1. Giriş
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your MONODEAL Portable CD Player. This versatile device combines a CD player, FM radio, Bluetooth speaker, and USB media player, designed for both indoor and outdoor use. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

Şekil 1.1: Ön view of the MONODEAL Portable CD Player.
2. Güvenlik Bilgileri
- Cihazı aşırı sıcaklıklara veya doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.
- Keep the device away from water and moisture, despite its IPX7 waterproof rating, prolonged submersion is not recommended.
- Üniteyi kendiniz sökmeye veya onarmaya çalışmayın. Tüm bakım işlemlerini yetkili personele yaptırın.
- Yalnızca belirtilen şarj kablosunu ve güç kaynağını kullanın.
- İşitme hasarını önlemek için uzun süre yüksek ses seviyesinde dinlemekten kaçının.
3. Paket İçeriği
Paketin içinde tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:
- MONODEAL Portable CD Player
- C Tipi Şarj Kablosu
- Kullanım Kılavuzu (bu kılavuz)
- After-sales Manual
4. Ürün Özellikleri
- CD Player & FM Radio: Compatible with CD-DA/CD-R/CD-RW/MP3/WMA discs. Features random play, repeat play, and programming functions. Built-in FM tuner with 3 preset stations, long antenna, and upgraded DSP chip for enhanced reception.
- Bluetooth & USB Playback: Bluetooth receiving function allows pairing with mobile phones and tablets for wireless music streaming (15-meter range). USB port supports MP3 or WMA music fileflash sürücülerden.
- Yüksek Kaliteli Ses: Equipped with built-in 2x 3W high-power speakers for clear and full stereo sound.
- Taşınabilir Tasarım: Features a convenient handle and IPX7 waterproof rating, making it suitable for various environments like kitchens, bathrooms, campve seyahat.
- Çift Güç Kaynağı: Built-in 2000mAh rechargeable battery for portable use, or power via USB-C cable.
- Ek Fonksiyonlar: Includes sleep timer, alarm clock, and a 3.5mm headphone jack for private listening.

Figure 4.1: The device functions as both a CD player and an FM radio.

Figure 4.2: Four playback methods: USB Music Player, CD Player, FM Radio, and Bluetooth.
5. Kontroller ve Ekran
The device features an intuitive layout for easy operation:
- LED ekran: Shows current mode, track information, time, and other settings.
- Ses Seviyesi Arama: Smooth rotary dial for precise volume control.
- Düğmeler: Clearly labeled buttons for power, source selection, track navigation, sleep timer, folder navigation, play mode, scan, and alarm settings.

Şekil 5.1: Üst view highlighting the control buttons and LED display.
Video 5.1: A demonstration of the MONODEAL Portable CD Player and FM Radio's controls and display in action.
6. Kurulum
6.1 Güç Kaynağı
The MONODEAL CD Player can be powered in two ways:
- Dahili Pil: The device has a built-in 2000mAh rechargeable battery. Fully charge the device before first use.
- USB-C Gücü: Connect the provided Type-C charging cable to the USB-C port on the side of the player and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included) or a USB port.

Figure 6.1: The device features a built-in 2000mAh battery for extended use.
6.2 Initial Setup (Clock & Alarm)
Refer to the "Clock" and "Alarm" buttons on the top panel to set the current time and configure alarm settings. Detailed instructions are provided in the "Operating Instructions" section.
7. Kullanım Talimatları
7.1 CD Oynatma
- Open the CD compartment cover located on the back of the unit.
- Insert a CD (CD-DA/CD-R/CD-RW/MP3/WMA compatible) with the label side facing up.
- CD bölmesinin kapağını sıkıca kapatın.
- Basın KAYNAK CD modunu seçmek için düğmesine basın.
- Kullanın OYNAT/DURDUR Oynatmayı başlatmak veya duraklatmak için düğmeye basın.
- Kullanın ÖNCEKİ SONRAKİ Parçaları atlamak için düğmeler.
- Kullanarak ses seviyesini ayarlayın. VOLUME/ENTER kadran.

