yüzeyleri yumuşak, damp Bez. Cilaya zarar verebilecek aşındırıcı temizleyicilerden veya çözücülerden kaçının.

Sorun giderme

Müşteri desteğiyle iletişime geçmeden önce, aşağıdaki sık karşılaşılan sorunlara ve çözümlerine göz atın:

Sorun Olası Neden Çözüm
Bulaşık makinesi çalışmıyor Power supply issue, door not closed properly, delayed start active. Check power connection, ensure door is latched, cancel delayed start.
Bulaşıklar temiz değil Yanlış yükleme, tıkanmış püskürtme kolları, yetersiz deterjan, tıkanmış filtreler. Bulaşıkları doğru şekilde yerleştirin, püskürtme kollarını ve filtreleri temizleyin, uygun deterjan kullanın.
Su akmıyor Tıkalı tahliye hortumu veya filtre, tahliye pompası arızası. Check and clear drain hose and filters. If issue persists, contact service.
Aşırı gürültü Bulaşıklar tıkırdıyor, pompada yabancı cisim var, montaj hatası var. Rearrange dishes, check for obstructions, verify installation.

For more complex issues or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact Cecotec customer support.

Özellikler

Özellik Detay
Marka Cecotec
Model Adı Bolero Aguazero 4570 Full-BI Connected
Model Numarası A01_EU01_119743
Kurulum Türü Dahili
Ürün Boyutları (DxGxY) 54.5 cm x 44.7 cm x 81.6 cm
Kapasite 11 Kişilik Ayarlar
Program Sayısı 7
Kontrol Türü Dokunmak
Gürültü Seviyesi 42 Desibel
Cilttage 220 Volt
Özel Özellikler Half Load Program, Delayed Start Timer, Wi-Fi Connectivity, Smart Wash, O2Dry, Super Dry, FloorView Light, AutoClean, Dual Zone Wash, Inverter Plus Duo Motor
Ürün Ağırlığı 33.15 Kilogram
Dahil Bileşenler Dishwasher, lower basket, upper basket, cutlery tray, drain hose, instruction manual.
Menşei ülke İspanya

Garanti Bilgileri

Bu ürün bir 3 yıl ürün garantisiLütfen garanti talepleriniz için satın alma belgenizi saklayın.

Spare parts for this appliance will be available in the EU for a duration of 10 yıl satın alma tarihinden itibaren.

Müşteri Desteği

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Cecotec's specialized customer service. Refer to the contact information provided on the Cecotec official websitede veya satın alma belgelerinizde.

You can also find additional support and resources on the Cecotec webalan.

© 2026 Cecotec. Tüm hakları saklıdır.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.