HH Audio HPX-108 Active PA Speaker User Manual

giriiş

The HH HPX-108 is a compact and powerful 300W peak 8-inch active loudspeaker designed for various audio applications including classrooms, small venues, speech reinforcement, and portable PA setups. It features an 8-inch low-frequency driver paired with a 1-inch compression driver, delivering clear and articulate sound with a 90° × 40° coverage pattern. The HPX-108 includes a mic/line input for direct connection of microphones or line-level sources, making it suitable for standalone use without an external mixer. Integrated volume, bass, and treble controls allow for quick tonal adjustments. The robust polypropylene cabinet is equipped with dual handles, a monitor wedge angle, and M8 mounting points, ensuring versatility for both portable and installed sound systems. An XLR output facilitates easy integration with HH Q Series mixers or additional loudspeakers.

Önemli Güvenlik Bilgileri

• Read these instructions thoroughly before operating the unit.
• Bu talimatları ileride başvurmak üzere saklayın.
• Ürün üzerindeki ve çalıştırma talimatlarındaki tüm uyarıları dikkate alın.
• Tüm talimatları izleyin.
• Bu cihazı suyun yakınında kullanmayınız.
• Sadece kuru bezle temizleyin.
• Havalandırma açıklıklarını kapatmayın. Üreticinin talimatlarına uygun şekilde kurulum yapın.
• Radyatörler, kalorifer ızgaraları, sobalar veya diğer cihazlar (dahil) gibi herhangi bir ısı kaynağının yakınına kurmayın. amp(ısı üreten)
• Polarize veya topraklama tipi fişin güvenlik amacını bozmayın. Polarize fişin biri diğerinden daha geniş iki bıçağı vardır. Topraklama tipi fişin iki bıçağı ve üçüncü bir topraklama ucu vardır. Geniş bıçak veya üçüncü uç sizin güvenliğiniz için sağlanmıştır. Sağlanan fiş prizinize uymuyorsa, eski prizin değiştirilmesi için bir elektrikçiye danışın.
• Güç kablosunun, özellikle fişlerde, prizlerde ve cihazdan çıktığı noktalarda üzerine basılmasını veya sıkışmasını önleyin.
• Sadece üretici tarafından belirtilen aparatları/aksesuarları kullanın.
• Yalnızca üretici tarafından belirtilen veya cihazla birlikte satılan araba, stand, tripod, braket veya masa ile kullanın. Bir araba kullanıldığında, devrilme nedeniyle yaralanmayı önlemek için araba/cihaz kombinasyonunu hareket ettirirken dikkatli olun.
• Yıldırımlı havalarda veya uzun süre kullanılmayacaksa bu cihazın fişini çekin.
• Tüm servisleri kalifiye servis personeline yaptırın. Cihaz herhangi bir şekilde hasar gördüğünde, örneğin güç kaynağı kablosu veya fişi hasar gördüğünde, cihaza sıvı döküldüğünde veya içine nesneler düştüğünde, cihaz yağmura veya neme maruz kaldığında, normal şekilde çalışmadığında veya düşürüldüğünde servis gereklidir.

Kutu İçeriği

Paketi açtığınızda lütfen aşağıdaki tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:

• 1 x HH HPX-108 Active PA Speaker
• 1 x Güç Kablosu
• 1 x Kullanım Kılavuzu (bu belge)

Ürün Bittiview

The HH HPX-108 is designed for clear and powerful audio reproduction. Key features include:

• 300W peak power output for robust sound.
• 8-inch LF driver and 1-inch compression driver for balanced audio.
• Wide 90° × 40° coverage.
• Integrated mic/line input for versatile source connection.
• Volume, Bass, and Treble controls for sound shaping.
• Balanced XLR output for system expansion.
• Durable polypropylene cabinet with dual handles for portability.
• Monitor wedge angle and M8 rigging points for flexible placement.

Ön View

Şekil 1: Ön view of the HH HPX-108 speaker, featuring the main grille protecting the drivers.

