EUQQ YYK-Q10 AI Translator Earbuds User Manual

giriiş

Thank you for choosing the EUQQ YYK-Q10 AI Translator Earbuds. These earbuds are designed to provide seamless real-time language translation, high-quality audio, and effective noise cancellation, making them ideal for communication across language barriers, business meetings, and everyday use. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new device to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using the product.

Paket İçeriği

Lütfen paketi aşağıdaki öğeler açısından kontrol edin:

• EUQQ YYK-Q10 AI Translator Earbuds (L/R)
• Şarj Kutusu
• USB Şarj Kablosu
• Çeşitli Boyutlarda Kulak Ucu
• Kullanıcı Kılavuzu

Herhangi bir ürün eksik veya hasarlıysa lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.

Ürün Bittiview

The EUQQ YYK-Q10 features a compact design with intuitive controls and a smart charging case. Familiarize yourself with the components below.

Image: The EUQQ YYK-Q10 AI Translator Earbuds are shown inside their open charging case. The case is black and features a digital display on the front, indicating battery levels for both the case and individual earbuds (L and R). The earbuds themselves are black with silver accents.

Temel Bileşenler:

• Kulaklık: Left (L) and Right (R) earbuds with touch control areas and microphones.
• Şarj Kutusu: Stores and charges the earbuds. Features a digital display for battery status.
• Şarj Portu: USB-C port on the charging case for power input.
• LED Göstergeleri: On earbuds and case to show charging status and connection.

Kurmak

1. İlk Şarj

1. Her iki kulakiçi de şarj kutusuna yerleştirin.
2. USB şarj kablosunu kasanın üzerindeki şarj portuna ve bir güç kaynağına bağlayın.
3. The digital display on the case will show the charging status. Ensure both earbuds and the case are fully charged before first use (approximately 1-2 hours).

2. Bluetooth Eşleştirme

1. Şarj kutusunu açın. Kulaklıklar, yanıp sönen LED ışıklarla gösterilen eşleştirme moduna otomatik olarak geçecektir.
2. Akıllı telefonunuzda veya cihazınızda Bluetooth'u etkinleştirin ve kullanılabilir cihazları arayın.
3. Select "EUQQ YYK-Q10" from the list of devices.
4. Once connected, the earbud LEDs will stop flashing, and a voice prompt will confirm the connection.

3. Uygulama Yükleme (Çeviri Özellikleri İçin)

To utilize the real-time translation features, download the dedicated EUQQ translation app from your device's app store (iOS App Store or Google Play Store). Follow the in-app instructions to connect your earbuds and configure language settings.

Kullanım Talimatları

Güç Açık/Kapalı

• Güç Açık: Şarj kutusunu açın veya kulaklıkları kutudan çıkarın. Otomatik olarak açılacaklardır.
• Kapat: Kulaklıkları şarj kutusuna geri yerleştirin ve kapağı kapatın. Kulaklıklar otomatik olarak kapanacaktır.

Music Playback Controls (Touch Controls)

• Oynat/Duraklat: Her iki kulaklığa da bir kez dokunun.
• Sonraki Parça: Sağ kulaklığa iki kez dokunun.
• Önceki parça: Sol kulaklığa iki kez dokunun.
• Sesi aç: Sağ kulaklığa üç kez dokunun.
• Sesi kıs: Sol kulaklığa üç kez dokunun.

Call Management (Touch Controls)

• Çağrıyı Cevapla/Sonlandır: Her iki kulaklığa da bir kez dokunun.
• Çağrıyı Reddet: Kulaklıklardan birini 2 saniye basılı tutun.

Translation Mode

Activate translation mode through the dedicated EUQQ app. The app will guide you through selecting source and target languages. Depending on the app's features, you may use different modes:

• Konuşma Modu: Speak into your earbud's microphone, and the translation will be played through the other person's earbud or your phone's speaker.
• Interpreter Mode: One person wears an earbud, the other speaks into the phone.
• Touch-to-Speak Mode: Tap an earbud to speak, release to translate.

Refer to the EUQQ app's help section for detailed instructions on specific translation modes and features.

Gürültü Önleme

The earbuds feature dual-mic noise cancelling. This feature is typically active by default or can be toggled via the companion app. It helps reduce ambient noise during calls and translation sessions for clearer communication.

Bakım

• Temizlik: Kulaklıklarınızı ve şarj kutusunu düzenli olarak yumuşak, kuru ve tiftiksiz bir bezle temizleyin. Sert kimyasallar veya aşındırıcı malzemeler kullanmayın.
• Kulak İpuçları: Remove and clean ear tips periodically with water and mild soap. Ensure they are completely dry before reattaching.
• Şarj Kişileri: Kulaklıkların ve şarj kutusunun şarj temas noktalarını kuru bir pamuklu çubukla nazikçe temizleyerek düzgün şarj olmasını sağlayın.
• Depolamak: Kullanmadığınız zamanlarda, kulaklıklarınızı korumak ve şarjlı tutmak için şarj kutusunda saklayın. Aşırı sıcaklık ve nemden kaçının.

Sorun giderme

Özellikler

Garanti Bilgileri

The EUQQ YYK-Q10 AI Translator Earbuds come with a standard manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official EUQQ webLütfen garanti talepleriniz için satın alma belgenizi saklayın.

Müşteri Desteği

If you encounter any issues or have questions regarding your EUQQ YYK-Q10 AI Translator Earbuds, please do not hesitate to contact our customer support team. You can find contact information on the official EUQQ website or through the support section of the EUQQ translation app.

Çevrimiçi Kaynaklar:

• Official EUQQ Webalan: Visit EUQQ Store on Amazon
• EUQQ Translation App (for in-app support)