1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your CANDY Smart Inverter Washer Dryer, model CSWS496TWMRRE/FR. Please read these instructions carefully before installing, operating, or performing maintenance on the appliance. Keep this manual for future reference.
Resim 1.1: Ön view of the CANDY Smart Inverter Washer Dryer.
2. Güvenlik Bilgileri
Yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için elektrikli cihazları kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun. Bu cihaz yalnızca ev içi kullanım içindir.
- Cihazın uygun şekilde topraklandığından emin olun.
- Çocukların cihazla oynamasına veya cihazı çalıştırmasına izin vermeyin.
- Cihaza ıslak elle dokunmayın.
- Cihazınızı temizlemeden veya herhangi bir bakım yapmadan önce fişini çekin.
- Yanıcı veya patlayıcı maddelerle temizlenmiş, yıkanmış, ıslatılmış veya lekelenmiş eşyaları yıkamayın veya kurutmayın.
- Keep the area around the exhaust opening free from the accumulation of lint, dust, and dirt.
3. Ürün Bittiview
3.1. Bileşenler
- Kontrol Paneli: Features a program selector dial, digital display, and touch buttons for various functions.
- Deterjan Çekmecesi: Sol üst köşede, deterjan ve yumuşatıcı eklemek için bulunur.
- tambur: Stainless steel interior for washing and drying clothes.
- Kapı: Front-loading door with a secure latch.
- Filtre: Located at the bottom front, for collecting lint and foreign objects.
3.2. Kontrol Paneli
Resim 3.1: Ayrıntılı view kontrol panelinden.
The control panel allows you to select wash and dry programs, adjust settings, and monitor the cycle status. Key elements include:
- Program Seçici Kadranı: Used to choose from 15 available wash and dry programs.
- Dijital gösterge: Kalan süreyi, hata kodlarını ve seçilen seçenekleri gösterir.
- Sıcaklık Seçimi: Yıkama suyu sıcaklığını ayarlar.
- Sıkma Hızı Seçimi: Modifies the spin cycle speed up to 1400 rpm.
- Gecikmeli Başlatma: Sets a delayed start time for the cycle (1-24 hours).
- Options Buttons: Activates special functions like Steam, Mix Power System, and quick cycles.
3.3. Deterjan Çekmecesi
The detergent drawer has compartments for pre-wash detergent, main wash detergent, and fabric softener. Refer to the markings on the drawer for correct placement.
3.4. Drum Interior
Image 3.2: Interior of the washer dryer drum.
The stainless steel drum is designed for effective washing and drying. Ensure no foreign objects are left inside before starting a cycle.
4. Kurulum
4.1. Paketten çıkarma
- Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any inserts in the drum.
- Remove the transport bolts from the rear of the appliance. Keep these bolts for future transport.
4.2. Konumlandırma
- Cihazı sağlam ve düz bir zemine yerleştirin.
- Adjust the feet to ensure the machine is stable and level.
- Cihazın etrafında yeterli havalandırma alanı olduğundan emin olun.
Resim 4.1: Örn.ample of washer dryer placement in a domestic environment.
4.3. Su ve Elektrik Bağlantıları
- Su giriş hortumunu soğuk su musluğuna bağlayın.
- Position the drain hose into a standpipe or sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during operation.
- Güç kablosunu topraklı bir elektrik prizine (230 Volt) takın.
5. Kullanım Talimatları
5.1. İlk Kullanımdan Önce
Run a short wash cycle without laundry and detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
5.2. Çamaşırların Yüklenmesi
- Open the door and load laundry into the drum, ensuring not to overload (max 9 kg for wash, 6 kg for dry).
- Kapıyı sıkıca kapatın.
5.3. Deterjan ve Yumuşatıcının Eklenmesi
Pull out the detergent drawer and add appropriate amounts of detergent and fabric softener to their respective compartments. Close the drawer.
5.4. Program Seçimi
- Turn the program selector dial to choose the desired wash or dry program. The appliance offers 15 programs, including 7 quick cycles.
- Dijital ekran, seçilen program için varsayılan ayarları gösterecektir.