Arka Panel Kontrolleri ve Bağlantıları

Figure 2: Rear panel detailing the input, output, and equalization controls.

1. Giriş Bölümü: Combination XLR/TRS jack for Mic or Line level signals.
2. Ses Kontrolü: Hoparlörün genel ses çıkış seviyesini ayarlar.
3. Bas Kontrolü: Düşük frekans tepkisini ayarlar.
4. Tiz Kontrolü: Yüksek frekans tepkisini ayarlar.
5. XLR Output (LINK): Provides a balanced output for connecting to another HPX-108 speaker or a mixer.
6. Güç düğmesi: Üniteyi açar veya kapatır.
7. AC Girişi: Verilen güç kablosunu bağlar.
8. Güç Gösterge LED'i: Ünite açıldığında yanar.

Kurmak

1. Atama: Position the HPX-108 speaker in the desired location. It can be placed on a flat surface, used as a floor monitor (using its wedge angle), or mounted on a pole stand (using the integrated pole mount socket) or suspended via M8 rigging points. Ensure stability for all placement options.
2. Güç Bağlantısı: Ensure the speaker's power switch is in the OFF position. Connect the supplied power cable to the AC Input on the rear panel of the speaker and then to a suitable mains power outlet.
3. Giriş Bağlantısı:
   • For a microphone: Connect your microphone to the Input jack using an XLR or 1/4-inch TRS cable.
   • For a line-level source (e.g., mixer, instrument, media player): Connect your device to the Input jack using an XLR or 1/4-inch TRS cable.
4. Çıkış Bağlantısı (İsteğe bağlı): If linking to another HPX-108 speaker or an external mixer, connect an XLR cable from the XLR Output (LINK) of the first speaker to the input of the next device.
5. Başlangıç ​​ayarları: Before powering on, set the Volume, Bass, and Treble controls to their center (12 o'clock) positions.

Kullanım Talimatları

1. Güç Açık: Once all connections are made and initial settings are checked, flip the Power Switch to the ON position. The Power Indicator LED will illuminate.
2. Sesi Ayarla: Gradually increase the Volume control to achieve the desired listening level. Start with the source device's volume low and increase it as needed.
3. Ekolayzırı Ayarlayın: Use the Bass and Treble controls to fine-tune the sound.
   • Çevir Bas control clockwise to boost low frequencies or counter-clockwise to cut them.
   • Çevir Tiz control clockwise to boost high frequencies or counter-clockwise to cut them.
4. İzleme Seviyeleri: Listen carefully to ensure the sound is clear and free from distortion. If distortion occurs, reduce the input level from your source device or the speaker's Volume control.
5. Kapat: Before disconnecting any cables or moving the speaker, turn the Power Switch to the OFF position.

Bakım

• Temizlik: Clean the cabinet with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Depolamak: Uzun süre kullanılmadığı zamanlarda hoparlörü kuru ve tozsuz bir ortamda saklayın.
• Denetleme: Periodically check the power cable and input/output cables for any signs of damage. Replace damaged cables immediately.
• Havalandırma: Aşırı ısınmayı önlemek için havalandırma açıklıklarının kapalı olmadığından emin olun.

Sorun giderme

Özellikler

Garanti Bilgileri

This HH HPX-108 Active PA Speaker comes with a 2 yıllık garanti from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper installation. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official HH Audio website veya müşteri desteği ile iletişime geçin.

Destek

For technical assistance, service, or further inquiries regarding your HH HPX-108 speaker, please contact:

• Üretici: Headstock Distribution Ltd., Steelpark Rd, Halesowen B62 8HD, United Kingdom
• İthalatçı (Hindistan): ICHI Ventures Pvt. Ltd. (An ISO 9001:2015 Certified Company), A-103, Pandurang Apartment, Balkum Pada 1, Thane(W)–400608, Maharashtra, INDIA
• For additional support and resources, visit the official HH Audio webalan: www.hhelektronik.com