1. Güvenlik Bilgileri
Please read and understand all safety instructions before operating this product. Failure to follow these instructions may result in product damage or personal injury.
- Always ensure the hose reel is securely mounted before use.
- Do not allow children to operate the hose reel unsupervised.
- When retracting the hose, always guide it manually to prevent whipping or tangling, which can cause injury or damage.
- Do not release the hose suddenly during retraction. Maintain a firm grip and guide it back slowly.
- Hortum makarasındaki tüm suyu boşaltın ve hasarı önlemek için kış aylarında donmaya karşı korunaklı bir yerde saklayın.
- 200 PSI olan azami çalışma basıncını aşmayın.
2. Ürün Bittiview
The VEVOR Retractable Hose Reel is designed for convenient and efficient garden watering. It features an automatic rewind system, a durable hose, and a versatile spray nozzle.
Temel Özellikler:
- Automatic Rewind: Ensures secure and slow retraction of the hose with a gentle pull, preventing tangles and damage.
- 180° Döndürülebilir Braket: Allows multi-directional watering and reduces hose wear.
- İstediğiniz Uzunlukta Kilitleyin: The hose can be locked at any desired length for customized use.
- Dayanıklı Yapı: Features an all-weather PP housing, 3-layer PVC hose, and brass fittings for long-term outdoor use.
- 9 Desenli Meme Ucu: Includes jet, soaker, angle, flat, cone, shower, center, rinse, and mist patterns for various watering needs.
- Dahili Taşıma Sapı: For easy removal and storage.

Image: The retractable design offers neat storage and lockable length compared to standard hoses.

Image: The slow retraction system ensures safe and controlled hose rewind.

Image: The 180° swivel bracket allows extensive coverage and flexible watering.

Image: The included 9-pattern spray nozzle offers versatility for different watering needs.
3. Paket İçeriği
Kurulumdan önce tüm bileşenlerin mevcut olduğundan emin olun.
- 1 x Hose Reel (with 130 ft x 1/2 inch hose pre-installed)
- 1 x 9-Pattern Spray Nozzle
- 1 x Genel Meme
- 2 x Sızdırmaz Pul
- 4 adet vida (montaj için)
- 4 x Expansion Anchors (for mounting)

Resim: Üzeriview Ürün boyutları ve dahil edilen aksesuarlar.
4. Özellikler
| Marka | ŞİDDET |
| Model Numarası | Hortum Makarası 130 ft x 1/2 inç |
| Hortum Uzunluğu | 130 fit (39.5 m) |
| Hortum Çapı | 1/2 inç (11 mm) |
| Giriş Hortumu Uzunluğu | 6.6 fit (2 m) |
| Lead-in Connector Diameter | 3/4 inç (19 mm) |
| Hortum Çalışma Basıncı | 200 PSI |
| Hortum Patlama Basıncı | 600 PSI |
| Ayarlanabilir Braket Açısı | 180° |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 19.9 x 10 x 17.7 inç (50.5 x 25.5 x 45 cm) |
| Ürün Ağırlığı | 29.76 lbs (13.5 kg) |
| Ana Malzemeler | 3-Layer PVC Hose, PP Housing, PP & ABS Nozzle |

Image: Detailed measurements of the hose reel unit.
5. Kurulum ve Kurulum
Follow these steps to properly install your VEVOR Retractable Hose Reel.
- Montaj Konumunu Seçin: Select a sturdy wall (brick, concrete, wood post) near your water source. Ensure the location allows for the 180° swivel and easy access.
- Marka Montaj Pozisyonu: Hold the mounting bracket against the wall at the desired height and mark the four drilling points.
- Matkap Delikleri: Use an appropriate drill bit for your wall material to drill holes at the marked positions.
- Duvar Ankrajlarını Ekle: For brick or concrete walls, insert the provided expansion anchors into the drilled holes.
- Güvenli Braket: Attach the mounting bracket to the wall using the provided screws, ensuring it is firmly secured.
- Attach Hose Reel: Slide the hose reel onto the mounting pin of the secured bracket. Ensure it locks into place.
- Connect Lead-in Hose: Connect the short lead-in hose from the reel to your outdoor faucet. Ensure all connections are tight to prevent leaks, using the provided leak-proof washers.

Image: Visual guide for quick setup and installation steps.

Image: The hose reel securely mounted to a wall, showing the reinforced plastic mounting pin.
Video: Official VEVOR video demonstrating the installation and features of the retractable hose reel.
6. Kullanım Talimatları
Hortumu Çıkarmak:
- Gently pull the hose out to the desired length.
- To lock the hose, pull it slightly further until you hear a click, then slowly release it. The hose will remain extended.
Rewinding the Hose:
- To retract, pull the hose gently again until the locking mechanism disengages.
- Maintain a light grip on the hose and guide it slowly back into the reel. Do not let go of the hose suddenly, as it can retract quickly and cause injury or damage.
Nozul Kullanımı:
- Attach the desired nozzle (9-pattern or general) to the end of the hose.
- Su musluğunu açın.
- For the 9-pattern nozzle, rotate the head to select the desired spray pattern. Use the trigger or lever for water flow control.

Image: The built-in anti-tangle guide roller ensures smooth hose extension without snagging.

Image: The hose can be locked at any desired length with a simple click.

Image: The built-in carry handle allows for easy portability and storage.
7. Bakım
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your hose reel.
- Düzenli Temizlik: Wipe down the hose reel housing with a damp Kir ve döküntüleri temizlemek için kullanılan bez.
- Hortum Kontrolü: Periodically inspect the hose for any signs of wear, cracks, or leaks. Replace if necessary.
- Fitting Checks: Ensure all connections and fittings are tight and free from leaks. Replace washers if they show signs of wear.
- Kış Deposu: Before the first frost, disconnect the hose reel from the water supply. Drain all water from the hose and the reel mechanism. Store the hose reel in a dry, freeze-proof location to prevent damage from freezing water. The built-in carry handle facilitates easy removal and storage.

Image: The hose reel is constructed with durable materials to withstand various weather conditions.

Image: The hose features a leak-free design with brass fittings and high working/burst pressure ratings.
8. Sorun Giderme
Yaygın sorunlar ve çözümleri için bu bölüme bakın.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Hortum tamamen geri çekilmiyor. | Hose is tangled or obstructed. Spring mechanism is dirty or damaged. | Pull out the entire hose and carefully guide it back in. Ensure no kinks or obstructions. Clean any visible debris. If the issue persists, contact customer support. |
| Bağlantılardan su sızıyor. | Loose connections. Worn or missing washers. | Tighten all hose connections. Check and replace any worn or missing leak-proof washers. |
| Hortum istenilen uzunlukta kilitlenmiyor. | Locking mechanism is dirty or obstructed. | Pull the hose out completely and retract it slowly, listening for the click. Ensure the hose is clean and free of debris that might interfere with the locking mechanism. |
| Low water pressure from nozzle. | Faucet not fully open. Nozzle clogged. Hose kinked. | Ensure the water faucet is fully open. Check the nozzle for any blockages and clean if necessary. Inspect the hose for kinks. |
9. Garanti ve Destek
VEVOR products are designed for durability and performance. For specific warranty details, protection plans, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official VEVOR webalan. Garanti talepleri için satın alma makbuzunuzu saklayın.
For further assistance, please contact VEVOR customer service.