1. Ürün Bittiview
The Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer is a versatile appliance designed for efficient washing and drying of laundry. Featuring a slim design and advanced inverter motor technology, it offers quick cycles and smart connectivity for enhanced user experience. This manual provides essential information for safe and effective use of your appliance.

Şekil 1.1: Ön view of the Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer, highlighting its energy efficiency class A and slim design.
2. Kurulum ve Kurulum
Proper installation is crucial for the optimal performance and longevity of your washer dryer. Please follow these steps carefully.
2.1 Paketin açılması
- Polistiren taban ve koruyucu film dahil tüm ambalaj malzemelerini çıkarın.
- Remove the transport screws located at the rear of the appliance. Keep these screws for future transport.

Şekil 2.1: Arka view of the appliance, showing the location of transport screws and connections.
2.2 Yerleştirme
Cihazı sağlam ve düz bir zemine yerleştirin. Havalandırma ve erişim için ünitenin etrafında yeterli alan olduğundan emin olun.
- The slim design allows for space-saving installation.
- Ensure the appliance is stable and does not wobble.

Figure 2.2: The compact dimensions of the washer dryer, highlighting its space-saving capabilities (40 cm depth).

Şekil 2.3: Yan view of the appliance, illustrating its slim profile.
2.3 Su ve Elektrik Bağlantıları
- Su giriş hortumunu soğuk su musluğuna bağlayın.
- Ensure the drain hose is properly positioned in a drain or sink.
- Plug the appliance into a grounded electrical outlet. Refer to the specifications for voltage gereksinimleri.
3. Kullanım Talimatları
This section guides you through the daily operation of your Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer.
3.1 Kontrol Paneli Üstüview
The control panel features a program selector dial, touch controls, and a digital display for easy program selection and monitoring.

Figure 3.1: Close-up of the control panel, showing the program dial with various quick cycle options like 14, 30, and 44 minutes.

Şekil 3.2: Ön view of the appliance with the door open, ready for loading laundry.
3.2 Program Seçimi
Turn the program selector dial to choose the desired washing or drying program. The appliance offers a range of cycles, including:
- Rapid Cycles: Ideal for quick washes (e.g., 14, 30, 44 minutes).
- Eko 40-60: Energy-efficient program for cottons and mixed fabrics.
- Steam Program: Reduces wrinkles and removes odors.
- Specific programs for different fabric types (e.g., Cotton, Synthetics).

Figure 3.3: Illustration of the 39-minute steam treatment, designed to reduce wrinkles and refresh garments.
3.3 Deterjan Dispenseri
Add detergent and fabric softener to the appropriate compartments in the dispenser drawer before starting a cycle.
3.4 hOn App Connectivity
Connect your appliance to the hOn app for additional features, program customization, and remote control.
- Snap&Wash Function: Take a photo of your laundry to get the most suitable program.
- Access to additional programs and statistics.

Figure 3.4: A user interacting with the hOn app on a smartphone, demonstrating smart connectivity features.
4. Bakım ve Özen
Düzenli bakım, cihazınızın verimliliğini sağlar ve kullanım ömrünü uzatır.
4.1 Deterjan Bölmesinin Temizlenmesi
Kalıntı birikmesini önlemek için deterjan haznesini periyodik olarak çıkarıp temizleyin.
4.2 Filtrenin Temizlenmesi
The filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages.
4.3 Tambur Temizliği
Run a maintenance wash cycle with a suitable cleaning agent to keep the drum fresh and hygienic.
5. Sorun Giderme
If you encounter issues with your appliance, refer to the following common problems and their solutions before contacting service.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz başlamıyor | Güç kablosu takılı değil; kapı düzgün kapatılmamış; program seçilmemiş. | Güç bağlantısını kontrol edin; kapının güvenli bir şekilde kilitlendiğinden emin olun; bir program seçin ve başlat düğmesine basın. |
| Çalışma sırasında aşırı gürültü | Transport screws not removed; appliance not level; unbalanced load. | Remove transport screws; adjust leveling feet; redistribute laundry inside the drum. |
| Kötü kurutma sonuçları | Overloaded drum; incorrect drying program; filter clogged. | Reduce load size; select appropriate drying program; clean the filter. |
6. Özellikler
Detailed technical specifications for the Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer.
- Modeli: CSOW 4746TWMB5-S
- Üretici Model Numarası: 31020017
- Marka: Şeker
- Yıkama Kapasitesi: 7 Kilogram
- Kurutma Kapasitesi: 4 Kilogram
- Boyutlar (DxGxY): 45 x 60 x 89 cm (Slim Design)
- Ağırlık: 61 kilo
- Energy Class (Washing Cycle): (Yeni Enerji Etiketi)
- Döndürme hızı: 1400 RPM'ye kadar
- Motor Tipi: Speed Drive Inverter Motor
- Davul Malzemesi: Paslanmaz çelik
- Kontrol Türü: Dokunmak
- Özel Özellikler: Quick&Clean Technology, Snap&Wash Function, Steam Program, hOn App Connectivity.

Figure 6.1: Illustration of the innovative Inverter Motor, highlighting its reliability and efficiency.
7. Garanti ve Destek
Your Candy Smart Pro Inverter Washer Dryer is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your appliance or visit the official Candy webalan.
- İade: Products can typically be returned within 14 days of receipt if you change your mind.
- Arızalı/Hasarlı Ürünler: Consult the return policy for defective or damaged products.
- For technical assistance or service requests, please contact Candy customer support.