1. Giriş
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your CANDY CCT3L517EWK-1 Low Frost 50/50 Fridge Freezer. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.

Resim 1.1: Ön view of the CANDY CCT3L517EWK-1 Low Frost 50/50 Fridge Freezer. This appliance features a clean white finish and a balanced 50/50 split between the refrigerator and freezer compartments.
2. Güvenlik Bilgileri
For your safety and to ensure proper use, carefully read the following safety information before installing and using the appliance. Keep these instructions with the appliance for future reference.
- Herhangi bir bakım veya temizlik işlemi yapmadan önce cihazın fişinin çekili olduğundan emin olun.
- Soğutma devresine zarar vermeyin.
- Üretici tarafından tavsiye edilen tipte olmadıkça, cihazın gıda saklama bölmelerinde elektrikli aletler kullanmayın.
- Bu cihaz yalnızca evlerde kullanım için tasarlanmıştır.
- Cihaz muhafazasındaki veya dahili yapıdaki havalandırma açıklıklarını tıkanıklıktan uzak tutun.
- Bu cihazda yanıcı itici gaz içeren aerosol kutuları gibi patlayıcı maddeler saklamayın.
- Cihaz, fişe erişilebilecek şekilde yerleştirilmelidir.
3. Kurulum
3.1 Paketin açılması
Tüm ambalaj malzemelerini dikkatlice çıkarın. Ambalajları sorumlu bir şekilde atın, plastik poşetleri ve diğer malzemeleri çocuklardan uzak tutun.
3.2 Yerleştirme
Place the appliance on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit. Do not place it in direct sunlight or near heat sources. The dimensions of the appliance are approximately 55 cm (D) x 54.5 cm (W) x 176 cm (H).
3.3 Kapı Çevrilebilirliği
The door orientation of this appliance is reversible, allowing you to change the opening direction to suit your kitchen layout. Refer to the detailed instructions in the separate installation guide for the door reversal procedure.
3.4 İlk Güç Açma
After positioning the appliance, wait at least 4 hours before plugging it into the mains supply. This allows the refrigerant fluids to settle. Once plugged in, set the temperature control and allow the appliance to cool for several hours before loading with food.
4. Kullanım Talimatları
4.1 Sıcaklık Kontrolü
The refrigerator features a display on top, allowing intuitive temperature setting. You can adjust the temperature level by degree according to the food you wish to store. The display also allows you to activate the 'Super Cool' function for rapid cooling of newly added items.
4.2 Düşük Donma Teknolojisi
This appliance incorporates Low Frost technology, which significantly reduces the formation of frost within the freezer compartment. This makes cleaning the freezer drawers easier and quicker, reducing the frequency of manual defrosting.
4.3 hOn App Integration
Enhance your experience by downloading the hOn App. This application provides a complete set of connected functions designed to simplify your daily life. Get useful tips and hints via your smartphone and enjoy multiple features such as the Inventory Assistant, Smart Drink Assistant, and Smart Food Locator.
4.4 Kapı Alarmı
The appliance is equipped with a door alarm that will sound if the refrigerator door is left open for an extended period. This feature helps to maintain optimal internal temperatures and conserve energy.
5. Bakım
5.1 Temizlik
Regularly clean the interior and exterior of your fridge freezer. Use a soft cloth and a mild, non-abrasive detergent. For the interior, a solution of baking soda and water is recommended. Ensure the appliance is unplugged before cleaning.
5.2 Buz çözme
This appliance features a manual defrost system for the freezer. While Low Frost technology reduces ice build-up, occasional manual defrosting will be necessary to maintain efficiency. When the ice layer reaches approximately 3-5 mm thickness, defrost the freezer. Remove all food, unplug the appliance, and allow the ice to melt naturally. Clean and dry the interior before restarting.
6. Sorun Giderme
Müşteri hizmetleriyle iletişime geçmeden önce lütfen aşağıdaki sık karşılaşılan sorunları ve çözümlerini inceleyin:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz çalışmıyor. | Güç kaynağı yok; fiş doğru takılmamış. | Check power plug and wall socket. |
| Sıcaklık yeterince soğuk değil. | Door not closed properly; excessive food load; temperature setting too high. | Ensure door is sealed; reduce food load; adjust temperature setting lower. |
| Aşırı gürültü. | Appliance not level; contact with wall/furniture. | Adjust leveling feet; ensure adequate clearance. |
| Kapı alarmı sık sık çalıyor. | Door left ajar; door seal damaged. | Kapının tamamen kapalı olduğundan emin olun; kapı contasını kontrol edin ve temizleyin. |
7. Özellikler
Key technical specifications for the CANDY CCT3L517EWK-1 Low Frost 50/50 Fridge Freezer:
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Marka | ŞEKER |
| Örnek | CCT3L517EWK |
| Ürün Boyutları (D x G x Y) | 55x54.5x176 cm |
| Ürün Ağırlığı | 52 kilo |
| Toplam Kapasite | 252 litre |
| Soğutma Kapasitesi (Buzdolabı) | 101 litre |
| Dondurucu Kapasitesi | 151 litre |
| Yıllık Enerji Tüketimi | Yılda 218 Kilowatt Saat |
| Enerji Verimliliği Derecelendirmesi | E |
| Kurulum Türü | Solo |
| Defrost Sistemi | Manuel |
| Kapı Yönü | Geri dönüşümlü |
| Raf Sayısı | 2 (Cam) |
| Çekmece Sayısı | 1 |
| Cilttage | 230 Volt |
| Renk | Beyaz |

Image 7.1: Energy Label for Model CCT3L517EWK-1. This label indicates the appliance's energy efficiency class (E) and annual energy consumption.
Daha detaylı ürün bilgileri için EPREL veri tabanına bakınız: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1815883
8. Garanti ve Destek
8.1 Garanti
This CANDY appliance comes with a manufacturer's guarantee of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal household use.
8.2 Müşteri Desteği
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Candy Hoover Group customer service:
- Üretici: Haier Avrupa
- İletişim Adı: Candy Hoover Group contact
- E-posta: eprel_info@haier-europe.com
- Telefon: +3903920861
- Webalan: https://corporate.haier-europe.com/en/
- Adres: Via Comolli 16, 20861 Brugherio MB, Italy
You can also find additional support and connected features through the hOn Uygulaması.