5.5. Adjusting Settings and Special Functions
- Sıcaklık: Press the temperature button to adjust the wash temperature (e.g., 20°, 30°, 40°, 60°, 90°).
- Döndürme hızı: Press the spin speed button to select the desired spin speed (e.g., 400, 800, 1000, 1400 rpm).
- Gecikmeli Başlatma: Press the delay start button repeatedly to set a delay from 1 to 24 hours.
- Buhar Fonksiyonu: Activates the steam option to reduce wrinkles and refresh clothes.
- Mix Power System: Ensures thorough cleaning by pre-mixing water and detergent.
- Hızlı Döngüler: Select one of the 7 rapid cycles, including a full load program in 59 minutes.
5.6. Döngüyü Başlatmak
Seçilen programı başlatmak için Başlat/Duraklat düğmesine basın. Ekranda kalan süre gösterilecektir.
5.7. Döngünün Sonu
At the end of the cycle, the appliance will signal with an audible alert and/or a message on the display. Open the door and remove the laundry.
6. Bakım
6.1. Deterjan Çekmecesinin Temizlenmesi
Regularly clean the detergent drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer, rinse it under running water, and clean any stubborn deposits with a brush. Reinsert the drawer.
6.2. Tamburun Temizlenmesi
Use the dedicated 'Drum Cleaning' program (if available) or run an empty hot wash cycle with a descaling agent or white vinegar to maintain drum hygiene.
6.3. Filtrenin Temizlenmesi
Periodically clean the drain pump filter to ensure proper drainage. Place a shallow container under the filter cover, unscrew the filter, remove any lint or debris, and then securely replace it.
6.4. Dış Temizlik
Cihazın dış yüzeylerini yumuşak bir bezle silin.amp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
7. Sorun Giderme
If you encounter issues with your appliance, consult the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz başlamıyor | Güç kablosu fişten çekilmiş; kapı kapalı değil; program seçilmemiş; Başlat/Duraklat düğmesine basılmamış. | Güç bağlantısını kontrol edin; kapının kilitli olduğundan emin olun; bir program seçin; Başlat/Duraklat düğmesine basın. |
| Su alımı yok | Su musluğu kapalı; su giriş hortumu bükülmüş; su filtresi tıkalı. | Su musluğunu açın; hortumu düzeltin; su giriş filtresini temizleyin. |
| Su akmıyor | Tahliye hortumu kıvrılmış veya tıkanmış; tahliye pompası filtresi tıkalı. | Tahliye hortumunu düzeltin veya temizleyin; tahliye pompası filtresini temizleyin. |
| Aşırı titreşim | Cihaz düz yerleştirilmemiş; taşıma cıvataları çıkarılmamış; yük dengesiz. | Adjust leveling feet; remove transport bolts; redistribute laundry. |
| Giysiler düzgün kurumuyor | Overloaded; incorrect drying program; lint filter blocked. | Yükü azaltın; uygun kurutma programını seçin; tüy filtresini temizleyin. |
8. Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Model Adı | C SWS496TWMRRE/FR |
| Marka | ŞEKER |
| Ürün Boyutları (D x G x Y) | 54 cm genişlik x 60 cm uzunluk x 86 cm yükseklik |
| Yıkama Kapasitesi | 9 Kilogram |
| Kuru Kapasite | 6 Kilogram |
| Maksimum Sıkma Hızı | 1400 dev/dak |
| Program Sayısı | 15 |
| Energy Class (Wash) | A |
| Gürültü Seviyesi | 76 dB |
| Cilttage | 230 Volt |
| Malzeme (Davul) | Paslanmaz çelik |
| Ağırlık | 65 Kilogram |
| Kurulum Türü | Solo |
| Kontrol Türü | Dokunmak |
9. Garanti ve Destek
9.1. Garanti Bilgileri
This CANDY appliance comes with a 2 yıllık üretici garantisiGaranti talepleri için lütfen satın alma belgenizi saklayınız. Garanti, normal ev kullanımı koşullarında malzeme ve işçilik kusurlarını kapsar.
9.2. Müşteri Desteği
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact CANDY customer support. Refer to the contact information provided in the separate warranty card or on the official CANDY webalan.
The user manual is included with the product for detailed instructions and further support.