1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy HE4 1274TWM6/1-S Slim Washing Machine. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
The Candy HE4 1274TWM6/1-S is a front-loading slim washing machine with a 7 kg capacity and a maximum spin speed of 1200 rpm, designed for efficient laundry care.
2. Güvenlik Bilgileri
Genel güvenlik:
- Cihazın uygun şekilde topraklandığından emin olun.
- Çocukların cihazla oynamasına izin vermeyin.
- Cihaza ıslak el veya ayakla dokunmayın.
- Temizlik veya bakım öncesinde cihazın fişini prizden çekin.
- Cihazı reklama kurmayınamp place or where it may be exposed to water.
Kurulum Güvenliği:
- Remove all transit bolts before use. Failure to do so may cause severe damage.
- Ensure the water inlet and drain hoses are correctly connected and secured.
- The appliance must be leveled correctly to prevent excessive vibration and noise.
3. Ürün Bittiview
Çamaşır makinenizin ana bileşenlerini tanıyın.
Şekil 1: Ön view of the Candy HE4 1274TWM6/1-S Slim Washing Machine. This image shows the main control panel with digital display, program selector knob, detergent dispenser, and the large front-loading door.
4. Kurulum ve Kurulum
4.1 Paketin açılması
- Polistiren taban ve koruyucu film dahil tüm ambalaj malzemelerini çıkarın.
- Carefully remove the transit bolts located at the rear of the machine. Keep these bolts for future transport.
4.2 Yerleştirme
- Place the washing machine on a firm, flat floor.
- Makinenin etrafında havalandırma ve erişim için yeterli alan olduğundan emin olun.
4.3 Tesviye
- Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine until it is perfectly level. Use a spirit level to verify.
- Ayaklardaki kilit somunlarını sıkarak yerlerinde sabitleyin.
4.4 Su Bağlantısı
- Su giriş hortumunu 3/4 inç dişli bir soğuk su musluğuna bağlayın.
- Sızıntıları önlemek için tüm bağlantıların sıkı olduğundan emin olun.
4.5 Drenaj Bağlantısı
- Tahliye hortumunu bir yükseltici boruya veya lavabonun kenarına yerleştirin ve çalışma sırasında yerinden oynamasını önlemek için sağlam bir şekilde sabitlendiğinden emin olun.
- Tahliye hortumu, yerden 60 cm ile 100 cm arasında bir yüksekliğe yerleştirilmelidir.
4.6 Elektrik Bağlantısı
- Güç kablosunu topraklı bir elektrik prizine takın.
- Ses seviyesini garantileyintage ve frekans, cihazın bilgi plakasındaki özelliklerle eşleşmelidir.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Kontrol Paneli
The control panel consists of a program selector knob, a digital display, and various function buttons. Refer to Figure 1 for a visual representation.
- Program Seçici Düğmesi: İstenilen yıkama programını seçmek için kullanılır.
- Dijital gösterge: Shows program duration, remaining time, error codes, and selected options.
- Fonksiyon Düğmeleri: Allow adjustment of temperature, spin speed, delay start, and other special features.
5.2 Çamaşırların Yüklenmesi
- Çamaşır makinesinin kapısını açın.
- Çamaşırları tambura yerleştirin, aşırı doldurmamaya dikkat edin. Maksimum kapasite 7 kg'dır.
- Kapıyı tık sesi gelene kadar sıkıca kapatın.
5.3 Deterjan Ekleme
- Deterjan çekmecesini dışarı çekin.
- Add detergent to the main wash compartment and fabric softener to the designated compartment. Follow detergent manufacturer's instructions for dosage.
- Dağıtıcı çekmecesini tamamen içeri itin.
5.4 Bir Program Seçme ve Başlatma
- Turn the program selector knob to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates).
- Adjust temperature and spin speed using the corresponding buttons if desired.
- Yıkama programını başlatmak için 'Başlat/Duraklat' düğmesine basın.
5.5 Döngü Sonu
- Makine, döngünün sonunu bildirecektir.
- Kapıyı açın ve çamaşırları çıkarın.
- Leave the door slightly ajar to allow the drum to dry and prevent odors.
6. Bakım
6.1 Deterjan Bölmesinin Temizlenmesi
- Dağıtıcı çekmecesini tamamen dışarı çekin.
- Remove any residue and wash the drawer under running water.
- Dağıtıcı çekmecesinin gövdesini bir fırça ile temizleyin.
- Çekmeceyi yerine takın.
6.2 Filtrenin Temizlenmesi
- Filtre kapağını makinenin ön alt kısmında bulun.
- Filtrenin altına, kalan suyu toplamak için sığ bir kap yerleştirin.
- Carefully unscrew the filter and remove any lint, coins, or foreign objects.
- Clean the filter under running water and screw it back in securely.
6.3 Dış Cephenin Temizlenmesi
- Dış yüzeyleri yumuşak, damp Kumaş.
- Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayınız.
6.4 Davul Bakımı
- Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) to prevent limescale and odors.
7. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Makine başlamıyor | Güç kablosu takılı değil; Kapı düzgün kapatılmamış; Program seçilmemiş. | Check power connection; Ensure door is latched; Select a program and press start. |
| Su alımı yok | Su musluğu kapalı; Giriş hortumu kıvrılmış; Su beslemesi kesilmiş. | Musluğu açın; Hortumu düzeltin; Evin su kaynağını kontrol edin. |
| Makine aşırı titriyor | Taşıma cıvataları çıkarılmamış; Makine düz değil; Dengesiz yük. | Taşıma cıvatalarını çıkarın; Dengeleme ayaklarını ayarlayın; Çamaşırları tamburda yeniden dağıtın. |
| Su akmıyor | Tahliye hortumu kıvrılmış veya tıkanmış; Filtre tıkalı. | Check and clear drain hose; Clean the filter. |
8. Özellikler
- Modeli: Candy HE4 1274TWM6/1-S
- Tip: Front-loading Slim Washing Machine
- Kapasite: 7 kilo
- Maksimum Sıkma Hızı: 1200 dev/dak
- Enerji Verimliliği Sınıfı: A
- Boyutlar (Y x G x D): 85 cm x 60 cm x 45 cm
- Gürültü Seviyesi (Dönme): 74 dB
- Renk: Beyaz
9. Garanti ve Destek
For warranty information, please refer to the warranty card provided with your appliance or visit the official Candy website. For technical assistance or customer support, please contact your local Candy service center.
Daha fazla bilgi ve destek kaynaklarına şu adresten ulaşabilirsiniz: Candy Official Store.