Figure 7.1: The CD compartment is located on the back of the unit.
7.2 FM Radyo
- En iyi sinyal alımı için FM antenini uzatın.
- Basın KAYNAK FM modunu seçmek için düğmesine basın.
- Basın TARAMA Mevcut istasyonları otomatik olarak taramak ve kaydetmek için düğme.
- Kullanın 1, 2, 3+ buttons to quickly select preset stations.
- Manuel olarak ayarlama yapmak için TUNER +/- düğmeler.
7.3 Bluetooth Modu
- Basın KAYNAK button to select Bluetooth mode. The display will show "Bluetooth" and the device will enter pairing mode.
- On your mobile device (phone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "MONODEAL MD708".
- Select "MONODEAL MD708" to pair. Once connected, you can stream audio wirelessly to the CD player.
Video 7.1: A demonstration of the MONODEAL Bluetooth Boombox CD Player with Speakers, showcasing its Bluetooth connectivity.
7.4 USB Oynatma
- MP3 veya WMA ses içeren bir USB flash sürücü takın files into the USB port on the side of the unit.
- Basın KAYNAK USB modunu seçmek için düğmesine basın.
- The device will automatically begin playing audio fileUSB belleğinden s.
- Kullanın ÖNCEKİ SONRAKİ Parçalar arasında gezinmek için düğmeler.
- Kullanın KLASÖR button to navigate between folders on the USB drive.
7.5 Kulaklık Kullanımı
Connect 3.5mm headphones (not included) to the headphone jack on the side of the unit for private listening. The internal speakers will automatically mute when headphones are connected.
7.6 Uyku Zamanlayıcısı
Uyku zamanlayıcısı, cihazın belirli bir süre sonra otomatik olarak kapanmasını sağlar.
- Basın UYUMAK button repeatedly to cycle through available sleep timer settings (e.g., 120 min, 90 min, 60 min, 30 min, 15 min, 5 min, OFF).
- The selected time will be displayed on the screen. The unit will power off automatically after the set duration.

Figure 7.2: The display shows the current time and sleep timer settings.
8. Bakım
- Temizlik: Üniteyi yumuşak ve kuru bir bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- CD Bakımı: CD'leri kenarlarından tutarak taşıyın. Kirli CD'leri yumuşak, tüy bırakmayan bir bezle, merkezden dışa doğru silerek temizleyin.
- Depolamak: Uzun süre kullanılmayacaksa, cihazı serin, kuru ve doğrudan güneş ışığından uzak bir yerde saklayın.
- Suya Dayanıklılık: While IPX7 waterproof, ensure the USB and headphone port covers are securely closed when exposed to water. Do not submerge the unit.

Figure 8.1: The device is designed with IPX7 water resistance for outdoor use.
9. Sorun Giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Güç yok | Pil bitmiş veya güç kablosu bağlı değil. | Charge the battery using the USB-C cable. Ensure the cable is securely connected. |
| CD çalmıyor | CD is dirty, scratched, or inserted incorrectly. Incorrect source selected. | Clean the CD. Reinsert the CD correctly. Press the SOURCE button to select CD mode. |
| Zayıf FM alımı | Anten uzatılmamış veya sinyal zayıf. | Fully extend the FM antenna. Try repositioning the unit for better signal. |
| Bluetooth eşleştirmiyor | Device is not in pairing mode or too far from the source. | Ensure the unit is in Bluetooth mode. Move the devices closer. Restart both devices. |
| Hoparlörlerden ses gelmiyor | Ses seviyesi çok düşük veya kulaklık takılı. | Increase volume. Disconnect headphones if not desired. |
10. Özellikler
- Ürün Ölçüleri: 6.3 x 2.17 x 6.3 inç
- Ürün Ağırlığı: 2.03 pound
- Model Numarası: MD708
- Marka: TEK DEĞER
- Bağlantı Teknolojisi: Yardımcı giriş, USB, Bluetooth
- Renk: Gri
- Hoparlör Tipi: Stereo (2x 3W)
- Pil: Dahili 2000mAh
- Suya Dayanıklılık: IPX7
- Desteklenen CD Formatları: CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3, WMA
- FM Frekans Aralığı: 87.5-108MHz
11. Garanti ve Destek
MONODEAL is committed to providing quality products. For any issues or inquiries, please contact our customer service. We offer 24-hour customer service to assist you with any problems you may encounter.
For further assistance, please refer to the After-sales Manual included in your package or visit the official MONODEAL store online.