1. Giriş
The BOTE MAGNEBoom Surge is a portable, waterproof Bluetooth speaker designed for watersports and outdoor activities. It features a rugged construction, MAGNEPOD compatibility for secure attachment to BOTE watercraft, and dual pairing capabilities for enhanced stereo sound. This manual provides essential information for the safe and effective use of your speaker.
Resim 1.1: Ön view of the BOTE MAGNEBoom Surge speaker, showcasing its sleek black design and BOTE logo.
2. Paket İçeriği
Lütfen paketinizde tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:
- One (1) BOTE MAGNEBoom Surge Speaker
- One (1) USB-C to USB Charging Cable
- One (1) User Manual (this document)
3. Ürün Özellikleri
The MAGNEBoom Surge speaker offers the following key features:
- IPX7 Su Geçirmezlik Derecesi: Fully submersible up to 1 meter for 30 minutes. The speaker also floats.
- MAGNEPOD Compatible: Integrated magnet for secure attachment to BOTE MAGNEPOD-equipped surfaces.
- Çift Eşleştirme: Wirelessly connect two MAGNEBoom Surge speakers for stereo sound.
- Uzun Çalma Süresi: Tek şarjla 8 saate kadar kesintisiz ses çalma imkanı.
- Bluetooth 5 Bağlantısı: Stable wireless connection with a range of up to 10 meters.
- AUX Girişi: Ses cihazlarına kablolu bağlantı için.
- USB-C Şarjı: Modern ve kullanışlı şarj arayüzü.
- Sesle Kontrol Mikrofonu: Eller serbest görüşmeler ve sesli asistan etkileşimi için.
Image 3.1: Diagram highlighting key features of the BOTE MAGNEBoom Surge, including its waterproof design, 8-hour playtime, voice control microphone, and MAGNEPOD compatibility.
4. Kurulum
4.1 Hoparlörü Şarj Etme
Before first use, fully charge your MAGNEBoom Surge speaker.
- Locate the USB-C charging port, usually protected by a waterproof seal.
- Open the seal and connect the provided USB-C cable to the speaker.
- Connect the other end of the USB cable to a 5V 2A USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Şarj gösterge ışığı yanacaktır. Şarj tamamlandığında ışık sönecek veya rengi değişecektir.
- Ensure the waterproof seal is securely closed after charging to maintain water resistance.
4.2 Güç Açma/Kapatma
- To power on, press and hold the Power button until you hear an audible prompt and the indicator light illuminates.
- To power off, press and hold the Power button again until you hear an audible prompt and the indicator light turns off.
4.3 Bluetooth Eşleştirme
Hoparlörünüzü Bluetooth özellikli bir cihaza bağlamak için:
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (indicator light will flash, usually blue). If not, briefly press the Bluetooth button.
- Cihazınızda (akıllı telefon, tablet vb.) Bluetooth ayarlarına gidin ve Bluetooth'u etkinleştirin.
- Arama available devices. Select 'MAGNEBoom Surge' from the list.
- Bağlantı kurulduktan sonra, hoparlör sesli bir onay verecek ve gösterge ışığı sürekli yanacaktır.
4.4 Dual Pairing (Stereo Sound)
To pair two MAGNEBoom Surge speakers for a stereo audio experience:
- Ensure both MAGNEBoom Surge speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be your primary speaker), press the Dual Pairing button (often indicated by a chain link or infinity symbol). The indicator light will flash.
- On the second speaker, press the Dual Pairing button.
- The speakers will automatically connect to each other. You will hear an audible confirmation.
- Şimdi, cihazınızı 4.3. bölümde açıklandığı gibi Bluetooth aracılığıyla ana hoparlöre bağlayın. Ses, her iki hoparlörden de stereo olarak çalacaktır.
4.5 AUX Bağlantısı
Kablolu ses oynatma için:
- Open the waterproof seal covering the AUX input port.
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio device to the speaker's AUX input.
- Hoparlör otomatik olarak AUX moduna geçecektir.
