Soundmaster NR961 Nostalgic Stereo System

1. Giriş

Satın aldığınız için teşekkür ederizasing the Soundmaster NR961 Nostalgic Stereo System. This compact retro-style unit combines modern audio technologies with a classic design. It features DAB+ and FM radio, a CD player, USB playback, Bluetooth streaming, and an AUX-IN connection. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Güvenlik Talimatları

• Cihazı çalıştırmadan önce tüm talimatları dikkatlice okuyun.
• Üniteyi ısı kaynaklarından, doğrudan güneş ışığından, nemden, sudan ve diğer sıvılardan uzak tutun.
• Üniteyi aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın.
• Eğer cihaz düşürülmüşse veya herhangi bir şekilde hasar görmüşse, cihazı kullanmayın.
• Repairs should only be performed by qualified service personnel. Improper repairs may pose a significant risk to the user.
• Güç kablosunun sıkışmadığından veya üzerine basılmadığından emin olun.
• Şimşekli fırtınalarda veya uzun süre kullanılmadığında ünitenin fişini çekin.

3. Paket İçeriği

Lütfen tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:

• Soundmaster NR961 Stereo System
• Uzaktan kumanda
• Güç Adaptörü
• Kullanım Kılavuzu (bu belge)

4. Ürün Bittiview

4.1 Ön Panel Kontrolleri

The front panel features the main display, control knobs, and function buttons:

• SES Düğmesi: Rotate to adjust the sound level. Press to power ON/OFF (Standby).
• USB Bağlantı Noktası: MP3 çalma için USB depolama aygıtlarını bağlamak amacıyla kullanılır.
• FONKSİYON Düğmesi: Cycles through input modes (DAB, FM, CD, USB, Bluetooth, AUX).
• Alarm butonu: Alarm fonksiyonunu ayarlar.
• Uyku düğmesi: Uyku zamanlayıcısını ayarlar.
• TARAMA Düğmesi: Initiates station scanning in radio modes.
• EŞLEŞTİR Düğmesi: Bluetooth eşleştirmesini başlatır.
• ÖN AYAR Düğmesi: Accesses and saves radio presets.
• MENÜ/BİLGİ Düğmesi: Accesses menu options or displays track/station information.
• TUNING/SKIP Knob: Rotate to tune radio stations or skip tracks. Press to SELECT/SNOOZE.
• TELEFONLAR Jack: Kulaklık için 3.5 mm çıkış.

4.2 Arka Panel Bağlantıları

The rear panel provides essential connections:

• AUX GİRİŞİ: Harici ses cihazlarını bağlamak için 3.5 mm giriş.
• DC 6V Girişi: Birlikte verilen güç adaptörünü bağlamak için.
• Teleskopik Anten: En iyi radyo alımı için uzatın.

4.3 Uzaktan Kumanda

The remote control provides convenient access to all functions:

• BEKLEME Düğmesi: Powers the unit ON/OFF.
• MOD Düğmesi: Giriş kaynağını seçer.
• Alarm butonu: Sets alarm.
• Sessiz tuşu: Sesi kapatır/açar.
• ERTELEME Düğmesi: Temporarily silences alarm.
• Uyku düğmesi: Uyku zamanlayıcısını ayarlar.
• MENÜ/BİLGİ Düğmesi: Accesses menu or displays information.
• ÖN AYAR Düğmesi: Accesses/saves presets.
• GİRİŞ Düğmesi: Seçimleri onaylar.
• Playback Controls (Play/Pause, Skip Forward/Backward): For CD/USB/Bluetooth.
• PAIR/SCAN Button: Initiates Bluetooth pairing or radio scan.
• SES +/- Düğmeleri: Sesi ayarlar.

5. Kurulum

5.1 Paketten Çıkarma ve Yerleştirme

• Üniteyi ambalajından dikkatlice çıkarın.
• Place the unit on a stable, flat surface, away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
• Ünitenin etrafında yeterli havalandırma olduğundan emin olun.

5.2 Güç Bağlantısı

• Connect the provided power adapter to the DC 6V input on the rear of the unit.
• Güç adaptörünü standart bir duvar prizine takın.

5.3 Anten Bağlantısı

• Extend the telescopic antenna on the rear of the unit for optimal DAB+ and FM radio reception. Adjust its position for the best signal.

5.4 İlk Güç Açma

• Press the VOLUME knob or the STANDBY button on the remote control to turn on the unit.
• The display will light up. If it's the first time using the unit, it may automatically perform a DAB+ scan or prompt you to set the time.

6. Çalıştırma

6.1 Temel İşlemler

• Güç AÇIK/KAPALI: Press the VOLUME knob or the STANDBY button on the remote.
• Ses Ayarı: Rotate the VOLUME knob or use the VOLUME +/- buttons on the remote.
• Kaynak Seçimi: Press the FUNCTION button repeatedly or the MODE button on the remote to cycle through DAB, FM, CD, USB, Bluetooth, and AUX modes.

