1. Giriş
Thank you for choosing the ONEVAN Cordless Electric Hand Planer. This manual provides essential information for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your tool. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Ürün Bittiview
The ONEVAN Cordless Electric Hand Planer is a powerful and versatile tool designed for woodworking tasks such as smoothing surfaces, chamfering edges, and reducing wood thickness. Its cordless design offers freedom of movement, powered by high-capacity lithium-ion batteries.

Image: The ONEVAN Cordless Electric Hand Planer, showcasinErgonomik tasarımı ve pil yuvası sayesinde.
Dahil Bileşenler
- 1 x ONEVAN Cordless Electric Hand Planer
- 2 x 3.0Ah Lityum İyon Pil
- 1 x Hızlı Şarj Cihazı
- Kullanıcı Kılavuzu
2. Güvenlik Talimatları
Elektrikli aletleri çalıştırırken yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
Genel Elektrikli Alet Güvenliği
- Çalışma Alanı Güvenliği: Çalışma alanınızı temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır. Elektrikli aletleri yanıcı sıvılar, gazlar veya toz gibi patlayıcı ortamlarda çalıştırmayın.
- Elektriksel Güvenlik: Topraklanmış veya topraklanmış yüzeylerle vücut temasından kaçının. Elektrikli aletleri yağmura veya ıslak koşullara maruz bırakmayın.
- Kişisel Güvenlik: Daima göz koruyucusu takın. Uzun süre çalışırken kulak koruyucusu kullanın. Uygun şekilde giyinin; bol giysilerden veya takılardan kaçının. Uzun saçlarınızı toplayın.
- Alet Kullanımı ve Bakımı: Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanın. Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuar değiştirmeden veya elektrikli aletleri saklamadan önce pil takımını elektrikli aletten çıkarın.
- Batarya Aleti Kullanımı ve Bakımı: Yalnızca üretici tarafından belirtilen şarj cihazıyla şarj edin. Elektrikli aletleri yalnızca özel olarak tasarlanmış pil takımlarıyla kullanın.
Specific Planer Safety
- Aleti Güvenli Bir Şekilde Tutun: Always hold the planer firmly with both hands during operation.
- Check Workpiece: Before planing, inspect the workpiece for nails, screws, or other foreign objects.
- Bıçak Güvenliği: Alet çalışırken ellerinizi planya alanından ve bıçaktan uzak tutun.
- Toz Toplama: Connect a dust extraction device when possible to minimize dust exposure.
- Güvenlik anahtarı: The planer is equipped with a safety switch. It will only start when both the on/off switch and the safety switch are pressed simultaneously. This prevents accidental activation.
3. Kurulum
Pil Kurulumu ve Şarj Edilmesi
Your planer operates on a 18-22V lithium-ion battery. Ensure the battery is fully charged before first use.
- To charge the battery, connect the fast charger to a power outlet.
- Slide the battery pack onto the charger until it clicks into place. The charger indicator lights will show the charging status.
- Tamamen şarj olduktan sonra pili şarj cihazından çıkarın.
- To install the battery into the planer, align the battery pack with the battery port on the tool and slide it in until it locks securely.
- Pili çıkarmak için, serbest bırakma düğmesine basın ve pil paketini dışarı doğru kaydırın.

Image: Two 3.0Ah lithium-ion batteries and a fast charger, ready for use with the planer.
Planlama Derinliğinin Ayarlanması
The planing depth can be adjusted from 0 to 5/64 inches (2 mm) for precise material removal.
- Planya makinesinin ön tarafında bulunan derinlik ayar düğmesini bulun.
- Rotate the knob to select the desired planing depth. The scale indicates the depth in millimeters.
- For fine adjustments, calibrate the knob for precision down to approximately 0.004 inches (0.1 mm).

