giriiş
Thank you for choosing the Ariete 4628 Metallic Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods, using rapid air circulation technology to fry, bake, grill, and roast with little to no oil. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
Resim: Ön view of the Ariete 4628 Metallic Air Fryer, showcasinŞık tasarımı ve dijital kontrol paneliyle dikkat çekiyor.
Önemli Güvenlik Talimatları
Elektrikli aletleri kullanırken yangın, elektrik çarpması ve kişilerin yaralanma riskini azaltmak için her zaman aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel güvenlik önlemlerine uyulmalıdır:
- Cihazı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun.
- Sıcak yüzeylere dokunmayın. Kulp veya düğmeleri kullanın.
- Elektrik çarpmasına karşı korunmak için kabloyu, fişleri veya cihazı suya veya başka bir sıvıya batırmayın.
- Herhangi bir cihazın çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanılması durumunda yakın gözetim gereklidir.
- Kullanılmadığında ve temizlemeden önce fişini prizden çekin. Parçaları takıp çıkarmadan önce soğumasını bekleyin.
- Kablo veya fişi hasarlı olan veya cihaz arızalandıktan veya herhangi bir şekilde hasar gördükten sonra hiçbir cihazı çalıştırmayın.
- Cihaz üreticisi tarafından önerilmeyen aksesuar aparatlarının kullanımı yaralanmalara sebep olabilir.
- Açık havada kullanmayınız.
- Kablonun masa veya tezgah kenarından sarkmasına veya sıcak yüzeylere temas etmesine izin vermeyin.
- Sıcak gazlı veya elektrikli ocakların üzerine veya yakınına, ya da ısıtılmış fırına koymayın.
- Sıcak yağ veya diğer sıcak sıvılar içeren bir cihazı hareket ettirirken son derece dikkatli olunmalıdır.
- Fişi her zaman önce cihaza takın, ardından kabloyu prize takın. Bağlantıyı kesmek için herhangi bir kontrolü "kapalı" konumuna getirin ve ardından fişi prizden çekin.
- Cihazı kullanım amacı dışında kullanmayınız.
- This appliance is not dishwasher safe. Refer to the cleaning section for proper maintenance.
Ürün Bileşenleri
Familiarize yourself with the main parts of your Ariete 4628 Air Fryer:
- Ana Ünite (Konut)
- Control Panel (Touchscreen with digital display)
- Kızartma Sepeti
- Sepet Kolu
- Hava Girişi
- Hava Çıkış Delikleri
- Güç Kablosu
Image: The Ariete 4628 Air Fryer showing its overall dimensions: Length 32.5 cm, Depth 27 cm, Height 34 cm.
Kurmak
- Paketin açılması: Hava fritözündeki tüm ambalaj malzemelerini ve promosyon etiketlerini dikkatlice çıkarın.
- Temizlik: Cihazın dışını bir bezle silin.amp cloth. Wash the frying basket and any removable accessories with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry all parts.
- Atama: Place the air fryer on a stable, heat-resistant, and level surface. Ensure there is adequate space (at least 10 cm) around the appliance for proper air circulation. Do not place it near walls or other appliances.
- Güç Bağlantısı: Güç kablosunu topraklı bir duvar prizine takın.
- İlk Kullanım: It is recommended to run the air fryer for about 10-15 minutes at 180°C (350°F) without any food inside to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present, which is normal.
Kullanım Talimatları
Temel İşlemler
- Yemek hazırla: Malzemelerinizi kızartma sepetine koyun. Eşit pişirme sağlamak için sepeti fazla doldurmayın.
- Sepet Ekle: Kızartma sepetini yerine oturana kadar ana üniteye geri kaydırın.
- Güç Açık: Press the power button on the touch control panel.
- Sıcaklık ve Süreyi Ayarlayın: Use the temperature and time controls (usually '+' and '-' buttons) to set your desired cooking temperature (80°C to 200°C) and cooking time.
- Pişirmeye Başlayın: Pişirme işlemine başlamak için 'BAŞLAT' düğmesine basın.
- Sallama Fonksiyonu: For certain foods, the air fryer may prompt you to shake the basket. This feature helps ensure even cooking and crispiness.
Image: Close-up of the control panel highlighting the 'SHAKE' indicator, which signals when to shake the basket for optimal cooking.
- Pişirmeyi İzleme: You can pull out the basket at any time to check on your food. The appliance will pause automatically and resume when the basket is reinserted.
- Pişirmeyi Bitir: Pişirme süresi tamamlandığında fritöz bip sesi çıkaracaktır. Sepeti sapından tutarak dikkatlice çıkarın.