6.2 DAB+ Radyo Çalışması

• Select DAB mode using the FUNCTION/MODE button.
• The unit will automatically scan for available DAB+ stations upon first use. To initiate a manual scan, press the SCAN button.
• Rotate the TUNING/SKIP knob to browse through available stations. Press the knob to select a station.
• To save a preset: Tune to the desired station, press and hold the PRESET button until the display shows "Preset Store". Rotate the TUNING/SKIP knob to select a preset number (1-10), then press the knob to confirm.
• To recall a preset: Press the PRESET button, rotate the TUNING/SKIP knob to select the preset number, then press the knob to confirm.

6.3 FM Radyo Çalışması

• Select FM mode using the FUNCTION/MODE button.
• Press the SCAN button to automatically scan and save available FM stations.
• To manually tune, rotate the TUNING/SKIP knob.
• Ön ayarların kaydedilmesi ve geri çağrılması, DAB+ moduna benzer şekilde çalışır.

6.4 CD Çaların Çalışması

The unit supports CD, CD-R, CD-RW, and MP3 CDs.

• Gently lift the CD compartment lid on top of the unit.
• CD'yi etiket yüzü yukarı bakacak şekilde milin üzerine yerleştirin.
• CD bölmesi kapağını kapatın.
• Select CD mode using the FUNCTION/MODE button. The CD will begin playing automatically.
• Use the Play/Pause, Skip Forward/Backward buttons on the remote or the TUNING/SKIP knob for control.

6.5 USB Oynatma

• Insert a USB storage device (max. 32GB, formatted FAT32) containing MP3 fileÖn paneldeki USB bağlantı noktasına takın.
• Select USB mode using the FUNCTION/MODE button.
• Cihaz, MP3 dosyalarını otomatik olarak algılayacak ve çalmaya başlayacaktır. files.
• Use the playback controls on the remote or the TUNING/SKIP knob for navigation.

6.6 Bluetooth Akışı

• Select Bluetooth mode using the FUNCTION/MODE button. The display will show "BT PAIRING".
• Akıllı telefonunuzda veya diğer Bluetooth cihazınızda Bluetooth'u etkinleştirin ve kullanılabilir cihazları arayın.
• Select "NR961" from the list of devices.
• Once paired, the display will show "BT CONNECTED". You can now stream audio from your device to the stereo system.
• Use your connected device or the remote control for playback.

6.7 AUX-IN Bağlantısı

• Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN jack on the rear panel using a 3.5mm audio cable (not included).
• Select AUX mode using the FUNCTION/MODE button.
• Audio from the connected device will now play through the stereo system. Control playback from the external device.

6.8 Alarm ve Uyku Zamanlayıcısı

• Alarm: Press the ALARM button to enter alarm setup. Follow the on-screen prompts to set the alarm time, source (Buzzer, DAB, FM), and volume. Press ENTER to confirm each setting.
• Uyku Zamanlayıcısı: Press the SLEEP button repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 15, 30, 45, 60, 90 minutes, OFF). The unit will automatically turn off after the selected time.

6.9 Ekolayzer

The unit features an equalizer to adjust sound characteristics. Access it via the MENU button in certain modes or through dedicated settings if available. Refer to the on-screen menu for specific options like Flat, Classic, Rock, Pop, Jazz.

7. Bakım

• Temizlik: Cihazı yumuşak, kuru bir bezle silin. Aşındırıcı temizleyiciler, cilalar veya çözücüler kullanmayın.
• CD Bakımı: Handle CDs by their edges. Keep them clean and free of scratches. Use a soft, lint-free cloth to wipe CDs from the center outwards.
• Depolamak: If not using the unit for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place.

8. Sorun Giderme

• Güç Yok: Ensure the power adapter is securely connected to the unit and the wall outlet. Try a different outlet.
• Ses Yok: Check the volume level. Ensure the correct input source is selected. Check headphone connection if applicable.
• Zayıf Radyo Sinyali: Extend and adjust the telescopic antenna. Try moving the unit to a different location.
• CD Çalınmıyor: Ensure the CD is clean and inserted correctly (label side up). Try a different CD.
• USB Not Playing: Ensure the USB device is formatted to FAT32 and contains MP3 files. Farklı bir USB aygıtı deneyin.
• Bluetooth Eşleştirme Sorunları: Ensure the unit is in Bluetooth pairing mode. Make sure Bluetooth is enabled on your external device and it's within range. Disconnect other Bluetooth devices from your source device.
• Uzaktan Kumanda Çalışmıyor: Check the battery in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the unit.

9. Özellikler

• Marka: Ses ustası
• Modeli: NR961
• Renk: Multicolored (Brown wood finish)
• Hoparlör Tipi: Multimedya
• Özel Özellikler: Bluetooth
• Bağlantı Teknolojisi: Yardımcı, Bluetooth, USB
• Ürün Ölçüleri (U x G x Y): 50 x 60 x 370 mm (5 x 6 x 37 cm)
• Ağırlık: 4.32 kilogram
• Güç Kaynağı: Electric Cable (DC 6V)
• Stil: Geriye Dönük
• Bluetooth Uyumlu: Evet
• Konuşmacı Sayısı: 2
• Ses Çıkış Modu: Stereo
• Desteklenen Medya: CD, CD-R, CD-RW, MP3 (via CD/USB)
• Radyo Tuner: DAB+, FM RDS

10. Garanti ve Destek

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please visit the official Soundmaster websitesine bakın veya müşteri hizmetleri departmanıyla iletişime geçin.