1. Giriş
This manual provides detailed instructions for the NEEWER QZ-F TTL Wireless Flash Trigger, designed for Fujifilm cameras. It covers product features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using the device.
Image 1.1: NEEWER QZ-F TTL Wireless Flash Trigger
2. Ürün Bittiview
2.1 Temel Özellikler
- OLED Dokunmatik Ekran: Dimmable OLED touch screen for intuitive control.
- Yüksek Hızlı Senkronizasyon (HSS): 1/8000 saniyeye kadar deklanşör hızlarını destekler.
- Çok Yönlü Flaş Modları: Includes TTL, Manual (M), TCM, and Stroboscopic modes.
- Maruz Kalma Tazminatı: ±3EV adjustable in 1/3EV steps.
- Flaş Çıkışı: Adjustable from 1/256 to 1/1.
- 2.4G Q System: Wireless control with 5 groups, 32 channels, and 01-99 IDs.
- Dahili Pil: 3.7V 1000mAh lithium battery with 2.5-hour charging time and 6-10 hours operating time.
- Kompakt ve Hafif: Weighs approximately 60g with dimensions of 64 x 41 x 38mm.
- Yazılım Yükseltilebilir: Via USB-C interface.
2.2 Paket İçeriği
Paketin içinde tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:
- 1x NEEWER QZ-F Flash Trigger
- 1x USB Type-C Kablosu
- 1x Saklama Kutusu
Image 2.1: NEEWER QZ-F Package Contents
2.3 Bileşen Tanımlama
Refer to the diagram below for identification of the flash trigger's components and controls.
Image 2.2: Component Diagram of QZ-F Flash Trigger
- Ekran Görüntüsü
- Power Button (Long press to power on/off, short press to lock/unlock screen)
- USB Type-C Şarj Bağlantı Noktası
- Flash Trigger Button
- Mode/Menu Button (Short press to switch modes, long press to enter menu)
- Dial (Rotate to adjust parameters, press to confirm)
- Hızlı Açma Kilidi
- Sıcak Ayakkabı Dağı
3. Kurulum
3.1 Pilin Şarj Edilmesi
The NEEWER QZ-F features a built-in 1000mAh lithium battery. Before first use, fully charge the device.
- Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port (3) on the flash trigger.
- Kablo ucunu bir USB güç adaptörüne bağlayın (adaptör pakete dahil değildir).
- The charging indicator on the screen will show charging status. A full charge takes approximately 2.5 hours.
Image 3.1: Charging the QZ-F Flash Trigger
3.2 Kamera Üzerine Montaj
To use the flash trigger, mount it onto your Fujifilm camera's hot shoe.
- Slide the flash trigger onto the camera's hot shoe.
- Slide the quick release lock (7) to secure the trigger in place.
- Ensure the trigger is firmly attached to prevent accidental detachment.
Image 3.2: Mounting the QZ-F on a Camera
3.3 Açma/Kapatma
- To power on, long press the power button (2).
- To power off, long press the power button (2) again.
- Not: Simultaneously pressing and holding the power button and the flash trigger button (4) will force a shutdown.
4. Kullanım Talimatları
4.1 OLED Touch Screen Operation
The QZ-F features an intuitive OLED touch screen for easy navigation and setting adjustments.
- kaydırma: Swipe across the screen to navigate between different settings and menus.
- dokunarak: Tap on icons or values to select or adjust them.
- Kilit Ekranı: Short press the power button (2) to lock the screen and prevent accidental changes during shooting. Short press again to unlock.
- Parlaklık Ayarı: Access the menu to adjust screen brightness for various lighting conditions.
Image 4.1: OLED Touch Screen Interface
4.2 Flaş Modu
The QZ-F supports multiple flash modes for diverse photographic needs:
- TTL (Objektiften Geçen) Modu: Automatic flash exposure control. The camera measures the light and sets the flash output accordingly.
- Manuel (M) Modu: Flaş çıkışının 1/256 ile 1/1 arasında manuel olarak ayarlanmasına olanak tanır.
- TCM (TTL Converted to Manual) Mode: Converts the TTL exposure value into a manual output value, offering the convenience of TTL with the precision of manual control.
- Stroboscopic Mode: Fires multiple flashes during a single exposure to capture motion.
- S1/S2 Modu: Optical slave modes for triggering off-camera flashes.
Image 4.2: TCM Conversion Feature
4.3 2.4G Wireless Q System
The QZ-F integrates with the NEEWER 2.4G Q System for wireless control of compatible NEEWER flashes and studio strobes.
