1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy ProWash 300 TCA063D3-S Top Load Washing Machine. Please read these instructions carefully before installation, first use, and maintenance. Keep this manual for future reference.
2. Güvenlik Bilgileri
Yangın, elektrik çarpması veya kişilerin yaralanma riskini azaltmak için elektrikli aletleri kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Cihazın uygun şekilde topraklandığından emin olun.
- Çocukların cihazla oynamasına veya cihazı çalıştırmasına izin vermeyin.
- Cihaza ıslak elle dokunmayın.
- Cihazınızı temizlemeden veya herhangi bir bakım yapmadan önce fişini çekin.
- Uzatma kablosu veya çoklu adaptör kullanmayın.
- Yanıcı malzemeleri cihazdan uzak tutun.
3. Kurulum ve Kurulum
3.1 Paketin açılması
Carefully remove all packaging materials, including polystyrene inserts and any protective film. Remove the transport bolts located at the rear of the machine before use. Failure to remove these bolts may cause severe vibration and damage during operation.
3.2 Yerleştirme
Place the washing machine on a firm, level surface. Adjust the feet to ensure the appliance is stable and balanced. Ensure adequate ventilation around the machine.

Image: The Candy ProWash 300 washing machine positioned in a bathroom, demonstrating typical placement.
3.3 Su Bağlantısı
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. The drain hose should be securely placed into a standpipe or connected to a sink trap, ensuring it is not kinked or obstructed.
3.4 Elektrik Bağlantısı
Connect the power cord to a properly grounded electrical outlet. The voltage and frequency must match the specifications on the appliance rating plate.
4. Kullanım Talimatları
4.1 Kontrol Paneli Üstüview
The washing machine features a digital display and a rotary knob for program selection. The display shows program duration, selected options, and error codes.

Resim: Ayrıntılı view of the control panel, showing the digital display and program selector.
4.2 Çamaşırların Yüklenmesi
The Candy ProWash 300 features a top-load design with a Gentle Touch opening for easy loading and unloading. Open the lid and place laundry loosely into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity for this model is 6 kg.

Image: The washing machine with its top lid open, showing the interior drum ready for loading.
4.3 Deterjan Ekleme
Deterjan ve yumuşatıcıyı uygun miktarda deterjan bölmesine koyun. Önerilen dozajlar için deterjan ambalajınıza bakın.

Image: The open lid revealing the detergent dispenser compartments.
4.4 Program Seçimi
Turn the rotary knob to select the desired washing program. The digital display will show the program details. Available programs include:
- ProActive Wash (49 minutes): For a quick and efficient full load wash.
- Rapid Cycles: 14, 30, 44, or 59 minutes for smaller loads or lightly soiled items.
- Hassas: Gentle wash for sensitive fabrics.
- Night Wash: Quieter operation for overnight cycles.
- Hijyen Artı: Derinlemesine temizlik ve dezenfeksiyon için.
- Tambur Temizliği: A dedicated cycle for maintaining the washing machine drum.
- Eko 40-60: Energy-efficient program for cottons and mixed items.
4.5 Smart Features (Wi-Fi & Bluetooth)
This appliance is equipped with Wi-Fi and Bluetooth connectivity. Download the hOn App to your smartphone to:
- Control the washing machine remotely.
- Access over 60 additional washing cycles.
- Monitor and optimize energy consumption.
- Receive real-time notifications about the wash status.
4.6 Bir Döngüyü Başlatma
After selecting the program and adding detergent, press the Start/Pause button to begin the cycle. The machine also features a 24-hour delay start option.
5. Bakım
Düzenli bakım, çamaşır makinenizin optimum performansını sağlar ve ömrünü uzatır.
5.1 Dış Cephenin Temizlenmesi
Dış yüzeyleri yumuşak, damp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
5.2 Deterjan Bölmesinin Temizlenmesi
Kalıntı birikmesini önlemek için deterjan haznesini periyodik olarak çıkarıp akan su altında temizleyin.
5.3 Filtrenin Temizlenmesi
The drain pump filter should be cleaned regularly to remove lint and small objects. Refer to the specific instructions in the full user manual for accessing and cleaning the filter.
5.4 Tambur Temizliği
Use the dedicated 'Drum Clean' program periodically to clean the interior of the drum and prevent odors.
6. Sorun Giderme
Çamaşır makinenizle ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, servisle iletişime geçmeden önce aşağıdaki yaygın sorunlar ve çözümlere göz atın.
- Makine başlamıyor: Check if the power cord is plugged in, the door is closed properly, and the start button has been pressed.
- Su doldurmaya gerek yok: Su musluğunun açık olduğundan ve su giriş hortumunun kıvrılmamış olduğundan emin olun.
- Su tahliye edilmiyor: Tahliye hortumunda kıvrılma veya tıkanıklık olup olmadığını kontrol edin ve tahliye pompası filtresini temizleyin.
- Aşırı titreşim/gürültü: Ensure the transport bolts have been removed and the machine is level.
- Ekrandaki hata kodları: Belirli hata kodlarının anlamları ve çözümleri için lütfen kullanım kılavuzunun tamamına bakın.
7. Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Model Adı | TCA063D3-S |
| Marka | Şeker |
| Kapasite | 6 Kilogram |
| Maksimum Sıkma Hızı | 1000 RPM |
| Gürültü Seviyesi (Döndürme) | 75 dB |
| Boyutlar (D x G x Y) | 60x41x86 cm |
| Ürün Ağırlığı | 55.5 kilo |
| Enerji Verimliliği Sınıfı | C |
| Su Tüketimi (döngü başına) | 41 Litre |
| Enerji Tüketimi (100 çevrim başına) | 56 kWh |
| Özel Özellikler | Wi-Fi, Bluetooth, Digital Display, Gentle Touch Opening, Stainless Steel Drum |

Image: Energy label providing detailed efficiency and consumption data. For more information, visit EPREL Veritabanı.
8. Garanti ve Destek
Your Candy ProWash 300 TCA063D3-S washing machine comes with a standard manufacturer's guarantee of 24 months. For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Candy customer support or visit the official Candy website. Always have your model number (TCA063D3-S) and serial number ready when contacting support.