1. Giriş
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your AWEI T25 Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Paket İçeriği
Paketin içerisinde tüm ürünlerin mevcut olduğundan emin olun:
- AWEI T25 Wireless Bluetooth Headset (Left and Right Earbuds)
- AWEI T25 Wireless Bluetooth Headset Charging Case
- USB-C Şarj Kablosu
- User Instructions (This Manual)
3. Ürün Bittiview
AWEI T25 kablosuz kulaklıklarınızın bileşenlerini yakından tanıyın.

Image: AWEI T25 Wireless Earbuds housed within their frosted transparent charging case, showcasing the design and charging contacts.
The earbuds feature an in-ear design for a comfortable and secure fit. The charging case protects the earbuds and provides additional battery life.
4. Kurulum
4.1 Kulaklıkların ve Şarj Kutusunun Şarj Edilmesi
İlk kullanımdan önce hem kulaklığınızı hem de şarj kutusunu tamamen şarj edin.
- Kulaklıkları şarj kutusuna yerleştirin ve doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
- USB-C şarj kablosunu kılıfın üzerindeki şarj portuna, diğer ucunu ise bir USB güç adaptörüne (dahil değildir) veya bilgisayarın USB portuna bağlayın.
- Kılıf üzerindeki gösterge ışıkları şarj durumunu gösterecektir. Kılıfın tamamen şarj olması yaklaşık 1.5 saat sürer.
- Kulaklıklar, şarj kutusuna yerleştirildiğinde otomatik olarak şarj olur.

Image: The AWEI T25 charging case connected via a USB-C cable, illustrating the charging process and indicating charging time (1.5h), play time (8h), and talk time (7h).
A fully charged case provides multiple charges for the earbuds, extending total playback time up to 38 hours in dual-ear mode, or 76 hours in single-ear mode by alternating earbuds.
4.2 Bluetooth Cihazıyla Eşleştirme
The AWEI T25 earbuds utilize Bluetooth 5.3 technology for a stable connection.
- Şarj kutusunu açın. Kulaklıklar otomatik olarak açılacak ve eşleştirme moduna girecektir.
- Cihazınızda (akıllı telefon, tablet, dizüstü bilgisayar) Bluetooth'u etkinleştirin.
- Arama "AWEI T25", mevcut Bluetooth cihazları listesinde yer alıyor.
- Bağlantı kurmak için "AWEI T25"i seçin. Bağlantı kurulduktan sonra bir onay sesi duyacaksınız.
- Kulaklıklar, cihazda Bluetooth etkinse, kutudan çıkarıldığında son eşleştirilen cihaza otomatik olarak yeniden bağlanacaktır.

Image: A visual representation of the Bluetooth 5.3 chipset, highlighting its role in stable and smooth wireless transmission with low power consumption.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Güç Açma/Kapatma
- Güç Açık: Şarj kutusunu açın veya her iki kulaklığın dokunmatik alanına 3 saniye boyunca uzun süre basın.
- Kapat: Kulaklıkları şarj kutusuna geri yerleştirin ve kapağı kapatın veya her iki kulaklığın dokunmatik alanına 5 saniye boyunca uzun süre basın.
5.2 Dokunmatik Kontroller
The AWEI T25 earbuds feature smart touch controls on each earbud. The functions are as follows:
| Aksiyon | Sol Kulaklık (L) | Sağ Kulaklık (R) |
|---|---|---|
| Müzik Çal/Duraklat | Tek dokunuş | Tek dokunuş |
| Sonraki Şarkı | Üçlü musluk | Çift dokunuş |
| Önceki Şarkı | Çift dokunuş | Üçlü musluk |
| Sesi Aç | Uzun basış | - |
| Sesi Azalt | - | Uzun basış |
| Cevapla/Çağrıyı Sonlandır | Tek dokunuş | Tek dokunuş |
| Çağrıyı Reddet | Uzun basış | Uzun basış |
| Sesli Asistanı Etkinleştir | Dörtlü musluk | Dörtlü musluk |
The earbuds offer a low-latency mode, beneficial for gaming, providing synchronized sound and picture. This feature is automatically managed by the Bluetooth 5.3 chipset.