- Gruplar: Control up to 5 groups (A, B, C, D, E) of flashes.
- Kanallar: Select from 32 channels to avoid interference.
- Kablosuz Kimliği: Set IDs from 01-99 or OFF for secure and interference-free communication.
- İletim Aralığı: Effective wireless transmission up to 100 meters.
Image 4.3: 2.4G Wireless Q System in Use
4.4 Gelişmiş Özellik
- Yüksek Hızlı Senkronizasyon (HSS): Enables flash synchronization with shutter speeds faster than the camera's native sync speed, useful for freezing action or overpowering ambient light.
- Ön/Arka Perde Senkronizasyonu: Synchronizes the flash with the opening or closing of the shutter curtain for creative effects.
- Yakınlaştırma Ayarı: Auto or manual zoom control (20-200mm) to match the flash coverage with your lens focal length.
- Modelleme Lamp Kontrol: The flash trigger can control the modeling lamp on compatible NEEWER flashes.
Image 4.4: High-Speed Sync and TTL Capabilities
5. Bakım
5.1 Temizlik
- Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the flash trigger.
- For the OLED screen, use a microfiber cloth specifically designed for electronics.
- Sert kimyasallar, çözücüler veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmaktan kaçının.
5.2 Pil Bakımı
- Pil sağlığını korumak için, kullanmasanız bile pili düzenli olarak şarj edin.
- Pilin sık sık tamamen boşaltılmasından kaçının.
- Uzun süre kullanılmayacaksa cihazı serin ve kuru bir yerde saklayın.
5.3 Firmware Güncellemesi
Periodically check the NEEWER official website for firmware updates. Updates can improve performance, add new features, or fix bugs.
- Connect the QZ-F to a computer using the USB Type-C cable.
- Ürün yazılımı güncellemesiyle birlikte verilen talimatları izleyin file from the NEEWER webalan.
6. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz açılmıyor. | Pil bitmiş. | Pili USB Type-C kablosu kullanarak şarj edin. |
| Flash trigger not firing. | Incorrect hot shoe mounting. Incorrect channel/group/ID settings. Flash unit not powered on or out of range. | Ensure the trigger is securely mounted. Verify channel, group, and ID settings match the flash unit. Power on the flash unit and ensure it's within 100m range. |
| Flaş pozlamasında tutarsızlık. | Incorrect flash mode or exposure compensation. Ambient light interference. | Adjust flash mode (TTL/M) and exposure compensation. Check for strong ambient light sources. |
| Ekran tepkisiz. | Ekran kilitli. Geçici yazılım hatası. | Short press the power button to unlock the screen. Cihazı kapatın ve yeniden başlatın. |
| Forced shutdown occurs. | Accidental simultaneous press of power and test buttons. | This is a normal function. Avoid pressing both buttons simultaneously unless a forced shutdown is desired. |
7. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Örnek | QZ-F |
| Marka | HİÇBİR |
| Uyumluluk | Fujifilm cameras (e.g., X-T50, X-S20, X-T5, X-H2, X-H2S, X-T30 II, GXF100S, X-E4, X-S10, X-T30, GFX50R, X-T3, X-H1, X-T20, GFX50S, X-T10, X100VI, X100V, X100S) |
| Dahili Pil | 3.7V 1000mAh 3.7Wh Lithium Battery |
| Şarj Süresi | Yaklaşık 2.5 saat |
| Çalışma Süresi | Yaklaşık 6-10 saat |
| Flaş Modları | TTL, Manual (M), TCM, Stroboscopic, S1/S2 |
| Senkronizasyon Modları | Front Curtain Sync, Rear Curtain Sync, High-Speed Sync (HSS) up to 1/8000s |
| Poz Telafisi | ±3EV in 1/3EV steps |
| Flaş Çıkışı | 1/256 - 1/1 |
| Yakınlaştırma Ayarı | Auto / Manual (20-200mm) |
| Kablosuz sistemi | 2.4G Q System |
| transmisyon Menzili | 0-100m |
| Kanallar | 32 |
| kablosuz kimliği | KAPALI, 01-99 |
| Gruplar | A, B, C, D, E |
| Görüntülemek | OLED Touch Screen with adjustable brightness |
| Arayüz | USB Type-C for charging and firmware updates |
| Boyutlar | 64 x 41 x 38 mm |
| Ağırlık | Yaklaşık 60g |
8. Garanti ve Destek
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official NEEWER website. You can also contact NEEWER customer service for assistance with product inquiries, troubleshooting, and service requests.
Resmi Webalan: www.neewer.com