1. Ürün Bittiview
The Lepro Rechargeable Camping Lantern, Model 330047-GN, is a versatile and portable lighting solution designed for various outdoor and indoor activities. It features a retro design, 5W power output with up to 300 lumens brightness, and a built-in 3600 mAh rechargeable battery that also functions as a power bank. With four adjustable lighting modes and IPX4 water resistance, this lantern provides reliable illumination and convenience.

Image 1.1: The Lepro Rechargeable Camping Lantern, showcasing its retro design and compact form factor.
2. Güvenlik Talimatları
- Kullanmadan önce tüm talimatları okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın.
- Do not disassemble, repair, or modify the product. This may cause electric shock, fire, or damage.
- Ürünü aşırı sıcaklıklardan, doğrudan güneş ışığından ve nemli ortamlardan uzak tutunuz.
- Do not immerse the product in water. It is IPX4 water-resistant, meaning it is protected against splashing water from any direction, but not submersion.
- Şarj için yalnızca verilen USB kablosunu veya sertifikalı bir eşdeğerini kullanın.
- Çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.
- Ürün hasar görmüşse kullanmayı hemen bırakın.
3. Paket İçeriği
- 1 x Lepro Rechargeable Camping Lantern (Model 330047-GN)
- 1 x USB Tip-C Şarj Kablosu
- 1 x Kullanım Kılavuzu
4. Ürün Şeması

Image 4.1: Diagram showing the dimensions and key components of the lantern, including the handle, light source, and control knob.
- Taşıma kolu: For easy portability and hanging.
- LED Işık Kaynağı: Aydınlatma sağlar.
- Rotary Control Knob: For power ON/OFF, dimming, and switching between warm white and cool white light.
- USB Charging Port (Type-C): For recharging the lantern.
- USB-A Çıkış Bağlantı Noktası: For using the lantern as a power bank.
- Pil Gösterge Işığı: Şarj durumunu ve pil seviyesini gösterir.
5. Kurulum
5.1 İlk Şarj
Before first use, fully charge the lantern. The charging time is approximately 5.5 to 6 hours.
- Connect the provided USB Type-C cable to the lantern's charging port.
- USB kablosunun diğer ucunu uyumlu bir USB güç adaptörüne (dahil değildir) veya bilgisayarın USB portuna takın.
- The battery indicator light will show charging status (e.g., red for charging, green for fully charged).

Image 5.1: The lantern being charged via its USB Type-C port and demonstrating its power bank capability by charging a smartphone.
6. Kullanım Talimatları
6.1 Power ON/OFF and Brightness Adjustment
- Dönmek ON the lantern, rotate the control knob clockwise.
- Continue rotating the knob clockwise to parlaklığı artır.
- Rotate the knob counter-clockwise to parlaklığı azalt.
- Dönmek KAPALI the lantern, rotate the control knob counter-clockwise until it clicks.
6.2 Changing Lighting Modes (Color Temperature)
The lantern offers two main lighting modes: Warm White and Cool White (Daylight).
- When the lantern is ON, rotate the control knob clockwise past the maximum brightness of the current mode. The light will switch to the other color temperature.
- Sıcak Beyaz Işık: Provides a cozy, orange glow, ideal for creating a relaxed atmosphere (10-200 lumens).
- Cool White (Daylight) Light: Offers a bright, clear white light, suitable for reading or tasks (15-300 lumens).

Image 6.1: The rotary control knob allows for seamless adjustment of both light intensity and color temperature, transitioning from warm white to cool white.

Image 6.2: Comparison of the warm white light mode, creating a relaxed ambiance, and the cool white (daylight) mode, ideal for focused activities.
6.3 Power Bank Fonksiyonu
The built-in 3600 mAh battery can be used to charge other devices, such as smartphones or tablets, in emergency situations.
- Connect your device's charging cable to the USB-A output port on the lantern.
- The lantern will begin charging your device.
- Note that using the power bank function will reduce the lantern's lighting runtime.
6.4 Pil Seviyesi Göstergesi
The lantern features a battery indicator light to show the remaining power:
- Yeşil ışık: Pil seviyesi %30'nin üzerinde.
- Kırmızı ışık: Battery level is below 30%, indicating it needs recharging.

Image 6.3: Visual representation of battery charge time, lighting autonomy for different modes, and the battery level indicator.
7. Bakım
7.1 Temizlik
- Ensure the lantern is turned OFF and unplugged before cleaning.
- Dış yüzeyini yumuşak bir bezle silin.amp Kumaş.
- Aşındırıcı temizleyiciler, çözücüler veya sert kimyasallar kullanmayın.
7.2 Depolama
- Store the lantern in a cool, dry place away from direct sunlight.
- For long-term storage, charge the battery to approximately 50% every 3 months to maintain battery health.
8. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Fener yanmıyor. | Pil bitmiş. | Charge the lantern fully using the provided USB cable. |
| Işık zayıf veya titriyor. | Pil seviyesi düşük. | Feneri şarj edin. |
| Harici cihazları şarj edemez. | Fenerin pili çok zayıf veya kablosu arızalı. | Ensure the lantern is sufficiently charged. Try a different USB cable. |
| Water ingress after exposure to rain. | Product was submerged or exposed to high-pressure water jets. | The lantern is IPX4 rated for splashes, not submersion. Dry the unit thoroughly and discontinue use if damage is suspected. |
9. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | 330047-GN |
| Marka | Cüzzam |
| Işık Kaynağı Türü | LED (Işık Yayan Diyot) |
| Güç Çıkışı | 5 Watt |
| Maksimum Parlaklık | 300 Lümen |
| Pil Türü | Internal 3600 mAh Rechargeable Battery |
| Şarj Süresi | 5.5 - 6 saat |
| Runtime (Warm White, 10-200lm) | 6 - 160 saat |
| Runtime (Daylight, 15-300lm) | 3.5 - 70 saat |
| Suya Dayanıklılık | IPX4 (Sıçrama geçirmez) |
| Malzeme | Plastik |
| Boyutlar (U x G x Y) | 10.9x16.5x10.9 cm |
| Ağırlık | 340 Gram |
| Renk | Yeşil |

Image 9.1: Detailed specifications including battery runtime for different light modes and dimming range.

Image 9.2: The lantern demonstrating its IPX4 water resistance, protected against splashes.
10. Garanti ve Destek
Lepro products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official Lepro webalan.
Herhangi bir garanti talebiniz için lütfen satın alma belgenizi saklayın.