1. Giriş
Thank you for choosing the Audio Array AM-S1 BT Studio Monitors. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new studio monitors. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
The AM-S1 BT studio monitors are designed for professional audio monitoring and high-fidelity listening, featuring 60W Class D amplification, a 4-inch woven composite woofer, and a 1-inch silk-dome tweeter. They offer versatile connectivity options including Bluetooth v5.3, HDMI, USB-C, Aux, TRS, and RCA inputs.
2. Güvenlik Talimatları
- Hoparlörleri suya veya neme maruz bırakmayın.
- Aşırı ısınmayı önlemek için yeterli havalandırmayı sağlayın.
- Yalnızca sağlanan güç kablosunu kullanın.
- Üniteyi kendiniz açmaya veya bakımını yapmaya çalışmayın. Tüm bakım işlemlerini kalifiye personele yaptırın.
- Place speakers on a stable, level surface to prevent falls.
- Hoparlörleri ısı kaynaklarının yakınına veya doğrudan güneş ışığına maruz kalacak şekilde yerleştirmekten kaçının.
3. Paket İçeriği
Aşağıda listelenen tüm ürünlerin paketinizde mevcut olduğundan emin olun. Eksik veya hasarlı bir ürün varsa, lütfen müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.
- 2 x Audio Array AM-S1 BT Studio Monitors (Active and Passive Speaker)
- 1 x Güç Kablosu
- 1 x RCA Kablosu
- 1 x Kullanım Kılavuzu (bu belge)

Image: Package contents for the AM-S1 BT studio monitors.
4. Kurulum
4.1 Hoparlör Yerleşimi
For optimal sound reproduction, place the studio monitors on a stable surface, ideally at ear level, forming an equilateral triangle with your listening position. Ensure there is adequate space behind the speakers for proper bass port function and cable management.

Resim: Eskiample placement of AM-S1 BT studio monitors with a laptop.
4.2 Hoparlörlerin Bağlanması
The Audio Array AM-S1 BT system consists of one active speaker (with controls and inputs) and one passive speaker.
- Connect the passive speaker to the active speaker using the provided speaker wire. Ensure correct polarity (red to red, black to black) for optimal sound.
- Connect the power cable to the active speaker and then to a suitable power outlet (AC 100-240V, 50/60Hz).

Image: Rear panel of the AM-S1 BT speakers, showing connections.
4.3 Giriş Bağlantıları
The AM-S1 BT offers multiple input options. Choose the appropriate connection for your audio source:
- Bluetooth v5.3: Akıllı telefonlar, tabletler ve bilgisayarlarla kablosuz bağlantı için.
- HDMI (ARC): For connecting to compatible TVs or audio interfaces.
- USB C: For digital audio connection to computers or other USB-C enabled devices.
- AUX (3.5 mm): For connecting devices with a standard headphone jack.
- TRS (6.35mm Balanced): For professional audio equipment like audio interfaces or mixers.
- RCA (Unbalanced): For connecting to consumer audio equipment.

Image: Rear panel with labeled input connections.
5. Operasyon
5.1 Güç Açma/Kapatma ve Ses Kontrolü
The multifunction knob on the front of the active speaker controls power, volume, and mode selection.
- Güç Açma/Kapatma: Long press the multifunction knob to turn the speakers on or off.
- Ses Ayarı: Rotate the multifunction knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.

