1. Giriş
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Tunze Turbelle NanoStream 6040.005 HUB Edition. This high-performance stream pump is designed for aquariums ranging from 20 to 500 liters (5.3 to 132 USgal.), offering adjustable flow rates and smart control capabilities.
The Turbelle NanoStream 6040.005 HUB Edition is equipped with a WIFI/Cloud-based controller (Turbelle Controller 7020) for precise flow management and features a compact design for easy integration into your aquarium.
2. Güvenlik Talimatları
- Always disconnect the power supply before performing any maintenance or installation work on the pump.
- Ensure the power supply unit is placed in a dry area, away from water splashes.
- Do not operate the pump if the power cord or any part of the unit is damaged.
- Bu cihaz yalnızca iç mekanlarda ve akvaryumlarda kullanım için tasarlanmıştır.
- Çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.
- The pump must be fully submerged during operation.
3. Paket İçeriği
Lütfen paketin içindeki tüm ürünlerin eksiksiz olduğundan emin olun:
- Tunze Turbelle NanoStream 6040.005 Pump
- Turbelle Controller 7020 (WIFI/Cloud-based)
- Power Supply Unit (100-240V / 50-60Hz)
- Magnet Holder (for glass thickness up to 12 mm / 1/2”)
- Akış Deflektörü
- Kullanım Kılavuzu
4. Kurulum ve Kurulum
Follow these steps to properly install your Turbelle NanoStream 6040.005 pump:
4.1. Pompanın Konumlandırılması

Image: The Turbelle NanoStream 6040.005 pump securely mounted to the aquarium glass using its magnet holder.
- Konum seç: Select a position in your aquarium where the pump can create optimal water flow without disturbing substrate or corals excessively. Ensure the pump is fully submerged.
- Attach Magnet Holder: Place the pump unit inside the aquarium and align the external magnet holder on the outside of the glass. The strong magnets will secure the pump in place. The magnet holder is suitable for glass thicknesses up to 12 mm (1/2 inch).
- Yönü Ayarla: The pump's outlet can be rotated to direct the water flow as desired.
4.2. Kontrol Ünitesinin Bağlanması

Image: The Tunze Turbelle Controller 7020, showing its interface for adjusting pump settings and modes.
- Connect Pump to Controller: Plug the pump's cable into the designated port on the Turbelle Controller 7020.
- Güç Kaynağını Bağlayın: Plug the power supply unit into the controller, then plug the power supply into a suitable electrical outlet.
- İlk Güçlendirme: The pump will perform a brief self-test upon initial power-up.
5. Kullanım Talimatları
The Turbelle NanoStream 6040.005 is controlled via the Turbelle Controller 7020, offering various modes and settings.
5.1. Kontrolör Üzerindeview

Resim: Ayrıntılı view of the Tunze Turbelle Controller 7020, highlighting its control functions.
The controller allows you to adjust flow rate, set wave patterns, and utilize special functions like the food timer.
5.2. Temel İşlem
- Mod Seçimi: Use the "Mode" button to cycle through different operating modes (e.g., Constant, Pulse, Wave).
- Akış Ayarı: Use the "+" and "-" buttons to increase or decrease the flow rate in Constant mode, or to adjust pulse intensity/duration in other modes.
- Food Timer: Press the "Food Timer" button to temporarily stop the pump for approximately 10 minutes, allowing fish to feed undisturbed. The pump will automatically resume operation after the timer expires.
- Wave Search: The "Wave Search" function helps to find the optimal wave frequency for your aquarium.
5.3. WIFI/Cloud Control
The HUB Edition features WIFI/Cloud-based control. Refer to the separate Tunze app manual for detailed instructions on connecting your controller to your home network and managing it remotely via the cloud.
6. Bakım
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Turbelle NanoStream pump.
6.1. Pompanın Temizlenmesi

Image: The Turbelle NanoStream 6040.005 pump, illustrating its components for easy disassembly and cleaning.
- Gücü Kesin: Always unplug the pump from the power outlet before cleaning.
- Remove from Aquarium: Pompayı akvaryumdan dikkatlice çıkarın.
- Demonte: Gently detach the flow deflector and the protective cage. The impeller can then be carefully removed.
- Bileşenleri Temizleyin: Use a soft brush and warm water to remove algae, calcium deposits, and other debris from all pump components, especially the impeller and its housing. For stubborn deposits, a mild vinegar solution can be used, followed by thorough rinsing.
- Yeniden birleştirme: Reassemble the pump in reverse order, ensuring all parts are correctly seated.
- Sıklık: Clean the pump every 1-3 months, depending on the amount of debris and algae in your aquarium.
6.2. Kablo Muayenesi
Periodically inspect the power cable for any signs of wear, cuts, or damage. If any damage is found, discontinue use immediately and contact Tunze support.
7. Sorun Giderme
İşte bazı yaygın sorunlar ve bunların çözümleri:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Pump not starting or weak flow. |
|
|
| Pump making unusual noise. |
|
|
| Kontrol cihazı yanıt vermiyor. |
|
|
8. Özellikler
| Örnek | Tunze Turbelle NanoStream 6040.005 HUB Edition |
| Ürün Model Numarası (Dahili) | 6095.005 |
| Akvaryum Boyutu | 20 to 500 liters (5.3 to 132 USgal.) |
| Akış Hızı | Approx. 200 to 4,500 l/h (53 to 1,190 USgal./h) |
| Enerji Tüketimi | 1.5 - 13 W |
| Güç Kaynağı Ünitesi | 100-240V / 50-60Hz |
| Kablo Uzunluğu | 3 m (118”) |
| Dimensions (without flow deflector and Magnet Holder) | 60 x 43 x 68 mm (2.36 x 1.69 x 2.68 inç) |
| Çıkış Çapı | ø40 mm (1.57”) |
| Magnet Holder Glass Thickness | Up to 12 mm (1/2”) |
| Malzeme | Plastik |
| Renk | Black/Blue/White |
| Ürün Ağırlığı | 2.75 pound |
9. Garanti
The Tunze Turbelle NanoStream 6040.005 HUB Edition comes with a 5 yıllık garanti from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal use conditions. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, neglect, or unauthorized modifications.
10. Destek ve İletişim Bilgileri
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Tunze customer service or visit the official Tunze webalan.
Çevrimiçi destek: Visit the Tunze Store on Amazon
Destek ekibiyle iletişime geçerken lütfen ürün model numaranızı (6040.005) ve satın alma tarihini hazır bulundurun.