Image: A user engaged in mobile gaming while wearing AWEI T25 earbuds, illustrating the low-latency feature for an enhanced audio-visual experience.
5.3 Tek Kulaklık Modu
You can use either the left or right earbud independently. Simply take one earbud out of the case, and it will automatically connect to your device if previously paired. The other earbud can remain in the case or be used later.
6. Bakım
6.1 Temizlik
- Kulaklıklarınızı ve şarj kutusunu yumuşak, kuru ve tiftiksiz bir bezle düzenli olarak temizleyin.
- Aşındırıcı temizleyiciler, alkol veya kimyasal çözücüler kullanmayın.
- En iyi şarj performansı için hem kulaklıkların hem de şarj kutusunun şarj temas noktalarının temiz ve tozdan arındırılmış olduğundan emin olun.
6.2 Depolama
- Kullanmadığınız zamanlarda kulaklıklarınızı şarj kutusunda saklayarak hem koruyun hem de şarjlı kalmasını sağlayın.
- Serin ve kuru yerde, aşırı sıcaktan ve doğrudan güneş ışığından uzakta saklayınız.
6.3 Suya Dayanıklılık (IPX5)
The AWEI T25 earbuds are rated IPX5 waterproof, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for sports and protection against sweat and light rain.
- Kulaklıklarınızı suya batırmayın.
- Do not expose them to strong water jets or wear them while swimming or showering.
- Şarj kutusu su geçirmez değildir.
- Hasarı önlemek için kulaklıklarınızı şarj kutusuna geri koymadan önce kuru olduklarından emin olun.
7. Sorun Giderme
If you encounter issues with your AWEI T25 earbuds, refer to the following common problems and solutions:
- Kulaklıklar eşleşmiyor:
- Her iki kulaklığın da şarjlı olduğundan emin olun.
- Cihazınızın Bluetooth özelliğini kapatın ve tekrar açın.
- Cihazınızın Bluetooth listesinden "AWEI T25"i silin ve tekrar eşleştirmeyi deneyin.
- Kulaklıkları kutusuna geri yerleştirin, kapağı kapatın, birkaç saniye bekleyin, ardından eşleştirme modunu yeniden başlatmak için kapağı açın.
- Sadece bir kulaklık çalışıyor:
- Her iki kulaklığın da şarjlı olduğundan emin olun.
- Her iki kulaklığı da şarj kutusuna geri yerleştirin, kapağı kapatın ve ardından ikisini birlikte çıkarın.
- Try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available, or try forgetting the device and re-pairing).
- Ses yok:
- Cihazınızdaki ve kulaklıklarınızdaki ses seviyesini kontrol edin.
- Kulaklıkların cihazınıza düzgün şekilde bağlandığından emin olun.
- Farklı bir uygulamadan veya cihazdan ses çalmayı deneyin.
- Şarj sorunları:
- USB-C kablosunun hem kasaya hem de güç kaynağına güvenli bir şekilde bağlandığından emin olun.
- Farklı bir USB-C kablosu veya güç adaptörü deneyin.
- Kulaklıkların ve kutunun içindeki şarj kontaklarını temizleyin.
8. Özellikler
Key technical specifications for the AWEI T25 Wireless Earbuds:
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Örnek | T25 |
| Marka | Awei |
| Bağlantı Teknolojisi | Kablosuz (Bluetooth 5.3) |
| Bluetooth Sürümü | 5.3 |
| Kulak Yerleşimi | Kulakta |
| Kontrol Türü | Dokunmatik Kontrol |
| Hoparlör Boyutu | 13mm (Moving-Coil Horns) |
| Kulaklık Pil Ömrü | Up to 8 hours (continuous use per charge) |
| Şarj Kutusu Pil Kapasitesi | 300mAh |
| Toplam Oynatma Süresi (kılıf dahil) | Up to 38 hours (dual-ear mode), 76 hours (single-ear mode) |
| Şarj Süresi (Kılıf) | Yaklaşık 1.5 saat (Type-C ile) |
| Su Direnç Seviyesi | IPX5 (Yalnızca Kulaklıklar) |
| Malzeme | Silikon |
| Ürün Ağırlığı | 90 gr |
| Uyumlu Cihazlar | Smartphones, PCs, Tablets, Laptops, TVs |

Resim: Patlamış bir view diagram illustrating the 13mm moving-coil horns within the AWEI T25 earbuds, responsible for dynamic treble, full mid-range, and deep bass sound.
9. Garanti ve Destek
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact AWEI customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Please have your model number (T25) and purchase details ready.