- Sert: Transfer the cooked food to a plate. Be cautious of hot oil or food.
Hava Sirkülasyon Teknolojisi
The Ariete 4628 Air Fryer utilizes advanced rapid air circulation technology. Hot air circulates quickly and evenly around the food, ensuring thorough cooking and a crispy texture with minimal oil. This design promotes efficient heat distribution for consistent results.
Image: Diagram illustrating the hot air circulation path within the Ariete 4628 Air Fryer, showing how air flows around the food for even cooking.
Ön Ayarlı Programlar
The Ariete 4628 features 12 convenient preset programs for various food types. These programs automatically set the optimal temperature and time for common dishes. Simply select the desired program from the control panel.
Image: The control panel of the Ariete 4628 Air Fryer, displaying icons for 12 preset cooking programs such as fries, fish, chicken, and pizza.
Examples of Preset Programs:
- Patates kızartması
- Taze Patatesler
- Balık
- Tavuk
- Tatlılar
- Susuz kalma
- Izgara
- Net
- Sebze
- Pizza
- Kırmızı et
- Yeniden ısıtma
Refer to the recipe book (if included) or experiment with small adjustments to achieve your preferred results.
Temizlik ve Bakım
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your air fryer and ensure optimal performance.
- Fişini Çek ve Soğut: Temizlemeden önce daima cihazın fişini çekin ve tamamen soğumasını bekleyin.
- Sepet ve Tavayı Temizleyin: The frying basket and pan have a non-stick coating. Wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn food residues, soak them in hot water for about 10 minutes. Not: Bu parçalar bulaşık makinesinde yıkanmaya uygun DEĞİLDİR.
- Temiz İç Mekan: Cihazın içini bir deterjanla silin.amp cloth. For stubborn grease, use a mild detergent. Avoid abrasive cleaners or metal scouring pads.
- Dış Görünümü Temizleyin: Dış yüzeyi reklamla silinamp bez. Sert kimyasallar veya aşındırıcı malzemeler kullanmayın.
- Isıtma Elemanı: Gently clean the heating element with a cleaning brush to remove any food residues.
- Depolamak: Hava fritözünü serin ve kuru bir yerde saklamadan önce tüm parçaların temiz ve kuru olduğundan emin olun.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Hava fritözü açılmıyor. | Cihaz fişe takılı değil. | Güç kablosunun topraklı bir prize güvenli bir şekilde takıldığından emin olun. |
| Yemekler eşit şekilde pişirilmiyor. | Sepet çok dolu; yiyecekler sallanmamış. | Cook food in smaller batches. Shake the basket halfway through cooking. |
| Yemekler çıtır değil. | Not enough oil (if required); temperature too low; cooking time too short. | Yiyeceklerin üzerine hafifçe yağ sürün veya püskürtün. Sıcaklığı veya pişirme süresini artırın. |
| Cihazdan beyaz duman geliyor. | Fat residue from previous use; cooking fatty food. | Clean the basket and pan thoroughly. For fatty foods, add a little water to the bottom of the pan to prevent smoke. |
| Cihazdan yanık kokusu geliyor. | Food particles stuck to the heating element. | Fişi çekin ve soğumasını bekleyin. Isıtma elemanını dikkatlice temizleyin. |
Özellikler
- Modeli: Ariete 4628
- Kapasite: 7 Litre
- Güç: 1800 Watt
- Cilttage: 230 Volt
- Sıcaklık Aralığı: 80°C - 200°C
- Kontrol Yöntemi: Dokunmatik Kontrol
- Malzemeler: Metal (Internal & External)
- Yapışmaz Kaplama: Evet
- Bulaşık Makinesinde Yıkanabilir Parçalar: HAYIR
- Ölçüler (Uzunluk x Derinlik x Yükseklik): 32.5 cm x 27 cm x 34 cm
- Ağırlık: 5.26 kilo
- Üretici: De'Longhi Appliances s.r.l.
- GTIN: 08003705121379
Garanti ve Destek
This Ariete 4628 Air Fryer comes with an Uluslararası garantiHerhangi bir garanti talebi için lütfen satın alma belgenizi saklayın.
Teknik destek, servis veya garanti sorularınız için lütfen yerel Ariete servis merkezinizle veya ürünü satın aldığınız perakendeciyle iletişime geçin. Ayrıca resmi Ariete web sitesini de ziyaret edebilirsiniz. website for more information and contact details.
Üretici: De'Longhi Appliances s.r.l.