Candy Smart Pro Inverter Washing Machine User Manual

1. Önemli Güvenlik Bilgileri

Please read this manual carefully before installing and using your washing machine. Keep this manual for future reference.

• Elektriksel Güvenlik: Ensure the washing machine is connected to a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.
• Su Bağlantısı: Su giriş hortumunu soğuk su musluğuna bağlayın. Sızıntıyı önlemek için tüm bağlantıların sıkı olduğundan emin olun.
• Kurulum: The appliance must be installed on a firm, level floor. Remove all transit bolts before use to prevent damage and excessive vibration.
• Çocuklar ve Evcil Hayvanlar: Çalışma sırasında çocukları ve evcil hayvanları cihazdan uzak tutun.
• Bakım: Herhangi bir temizlik veya bakım işlemine başlamadan önce cihazın elektrik bağlantısını kesin.

2. Ürün Bittiview

The Candy Smart Pro Inverter washing machine is designed for efficient and convenient laundry care. It features an innovative Speed-Drive Motor and Quick&Clean system for fast and effective washing.

This image shows the front of the Candy Smart Pro Inverter washing machine, highlighting its sleek black design and central loading door. The control panel is visible at the top, featuring various program selections and a digital display.

Temel Bileşenler:

• Kontrol Paneli: Used to select wash programs, adjust settings, and start/pause cycles.
• Deterjan Çekmecesi: For adding detergent, fabric softener, and pre-wash agents.
• tambur: Paslanmaz çelikten yapılmış çamaşır yıkama tamburu.
• Kapı: Front-loading door with a secure latch.
• Filtre Erişimi: Located at the bottom front for easy access to the drain pump filter.

3. Kurulum

Ambalajdan Çıkarma ve Konumlandırma:

• Tüm ambalaj malzemelerini dikkatlice çıkarın.
• Position the washing machine on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and access.

Taşıma Cıvatalarının Çıkarılması:

Before first use, it is crucial to remove the transit bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation.

• Locate the transit bolts on the back panel.
• Use a wrench to loosen and remove each bolt.
• Insert the plastic caps (supplied with the machine) into the holes.

Su ve Elektrik Bağlantısı:

• Connect the water inlet hose to a cold water tap. Hand-tighten the connection, then use a wrench to tighten it further, ensuring no leaks.
• Tahliye hortumunu uygun bir tahliye borusuna veya lavaboya yerleştirin ve tahliye sırasında yerinden oynamasını önlemek için iyice sabitlendiğinden emin olun.
• Güç kablosunu topraklı bir elektrik prizine takın.

4. Kullanım Talimatları

Çamaşır Yükleme:

This image displays the Candy Smart Pro Inverter washing machine with its door open, revealing the spacious drum ready for laundry. This view is useful for understanding how to load clothes.

• Çamaşır makinesinin kapısını açın.
• Çamaşırları tambura yerleştirin, aşırı doldurmamaya dikkat edin. Giysilerin rahatça dönebilmesi için yeterli boşluk bırakın.
• Kapıyı tık sesi gelene kadar sıkıca kapatın.

Deterjan Ekleme:

This close-up image shows the detergent drawer pulled out, indicating the compartments for pre-wash, main wash detergent, and fabric softener. This helps users identify where to add their laundry products.

• Deterjan çekmecesini dışarı çekin.
• Ana yıkama bölmesine uygun miktarda deterjan ekleyin.
• İstenirse, belirtilen bölmeye kumaş yumuşatıcı ekleyin.
• Deterjan çekmecesini tamamen içeri itin.

Bir Yıkama Programının Seçilmesi:

Bu görüntü ayrıntılı bir bilgi sağlar view of the washing machine's control panel, focusing on the program selection dial and digital display. It shows various wash options like 'Smart Wash', 'Cottons', 'Wool', 'Synthetics', 'Quick Wash', and 'Easy Iron Plus 39''.

• Turn the program selector dial to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Quick Wash).
• Adjust additional settings such as temperature and spin speed using the corresponding buttons on the control panel, if available for the selected program.

Yıkama Döngüsünün Başlatılması:

• Yıkama programını başlatmak için 'Başlat/Duraklat' düğmesine basın.
• Makine, seçilen programı otomatik olarak çalıştıracaktır.

Ending a Wash Cycle:

• Once the program is complete, the machine will signal its finish.
• Kapıyı açın ve çamaşırlarınızı alın.
• Tamburun hava ile kurumasını ve kötü kokuların oluşmasını önlemek için kapağı hafifçe aralık bırakın.

5. Bakım

Deterjan Çekmecesinin Temizlenmesi:

• Regularly clean the detergent drawer to prevent residue buildup.
• Pull out the drawer completely and rinse it under running water.
• Use a brush to remove any stubborn residue.
• Wipe the drawer housing clean before reinserting the drawer.

Tahliye pompası filtresinin temizlenmesi:

• Periodically clean the drain pump filter to ensure proper drainage.
• Open the filter cover at the bottom front of the machine.
• Kalan suyu toplamak için altına sığ bir kap koyun.
• Slowly unscrew the filter and remove any lint, coins, or foreign objects.
• Clean the filter under running water and screw it back in firmly. Close the cover.

Dış Cephe Temizliği:

• Dış yüzeyleri yumuşak, damp Kumaş.
• Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayınız.

6. Sorun Giderme

If you encounter issues with your washing machine, refer to the table below for common problems and solutions.

7. Özellikler

Detailed technical specifications for the Candy Smart Pro Inverter Washing Machine.

This image illustrates the physical dimensions of the washing machine, showing its height (85cm), depth (54cm), and width (60cm). This is crucial for installation planning.

8. Garanti ve Destek

For detailed warranty information and customer support, please refer to the warranty card or the full user manual included with your appliance. You may also visit the official CANDY webDaha fazla bilgi ve iletişim bilgileri için lütfen siteyi ziyaret edin.

The manufacturer is Haier.