Elitech EU-LDM-50S Laser Distance Meter User Manual

1. Giriş

The Elitech EU-LDM-50S is a professional-grade laser distance meter designed for accurate and efficient measurement of distances, areas, and volumes. It is suitable for various applications including home renovations, interior design, and construction projects. This manual provides essential information for safe and effective use of the device.

Image: The Elitech EU-LDM-50S Laser Distance Meter, a compact black device with a green trim and an LCD screen displaying measurement data.

2. Güvenlik Bilgileri

Bu cihaz Sınıf 2 lazer kullanmaktadır. Lütfen aşağıdaki güvenlik önlemlerine uyun:

• Lazer ışınına doğrudan bakmayın.
• Lazer ışınını insanlara veya hayvanlara doğrultmayın.
• Do not modify the device in any way. Unauthorized modifications may result in injury or device damage.
• Cihazı çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.
• Cihazı yalnızca bu kılavuzda açıklanan amaç doğrultusunda kullanın.

3. Paket İçeriği

Paketi açtığınızda tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:

• 1 x Elitech EU-LDM-50S Laser Distance Meter
• 2 adet AAA alkalin pil (1.5V)
• 1 x Kullanım Kılavuzu
• 1 x Bilek Kayışı

Image: The Elitech EU-LDM-50S Laser Distance Meter, its orange packaging box, a wrist strap, and two AAA batteries, laid out on a white surface.

4. Ürün Özellikleri

• High Accuracy & Range: Measures distances up to 50 meters (165 feet) with an accuracy of ±2 mm (±1/16 inch).
• Çok Yönlü Ölçüm Modları: Supports single measurement, continuous measurement (with Min/Max tracking), area calculation, volume calculation, and Pythagorean theorem (2-point and 3-point) measurements.
• Clear Backlit LCD Display: Large, bright LCD screen for easy reading in various lighting conditions.
• Smart Functions & Memory: Stores up to 99 measured values, features auto-calibration, and audible feedback for operation.
• Dayanıklı Tasarım: Constructed from ABS engineering plastic, with an IP54 rating for dust and water resistance, and 1-meter (3.3 feet) drop resistance.
• Enerji Verimliliği: Automatic laser shutdown after 20 seconds and automatic device shutdown after 150 seconds to conserve battery life.

Image: The Elitech EU-LDM-50S Laser Distance Meter highlighting its backlit display, key sound feedback, and 99 data storage capacity.

Image: The Elitech EU-LDM-50S Laser Distance Meter showcasing its dustproof and drop-resistant features, including ABS engineering plastic, IP54 rating, and 1m drop resistance.

5. Kurulum

5.1 Pil Kurulumu

1. Cihazın arkasındaki pil bölmesi kapağını açın.
2. Insert two 1.5V AAA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
3. Pil bölmesi kapağını sıkıca kapatın.

5.2 Güç Açma/Kapatma

• Cihazı açmak için tuşuna basın. OKUMAK düğme.
• Cihazı kapatmak için tuşunu basılı tutun. KAPALI/TEMİZ button for a few seconds. The device will also automatically power off after 150 seconds of inactivity.

6. Kullanım Talimatları

6.1 Temel Ölçüm (Tek Mesafe)

1. Lazeri hedefe doğrultun.
2. Basın OKUMAK Düğmeye bir kez basın. Ölçülen mesafe ekranda görüntülenecektir.

6.2 Sürekli Ölçüm (Min/Maks)

1. Basılı tutun OKUMAK Sürekli ölçüm moduna girmek için düğmeye basın.
2. Move the device slowly. The maximum and minimum distances, along with the current distance, will be displayed.
3. Basın OKUMAK button again to exit continuous measurement.

6.3 Alan Ölçümü

1. Basın İşlev button (square icon) until the area measurement icon appears on the screen.
2. Basmak OKUMAK ilk tarafı (uzunluk) ölçmek için.
3. Basmak OKUMAK ikinci tarafı (genişliği) ölçmek için tekrar.
4. Cihaz alanı otomatik olarak hesaplayıp gösterecektir.

6.4 Hacim Ölçümü

1. Basın İşlev button (square icon) until the volume measurement icon appears on the screen.
2. Basmak OKUMAK uzunluğunu ölçmek.
3. Basmak OKUMAK to measure the width.
4. Basmak OKUMAK to measure the height.
5. Cihaz otomatik olarak hacmi hesaplayıp gösterecektir.

6.5 Pisagor Ölçümü

Cihaz, dolaylı yükseklik veya mesafe hesaplamaları için 2 noktalı ve 3 noktalı Pisagor ölçümlerini destekler.

1. Basın İşlev button (square icon) until the desired Pythagorean icon appears.
2. Ekranda gösterilen yönergeleri takip ederek gerekli ölçümleri (örneğin, hipotenüs, taban) alın.
3. The device will automatically calculate and display the unknown side.

Image: A visual representation of the various measurement modes available on the Elitech EU-LDM-50S, including single, continuous, area, volume, angle & height, and Pythagorean theorem measurements.

Resim: Eskiamples of distance, area, volume, and Pythagorean measurements being performed with the Elitech EU-LDM-50S Laser Distance Meter in a room setting.

6.6 Toplama/Çıkarma

Ölçüleri toplamak veya çıkarmak için:

1. Bir ölçüm yapın.
2. Basın +/- Toplama veya çıkarma işlemini seçmek için kullanılan düğme.
3. Take the next measurement. The result will be displayed.

6.7 Birim Seçimi

Basın BİRİM button to cycle through measurement units: meters (m), feet (ft), and inches (in).

6.8 Referans Noktası Ayarlaması

Basın Referans button (bottom left icon) to switch the measurement reference point between the front edge and the rear edge of the device.

6.9 Hafıza Fonksiyonu

Cihaz 99 adede kadar ölçüm kaydı saklayabilir. Basın Hafıza button (book icon) to view stored data. Use the up/down arrow buttons to navigate through records.

6.10 Otomatik Kalibrasyon

If you suspect the device's accuracy is off, you can perform an auto-calibration:

1. With the device off, press and hold the KAPALI/TEMİZ düğmesine basın ve ardından OKUMAK button simultaneously until 'CAL' appears on the screen.
2. Kullanın +/- buttons to adjust the calibration value (typically within ±9mm).
3. Basmak OKUMAK to save the calibration and exit.

6.11 Audible Feedback

Basın Bip sesi button (speaker icon) to toggle the audible feedback (beep sound) on or off.

7. Bakım

• Cihazı yumuşak bir bezle temizleyin.amp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
• Keep the laser lens clean and free from dust or debris to ensure accurate measurements.
• Cihazı kuru, serin, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzak bir yerde saklayın.
• Cihazınızı uzun süre kullanmayacaksanız pil sızıntısını önlemek için pilleri çıkarın.

8. Sorun Giderme

9. Özellikler

10. Garanti ve Destek

The Elitech EU-LDM-50S Laser Distance Meter comes with a 1-year product warranty from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact Elitech customer service or visit the official Elitech webSite. Lütfen garanti geçerliliği için satın alma belgenizi saklayın.

Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki adrese başvurunuz. Elitech Store on Amazon.