- Ensure the waterproof seal is securely closed after use to maintain water resistance.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Temel Kontroller
The MAGNEBoom Surge features intuitive buttons for controlling playback and volume:
- Güç Düğmesi: Açmak/kapatmak için basılı tutun.
- Oynat/Duraklat Düğmesi: Sesi çalmak veya duraklatmak için bir kez basın.
- Sesi Aç (+): Sesi artırmak için basın. Bir sonraki parçaya geçmek için basılı tutun.
- Sesi kıs (-): Sesi kısmak için basın. Önceki parçaya geçmek için basılı tutun.
- Bluetooth/Dual Pairing Button: Press briefly to enter Bluetooth pairing mode. Press and hold (or press twice, depending on model) to initiate dual pairing.
5.2 Using the MAGNEPOD
The integrated MAGNEPOD system allows for secure attachment to compatible BOTE watercraft and accessories.
Resim 5.1: Açısal view of the BOTE MAGNEBoom Surge, highlighting the MAGNEPOD attachment system on its base.
- Locate the MAGNEPOD receiver on your BOTE product.
- Align the MAGNEPOD on the bottom of the speaker with the receiver.
- Gently place the speaker onto the receiver. The magnets will securely hold the speaker in place.
- To remove, simply lift the speaker from the MAGNEPOD receiver.
Image 5.2: The BOTE MAGNEBoom Surge speaker securely attached to a BOTE KULA cooler, demonstrating its MAGNEPOD compatibility during use on the water.
6. Bakım
6.1 Temizlik
Hoparlörünüzün görünümünü ve işlevselliğini korumak için:
- After use in saltwater, rinse the speaker thoroughly with fresh water.
- Hoparlörü yumuşak bir bezle silin.amp bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- Şarj etmeden veya kabloları bağlamadan önce tüm bağlantı noktalarının kuru olduğundan emin olun.
6.2 Depolama
When not in use, store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure all port covers are securely closed.
7. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Hoparlör açılmıyor. | Pil zayıf. | Hoparlörü, verilen USB-C kablosunu kullanarak şarj edin. |
| Bluetooth üzerinden eşleştirme yapılamıyor. | Hoparlör eşleştirme modunda değil; cihazın Bluetooth'u kapalı; cihazdan çok uzakta. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing light). Turn on device Bluetooth. Move speaker closer to device (within 10m). |
| Ses yok. | Ses çok düşük; yanlış giriş modu; cihaz oynatılmıyor. | Increase speaker and device volume. Check if in Bluetooth or AUX mode. Ensure audio is playing on your device. |
| Dual pairing fails. | Speakers already connected to another device; incorrect pairing sequence. | Disconnect both speakers from any devices. Follow dual pairing instructions carefully (Section 4.4). |
8. Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Model Numarası | BMB-SU-BLK |
| Boyutlar (L x G x D) | 9.25" x 3.5" x 3.75" |
| Ağırlık | 1.8 kilo |
| Suya Dayanıklılık | IPX7 (Waterproof up to 1 meter) |
| Bluetooth Sürümü | 5.0 |
| Bluetooth Menzili | 10 metreye (33 feet) kadar |
| Pil Türü | Li-ion |
| Pil Kapasitesi | 2500 mAh |
| Oyun zamanı | 8 saate kadar |
| Şarj Girişi | USB-C, 5V 2A |
| Hoparlör Yapılandırması | 2x 6W 45mm speakers, 1x 18W 66mm speaker |
| Ses Çıkışı Modu | Stereo |
| Bağlantı | Bluetooth, AUX |
9. Garanti Bilgileri
The BOTE MAGNEBoom Surge speaker is covered by a 30 Günlük Sınırlı Garanti Satın alma tarihinden itibaren geçerlidir. Bu garanti, normal kullanım koşullarındaki üretim hatalarını kapsar. Yanlış kullanım, kazalar, yetkisiz değişiklikler veya normal aşınma ve yıpranmadan kaynaklanan hasarları kapsamaz. Garanti talepleri için lütfen satın alma belgenizi saklayın.
10. Destek
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official BOTE website or contact BOTE customer service. Refer to your product packaging or the BOTE webEn güncel iletişim bilgileri için sitemizi ziyaret edin.