1. Giriş
Satın aldığınız için teşekkür ederizasing the T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Figure 1: T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker. This image shows the speaker's main design, highlighting its compact, cylindrical form factor and the T&G branding on the front mesh.
2. Kutuda Neler Var?
Paketin içinde tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:
- T&G TG468 Taşınabilir Bluetooth Hoparlör
- USB-C Şarj Kablosu
- Hızlı Başlangıç Kılavuzu
- Lanyard (attached to speaker)
3. Ürün Bittiview
3.1 Fiziksel Özellikler
The T&G TG468 speaker features a compact, cylindrical design with a durable fabric exterior. It is equipped with a convenient lanyard for portability.
Figure 2: Speaker Control Panel. This image displays the side panel of the speaker with clearly visible control buttons for power, volume up/next track, volume down/previous track, and mode selection.
3.2 Kontrol Düğmeleri ve Bağlantı Noktaları
The speaker's controls and ports are designed for easy access and functionality:
- Güç Düğmesi: Açmak/kapatmak için basılı tutun. Oynatmak/durdurmak için kısa süre basın.
- '+' Düğmesi: Sesi yükseltmek için kısa basın. Sonraki parçaya geçmek için uzun basın.
- '-' Düğme: Sesi kısmak için kısa basın. Önceki parçaya geçmek için uzun basın.
- 'M' Düğmesi: Short press to switch between modes (Bluetooth, TF Card, USB, AUX, FM Radio).
Figure 3: Speaker Ports. This image shows the rubber flap covering the charging port (DC 5V), TF card slot, USB-A port, and AUX input, designed to protect them from water and dust.
- DC 5V Port (USB-C): Hoparlörü şarj etmek için.
- TF Kart Girişi: Insert a TF (MicroSD) card for direct music playback.
- USB-A Bağlantı Noktası: Insert a USB flash drive for direct music playback.
- AUX Girişi: Harici ses cihazlarını 3.5 mm ses kablosuyla bağlayın.
Video 1: Portable Speaker for Indoor & Outdoor Use. This video demonstrates the T&G TG468 speaker's versatility and suitability for various environments, showcasintasarımı ve taşınabilirliği.
4. Kurulum
4.1 Hoparlörü Şarj Etme
- Connect the provided USB-C charging cable to the DC 5V port on the speaker.
- Kablo ucunu bir USB güç adaptörüne (5V/1A önerilir) veya bilgisayarın USB portuna bağlayın.
- Şarj sırasında şarj gösterge ışığı yanacak ve tam şarj olduğunda sönecektir.
- A full charge takes approximately 2-3 hours. The speaker provides up to 20 hours of playtime at 30% volume.
4.2 Açma/Kapatma
- Açmak İçin: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
- Kapatmak İçin: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Bluetooth Eşleştirme
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a flashing blue LED). If not, press the 'M' button to switch to Bluetooth mode.
- Cihazınızda (akıllı telefon, tablet, dizüstü bilgisayar) Bluetooth'u etkinleştirin.
- Arama 'TG468' in the list of available Bluetooth devices.
- Select 'TG468' to connect. Once connected, the LED indicator will stop flashing and remain solid blue, and you will hear a confirmation tone.
- Hoparlör, açıldığında, cihazın Bluetooth'u etkin ve menzil dahilindeyse son eşleştirilen cihaza otomatik olarak yeniden bağlanacaktır.
5.2 Gerçek Kablosuz Stereo (TWS) Eşleştirme
TWS allows you to pair two TG468 speakers together for a stereo sound experience.
- TG468 hoparlörlerin her ikisinin de açık ve Bluetooth modunda olduğundan, ancak herhangi bir cihaza bağlı olmadığından emin olun.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), double-press the 'M' button. The speaker will emit a pairing tone.
- The two speakers will automatically search for and pair with each other. Once paired, you will hear a confirmation tone, and the primary speaker's LED will flash, while the secondary speaker's LED will remain solid.
- Now, connect your device to the primary speaker ('TG468') via Bluetooth as described in Section 5.1.
- To disconnect TWS, double-press the 'M' button on either speaker.
Figure 4: TWS Dual Pairing. This image illustrates two T&G TG468 speakers set up to function as a stereo pair, enhancing the audio experience.
5.3 Müzik Çalma Kontrolleri
- Oynat/Duraklat: Güç düğmesine kısa basın.
- Sesi aç: '+' düğmesine kısa süre basın.
- Sesi kıs: '-' düğmesine kısa süre basın.
- Sonraki Parça: '+' düğmesine uzun süre basın.
- Önceki parça: '-' düğmesine uzun süre basın.
