Haozee HZ-WT-04 Zigbee 2 Bölgeli Akıllı Sulama Zamanlayıcısı Kullanım Kılavuzu

1. Giriş

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Haozee HZ-WT-04 Zigbee 2-Zone Smart Sprinkler Timer. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity. Keep this manual for future reference.

Image 1.1: Haozee HZ-WT-04 Zigbee 2-Zone Smart Sprinkler Timer with its accompanying mobile application interface.

2. Ürün Bittiview ve Özellikler

The Haozee HZ-WT-04 is a smart irrigation device designed to automate garden watering. It features two independent outlets, allowing for customized watering schedules for different areas of your garden. Connectivity is established via a Zigbee 3.0 hub (not included), enabling remote control through a mobile application.

Temel Özellikler:

• APP Uzaktan Kumanda: Create and manage watering schedules from anywhere via a mobile application, requiring a Tuya Zigbee Hub (not included).
• İki Bağımsız Su Çıkışı: Each outlet can be programmed with distinct watering times and durations, catering to varied garden needs.
• Flexible Control Modes: Offers both time-controlled and cyclic watering modes for automated irrigation, alongside manual control for immediate watering.
• Yağmur Geciktirme Fonksiyonu: Manually delay watering for 1 to 7 days based on real-time weather forecasts to prevent over-watering.
• Dayanıklı Yapı: Features an IPX5 waterproof rating and a reinforced nylon fiber water inlet connector for enhanced durability and leak prevention.
• Home Assistant & Zigbee2mqtt Support: Compatible with Home Assistant via Zigbee2mqtt for advanced smart home integration.

3. Paket İçeriği

Lütfen pakette tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:

• Haozee HZ-WT-04 Zigbee 2-Zone Smart Sprinkler Timer
• Hose Washer (one pre-installed, one extra)
• Quick-Connect Adapters (two)
• Teflon Tape (two rolls)
• Kullanım Kılavuzu (bu belge)

Note: A Zigbee 3.0 hub and 4 AA batteries are required for operation and are not included in this package.

4. Özellikler

5. Kurulum

5.1 Pil Kurulumu

1. Cihazdaki pil bölmesini bulun.
2. Bölme kapağını açın.
3. Polaritenin doğru olduğundan emin olarak 4 yeni AA pil takın.
4. Pil bölmesi kapağını güvenli bir şekilde kapatın.

5.2 App and Hub Pairing

1. Download the Tuya Smart Life application from your smartphone's app store.
2. Power on your Zigbee 3.0 hub (not included) and pair it with the Tuya Smart Life app according to the hub's instructions.
3. On the Haozee HZ-WT-04 timer, press and hold either physical button for approximately 6 seconds until an indicator light flashes, signifying pairing mode.
4. In the Tuya Smart Life app, add a new device and follow the on-screen prompts to discover and connect your sprinkler timer to the Zigbee hub.

5.3 Fiziksel Kurulum

1. Ensure the hose washer is properly seated in the timer's inlet connection.
2. Screw the timer securely onto an outdoor faucet.
3. Connect your garden hoses to the two independent outlets at the bottom of the timer. Ensure connections are tight to prevent leaks.

Image 5.1: Step-by-step guide for installing the Haozee HZ-WT-04 timer.

6. Kullanım Talimatları

6.1 Uygulama Kontrolü ve Planlama

Once paired, you can manage your sprinkler timer through the Tuya Smart Life app.

• Creating Watering Schedules: Navigate to the timer's interface in the app. You can set up schedules for each of the two zones independently.
• Time-Controlled Mode: Set specific start times and durations for watering cycles. For example, water Zone 1 for 20 minutes every Monday, Wednesday, and Friday at 8:00 AM.
• Döngüsel Mod: Configure watering to repeat within a set period. For instance, water Zone 2 for 20 minutes, then pause for 3 hours, repeating this cycle between 6:40 AM and 7:00 PM on Tuesday, Thursday, and Saturday.

Image 6.1: Configuration options for timed and cyclical watering schedules within the app.

6.2 Independent Zone Control

The timer allows for up to 10 distinct programs for each zone, ensuring that watering for one area does not interfere with another.

Resim 6.2: Örn.ample of simultaneous, independent watering programs for Zone 1 and Zone 2.