Image: Multifunction knob for power, volume, and mode.
5.2 Giriş Modu Seçimi
Single tap the multifunction knob to cycle through available input modes (Bluetooth, HDMI, USB-C, Aux, TRS, RCA). The LED indicator will change color or pattern to indicate the active mode.
5.3 Bluetooth Eşleştirme
- Ensure the speakers are powered on and in Bluetooth mode. The Bluetooth indicator light will typically blink.
- Cihazınızda (akıllı telefon, tablet, bilgisayar) Bluetooth'u etkinleştirin ve kullanılabilir cihazları arayın.
- Select "Audio Array AM-S1 BT" from the list.
- Eşleştirme tamamlandığında, Bluetooth gösterge ışığı sürekli yanacaktır.
5.4 EQ Controls and Listening Modes
The AM-S1 BT features acoustic tuning controls on the rear panel and dedicated listening modes.
- Treble & Bass Adjustment: Use the dedicated knobs on the rear panel to adjust the high and low frequencies (-6dB to +6dB) to suit your environment or preference.
- Music Mode / Monitor Mode: The speakers offer two listening modes. Single tap the "MODE" button (or press the multifunction knob, depending on model revision) to switch between Music mode (Red LED) and Monitor mode (Blue LED).
- İzleme Modu: Provides a flat, accurate frequency response suitable for audio mixing and critical listening.
- Müzik Modu: Enhances bass and treble for a more engaging listening experience, ideal for casual music playback.

Image: Front panel detail and rear panel EQ controls.
6. Bakım
- Temizlik: Use a soft, dry cloth to clean the speaker cabinets. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Toz Koruması: Keep the speakers free from dust, especially the drivers and rear ports, to maintain optimal performance.
- Çevresel Koşullar: Avoid extreme temperatures, high humidity, and direct exposure to sunlight.
- Koruma Özellikleri: The speakers are equipped with built-in protection against overheating, RF interference, and power surges. However, it is recommended to use a surge protector for added safety.
7. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Hoparlörlerden ses gelmiyor |
|
|
| Bluetooth bağlantı sorunları |
|
|
| Low volume from headphone output or AUX input |
|
|
| Unbalanced sound or clipping at low volumes |
|
|
8. Özellikler
Detailed technical specifications for the Audio Array AM-S1 BT Studio Monitors.
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | Audio Array |
| Model Numarası | AM-S1 BT |
| Hoparlör Tipi | İzlemek |
| Hoparlör Maksimum Çıkış Gücü | 60 Watt (2 x 30W RMS) |
| Woofer Driver Diameter | 4 Inches (Woven Composite) |
| Tweeter Driver Diameter | 1 Inch (Silk-Dome) |
| Frekans Tepkisi | 60Hz – 20KHz |
| Ampkimlik Türü | D Sınıfı |
| Bağlantı Teknolojisi | Bluetooth v5.3, HDMI (ARC), USB-C, AUX (3.5mm), TRS (6.35mm Balanced), RCA (Unbalanced) |
| Ses Çıkışı Modu | Stereo 2.0 |
| Kontrol Yöntemi | Touch (Multifunction Knob) |
| Muhafaza Malzemesi | Odun |
| Ürün Boyutları (D x G x Y) | 17D x 28G x 23Y Santimetre |
| Ürün Ağırlığı | 3.5 Kilogram |
| Giriş Voltage | AC 100-240V, 50/60Hz |
| Sinyal-Gürültü Oranı | 64 dB |
| Bluetooth Menzili | 15 Metreye Kadar |
| Uyumlu Cihazlar | Masaüstü bilgisayar, Dizüstü bilgisayar, Akıllı telefon, Televizyon |

Image: Specifications table for AM-S1 BT.
9. Garanti Bilgileri
The Audio Array AM-S1 BT Studio Monitors come with a 1 Yıl Üretici Garantisi from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship. Please retain your purchase receipt as proof of purchase.
For warranty claims or service, please contact Audio Array customer support using the details provided in the Support section. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
10. Müşteri Desteği
For any support, feedback, or inquiries regarding your Audio Array AM-S1 BT Studio Monitors, please contact us using the information below:
- Üretici: Audio Array, Cambium Retail Pvt Ltd
- Adres: 109 Hubtown Solaris N S, Professor NS Phadke Rd, Andheri East, Mumbai, Maharashtra 400069, India
- İletişim Numarası: +91 93721 46440
- E-posta: destek@audioarray.in
Our support team is available to assist you with any questions or issues you may encounter.