5.4 Eller Serbest Arama
Hoparlör, Bluetooth ile bağlandığında eller serbest görüşme için dahili bir mikrofona sahiptir.
- Cevap Çağrısı: Güç düğmesine kısa basın.
- Çağrı Sonu: Görüşme sırasında Güç düğmesine kısa süre basın.
- Çağrıyı Reddet: Güç düğmesine uzun süre basın.
Figure 5: Hands-Free Calling. This image shows an individual making a phone call using the speaker's built-in microphone, demonstrating its hands-free functionality.
5.5 Diğer Oynatma Modları
Press the 'M' button to cycle through the following modes:
- TF Kart Modu: Automatically plays music from an inserted TF (MicroSD) card.
- USB Modu: Automatically plays music from an inserted USB flash drive.
- AUX Modu: 3.5 mm ses kablosu kullanarak harici bir ses aygıtı bağlayın.
- FM Radyo Modu: The speaker will automatically scan and save available FM stations. Use the '+' and '-' buttons to navigate stations.
6. Bakım
6.1 Temizlik
- Hoparlörü yumuşak bir bezle silin.amp Kumaş.
- Aşındırıcı temizleyiciler, alkol veya kimyasal çözücüler kullanmayın.
- Temizlemeden veya suya maruz bırakmadan önce tüm bağlantı noktası kapaklarının sıkıca kapalı olduğundan emin olun.
6.2 Suya Dayanıklılık (IPX4)
The T&G TG468 speaker is IPX4 rated, meaning it is resistant to splashing water from any direction. It is not designed to be submerged in water.
- Ensure the rubber flap covering the charging and input ports is securely closed to maintain water resistance.
- Do not expose the speaker to pressurized water streams or prolonged submersion.
Figure 6: IPX4 Water Resistance. This image shows the speaker being splashed with water, illustrating its ability to withstand light water exposure, such as rain or splashes.
6.3 Depolama
- Hoparlörü serin, kuru ve doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzak bir yerde saklayın.
- If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% to preserve battery life.
7. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Hoparlör açılmıyor | Düşük pil; Güç düğmesi yeterince uzun süre basılı tutulmadı | Hoparlörü şarj edin; Güç düğmesini 2-3 saniye basılı tutun |
| Bluetooth üzerinden eşleştirilemiyor | Hoparlör eşleştirme modunda değil; Cihazın Bluetooth'u kapalı; Cihazdan çok uzakta. | Ensure speaker is flashing blue LED; Enable Bluetooth on your device; Move device closer to speaker (within 36ft) |
| Ses yok | Ses çok düşük; Yanlış mod seçildi; Cihaz ses çalmıyor | Increase speaker and device volume; Press 'M' to select correct mode; Ensure audio is playing on your device |
| TWS eşleştirmesi başarısız | Speakers already connected to a device; Speakers too far apart | Disconnect both speakers from any device; Ensure speakers are within close proximity for TWS pairing |
8. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | TG468 |
| Marka | T&G |
| Hoparlör Çıkış Gücü | 24 Watt RMS |
| Frekans Tepkisi | 60 Hz (Deep Bass) |
| Bağlantı Teknolojisi | Bluetooth 5.3, USB, TF Kartı, AUX |
| Bluetooth Menzili | 10 metreye (36 feet) kadar |
| Ses Çıkışı Modu | Surround (with TWS) |
| Pil Ömrü | 20 saate kadar (% 30 ses seviyesinde) |
| Pil Kapasitesi | 1200mAh |
| Şarj Portu | USB-C (DC 5V) |
| Suya Dayanıklılık | IPX4 (Sıçrama geçirmez) |
| Boyutlar (D x G x Y) | Yaklaşık 3"D x 3"G x 7"Y |
| Malzeme | Plastik, Kumaş |
| Ek Özellikler | Built-in Microphone, TWS Pairing, Bass Boost |
9. Güvenlik Bilgileri
- Hoparlörü sökmeyin, tamir etmeyin veya üzerinde değişiklik yapmayın. Bu, hasara, elektrik çarpmasına veya yangına neden olabilir.
- Hoparlörü aşırı sıcaklıklardan, doğrudan güneş ışığından ve ısı kaynaklarından uzak tutun.
- Hoparlörü açık alevlere maruz bırakmayın.
- Hoparlörü düşürmekten veya sert darbelere maruz bırakmaktan kaçının.
- Çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.
- Hoparlörü ve pilini yerel yönetmeliklere uygun şekilde, sorumlu bir biçimde imha edin.
10. Garanti ve Destek
T&G offers a limited warranty for this product. For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the contact information provided in your Quick Start Guide or visit the official T&G webalan.