6.3 Manuel Sulama Modu

For immediate watering needs, you can activate the timer manually:

• Uygulama aracılığıyla: Select the manual watering option in the app and set the desired duration (from 1 minute to 23 hours 59 minutes).
• Via Physical Buttons: Press a button on the timer to activate the corresponding zone. The default manual watering duration is 10 minutes, which can be adjusted within the app settings.

Image 6.3: Manual watering mode activated via the mobile application.

7. Yağmur Geciktirme Modu

The Rain Delay mode allows you to temporarily pause scheduled watering to prevent over-watering during rainy conditions.

1. Access the Rain Delay function within the Tuya Smart Life app.
2. The app may display real-time weather forecasts to assist in your decision.
3. Manually select a delay duration from 1 to 7 days. Watering schedules will resume automatically after the selected delay period.

Image 7.1: Activating the Rain Delay feature in the mobile application.

8. Gelişmiş Bağlantı

8.1 Home Assistant and Zigbee2mqtt Integration

The Haozee HZ-WT-04 timer is designed to support integration with Home Assistant via Zigbee2mqtt. This allows for advanced automation and control within your existing smart home ecosystem.

• To integrate, ensure your Home Assistant setup includes the Zigbee2mqtt add-on.
• The device will typically appear as a Tuya TS0601 device.
• Specific configuration steps, including the potential need for community-developed drivers (e.g., for platforms like Hubitat), may be required. Refer to the official documentation for Home Assistant, Zigbee2mqtt, or relevant community forums for detailed integration guides.

Resim 8.1: Örn.ample of a smart irrigation system built with multiple Haozee timers and a Zigbee hub.

8.2 Ses Kontrolü

When integrated with compatible smart home platforms (e.g., Amazon Alexa, Google Assistant) through your Zigbee hub, the timer can be controlled using voice commands.

Image 8.2: Remote control functionality of the sprinkler timer via a mobile application.

9. Bakım

• Pil Değişimi: Replace AA batteries when the app indicates a low battery level or if the device becomes unresponsive. For optimal performance and to prevent leaks, consider using lithium AA batteries, especially in outdoor environments.
• Temizlik: Periodically wipe the exterior of the timer with a soft, damp bez. Aşındırıcı temizleyiciler veya solventler kullanmaktan kaçının.
• Kışlama: Before the first frost, disconnect the timer from the faucet and hoses. Drain any remaining water from the unit. Store the timer indoors in a dry, protected area to prevent damage from freezing temperatures.
• Sızıntı Önleme: Regularly check hose connections for tightness and ensure hose washers are in good condition. Replace worn washers as needed.

10. Sorun Giderme

• Cihaz Eşleşmiyor:
  • Ensure your Zigbee hub is powered on and properly connected to your network.
  • Verify that the timer has fresh batteries installed.
  • Place the timer into pairing mode by pressing and holding either button for 6 seconds.
  • Confirm the timer is within effective range of your Zigbee hub.
• Vana Açılmıyor/Kapanmıyor:
  • Check the battery level in the app; replace batteries if low.
  • Verify that the watering schedule or manual command is active in the app.
  • If a valve appears physically stuck, gently tap the unit. If the issue persists, contact customer support.
• Su Akışı Yok:
  • Dış mekan musluğunun tamamen açık olduğundan emin olun.
  • Check that hoses connected to the timer are not kinked or blocked.
  • Confirm that a watering cycle is active and the valve is open.
• Uygulama Bağlantı Sorunları:
  • Check the internet connection of your Zigbee hub.
  • Verify that the timer is still paired and connected to the hub in the app.
  • Try restarting the mobile application or the Zigbee hub.
• Home Assistant/Zigbee2mqtt Integration Problems:
  • Ensure all necessary drivers or converters (e.g., Tuya TS0601) are correctly installed and configured in your Zigbee2mqtt setup.
  • Check the Zigbee network health and device status within Home Assistant.

11. Garanti ve Destek

For warranty information, technical assistance, or customer support, please refer to the official Haozee website or contact their customer service department directly. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.

12. Güvenlik Bilgileri

• This device is intended for outdoor use with water only. Do not use with other liquids.
• Do not immerse the device in water. The IPX5 rating protects against water jets, not submersion.
• Use only 4 AA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
• Cihazınızı uzun süre kullanmayacaksanız pil sızıntısını önlemek için pilleri çıkarın.
• Protect the device from freezing temperatures to prevent damage.
• Çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.