Image: Close-up of the planer's depth adjustment knob, showing the scale for setting the maximum cutting depth up to 2mm (5/64").
4. Kullanım Talimatları
Planya Makinesini Çalıştırma ve Durdurma
To start the planer, press and hold the safety switch, then press the ON/OFF trigger switch. Release the ON/OFF trigger switch to stop the planer.
Planlama Tekniği
- İş parçasının güvenli bir şekilde temizlendiğinden emin olunamped.
- Planyayı iki elinizle sıkıca tutun.
- Planyanın ön ayağını iş parçasının üzerine düz bir şekilde yerleştirin.
- Start the planer and slowly move it forward across the wood surface, applying even pressure.
- Maintain a consistent speed for a smooth finish.
- Avoid tilting the planer during operation to prevent uneven cuts.

Image: The planer in action, demonstrating its ability to plane various types of wood efficiently with HSS high-speed blades, achieving a planing width of 82mm and depth of 2mm.
Using the Guide Plate
The guide plate helps maintain a straight and consistent cut along the edge of the workpiece.
- Attach the guide plate to the side of the planer as shown in the diagram.
- Adjust the guide plate to the desired width.
- Rest the guide plate against the edge of the workpiece and proceed with planing.

Image: The planer with the guide plate attached, illustrating its use for precise edge planing.
Toz Yönetimi
The planer is equipped with a dust port for connecting a dust collection system, which helps keep the work area clean and improves visibility.

Resim: Yakın çekim view of the dust port on the planer, designed for efficient chip and dust extraction.
5. Bakım
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your planer.
Temizlik
- Temizlemeden önce mutlaka aküyü çıkarın.
- Use a soft brush or compressed air to remove dust and wood chips from the tool, especially around the motor vents and blade area.
- Dış yüzeyi reklamla silinamp bez. Sert kimyasallar veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
Bıçak Değişimi
The planer uses HSS (High-Speed Steel) blades. Dull or damaged blades should be replaced promptly for best results and safety.
- Pilin çıkarıldığından emin olun.
- Carefully access the blade assembly (refer to specific diagrams in the full product manual if available).
- Bıçak cl'yi gevşetinampvidalar.
- Remove the old blades and install new ones, ensuring they are correctly seated and aligned.
- Cl'yi sıkınampVidaları güvenli bir şekilde takın.
- Always use genuine ONEVAN replacement blades.
Pil Bakımı
- Pilleri serin ve kuru bir yerde, doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzakta saklayın.
- Pilleri uzun süre boş halde saklamayın.
- Avoid dropping or physically damaging the battery packs.
6. Sorun Giderme
Planya makinenizle ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, aşağıdaki yaygın sorunlar ve çözümlerine bakın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Planya makinesi çalışmıyor. | Battery not installed correctly or discharged; Safety switch not engaged; Faulty switch. | Ensure battery is fully charged and properly inserted. Press safety switch and trigger simultaneously. If problem persists, contact support. |
| Poor planing performance / Rough finish | Dull or damaged blades; Incorrect planing depth; Too fast feed rate. | Replace blades. Adjust planing depth. Reduce feed rate. |
| Aşırı titreşim veya gürültü | Loose blades; Damaged motor; Foreign object in blade area. | Check and tighten blades. Remove battery and inspect for foreign objects. If problem persists, contact support. |
For issues not listed here, please contact ONEVAN customer support.
7. Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Model Numarası | 3-1/4" |
| Güç Kaynağı | Pil ile çalışır |
| Pil Hacmitage | 18-22V (Max 22V) |
| Pil Kapasitesi | 3.0Ah Lityum-İyon |
| Maksimum Dönme Hızı | 16000 RPM |
| Planya Genişliği | 3-1/4 inç (82 mm) |
| Adjustable Planing Depth | 0 - 5/64 inches (0 - 2 mm) |
| Ampöfke | 3.8 Amps |
| Ürün Ağırlığı | 4.19 kilo |
| Malzeme | Metal |
| Motor Tipi | Brushless (Pure Copper) |

Image: Diagram illustrating the internal pure copper brushless motor, designed for efficient planing without stalling.
8. Garanti ve Destek
ONEVAN is committed to providing quality products and excellent customer service.
Garanti Bilgileri
For warranty details and claims, please refer to the specific warranty card included with your product or contact ONEVAN customer service. Our team is available 24 hours a day to assist you with any product-related inquiries or support needs.
Müşteri Desteği
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact ONEVAN customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official ONEVAN webiletişim bilgileri için site.