1. Giriş
Thank you for choosing the Haier 345 L 3 Star Double Door Frost Free Refrigerator, model HRF-3654PBG-E. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

Şekil 1: Ön view of the Haier 345 L Double Door Refrigerator.
2. Güvenlik Bilgileri
Güvenli çalışma sağlamak için lütfen her zaman aşağıdaki güvenlik yönergelerine uyun:
- Buzdolabının sabit ve düz bir zemine yerleştirildiğinden emin olun.
- Cihaz muhafazasındaki veya dahili yapıdaki havalandırma açıklıklarını kapatmayın.
- Üretici tarafından önerilenlerin dışında, buz çözme işlemini hızlandırmak için mekanik cihazlar veya başka araçlar kullanmayın.
- Soğutma devresine zarar vermeyin.
- Üretici tarafından tavsiye edilen tipte olmadıkça, cihazın gıda saklama bölmelerinde elektrikli aletler kullanmayın.
- Keep children away from packaging materials to prevent suffocation.
- Cihazınızı temizlemeden veya herhangi bir bakım yapmadan önce fişini çekin.
- Elektrik kablosu hasarlı ise tehlikeyi önlemek için üretici, servis temsilcisi veya benzer şekilde yetkili kişiler tarafından değiştirilmelidir.
3. Kurulum
3.1 Paketin açılması
Carefully remove all packaging materials, including tape and protective films. Inspect the refrigerator for any damage incurred during transit. Report any damage to your retailer immediately.
3.2 Yerleştirme
Place the refrigerator in a well-ventilated area, away from direct sunlight and heat sources. Ensure there is adequate space around the appliance for proper air circulation. The dimensions of the refrigerator are 62.3 cm (D) x 62.8 cm (W) x 164 cm (H).

Şekil 2: Doğru yerleştirme için buzdolabı boyutları.
3.3 Tesviye
Buzdolabının altındaki denge ayaklarını ayarlayarak, buzdolabının dengeli ve düz durmasını sağlayın. Bu, titreşimleri önler ve kapının düzgün bir şekilde kapanmasını sağlar.
3.4 Güç Bağlantısı
Connect the refrigerator to a dedicated 220 Volt power outlet. Avoid using extension cords or multiple adapters. The appliance features Stabilizer Free Operation, protecting it from voltage dalgalanmalar.
3.5 İlk Soğutma
After plugging in, allow the refrigerator to operate for at least 2-4 hours before storing food items. This allows the internal temperature to stabilize.
4. Kullanım Talimatları
Your Haier refrigerator is designed for optimal food preservation with advanced features.
4.1 Sıcaklık Kontrolü
The refrigerator is equipped with adjustable temperature control. Refer to the internal control panel for specific settings. Adjust the temperature according to your storage needs and ambient conditions.
4.2 10'si 1 Arada Dönüştürülebilir Modlar
This refrigerator offers 10 different convertible modes to adapt to your storage requirements. These modes allow you to optimize the freezer and refrigerator compartments for various uses, such as extra storage, quick chilling, or power saving.

Şekil 3: Üzeriview 10'i 1 arada dönüştürülebilir modlardan.
4.3 Triple Inverter & Dual Fan Technology
The Triple Inverter and Dual Fan Technology ensures multiple airflow paths within the refrigerator, maintaining consistent temperatures and keeping food fresh for longer periods.

Figure 4: Airflow distribution with Triple Inverter & Dual Fan Technology.
4.4 1 Hour Icing Technology
The freezer is equipped with 1 Hour Icing Technology, allowing it to produce ice rapidly, typically within an hour.

Figure 5: Rapid ice production using 1 Hour Icing Technology.
4.5 Dahili Özellikler
- Temperli Cam Raflar: The refrigerator features durable toughened glass shelves for robust storage.
- Easy Slide Shelf: A convenient sliding shelf allows for easy access to items stored at the back.
- Large Vegetable Box: Sağlar ample space for storing fresh fruits and vegetables.
- Bottle Guard: Designed to securely hold bottles in the door compartment.
- Twist Buz Yapıcı: Easily dispense ice cubes with a simple twist mechanism.

Figure 6: Interior layout highlighting key storage features.

Figure 7: Detail of the Easy Slide Shelf.

Figure 8: Detail of the Large Vegetable Box.

Figure 9: Detail of the Bottle Guard.

Figure 10: Detail of the Twist Ice Maker.
5. Bakım
5.1 Temizlik
Düzenli temizlik hijyenin ve verimliliğin korunmasına yardımcı olur.
- İç mekan: İç kısmı yumuşak bir bezle temizleyin dampHafif deterjan ve ılık su karışımıyla temizleyin. İyice durulayın ve kurulayın.
- Dış: Dış yüzeyleri yumuşak, damp bez. Aşındırıcı temizleyicilerden kaçının.
- Antibakteriyel Conta: The door gasket is designed to be anti-bacterial. Clean it regularly with warm water to ensure a tight seal and prevent mold growth.

Figure 11: Detail of the Anti-Bacterial Gasket.
5.2 Buz çözme
This is a frost-free refrigerator, meaning manual defrosting is generally not required. If excessive frost builds up, ensure the door is sealing properly and contact service if the issue persists.
5.3 Clean Back Design
The refrigerator features a clean back design, which simplifies cleaning and improves safety by enclosing components.

Şekil 12: Arka view illustrating the Clean Back design.
6. Sorun Giderme
Servise başvurmadan önce aşağıdaki yaygın sorunları kontrol edin:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Buzdolabı soğutmuyor | Güç kaynağı sorunu, sıcaklık ayarının çok yüksek olması, kapının düzgün kapanmaması. | Elektrik fişini kontrol edin, sıcaklığı ayarlayın, kapının iyice kapalı olduğundan emin olun. |
| Olağandışı gürültü | Appliance not level, items vibrating inside, compressor noise (normal). | Level the refrigerator, rearrange items, consult manual for normal operating sounds. |
| Su sızıntısı | Drain hole blocked, door gasket not sealing. | Clear drain hole, check and clean door gasket. |
| Dondurucuda aşırı buzlanma | Door left open too long, door gasket not sealing. | Ensure door is closed quickly, check and clean door gasket. |
7. Özellikler
- Model Adı: HRF-3654PBG-E
- Kapasite: 345 Liters (Total), 259 Liters (Fresh Food), 104 Liters (Freezer)
- Yapılandırma: Üstte Dondurucu
- Ürün Boyutları (D x G x Y): 62.3D x 62.8G x 164Y Santimetre
- Ağırlık: 70 Kilogram
- Renk: Bloom Glass
- Defrost System Type: Otomatik (Donmaz)
- Cilttage: 220 Volt
- Raf Tipi: Sertleştirilmiş Cam
- Form Faktörü: Dönüştürülebilir
- Soğutma Yöntemi: Kompresör
- İnverter Tipi: Has Inverter (Triple Inverter Technology)
- Kapı Sayısı: 2
- BEE Yıldız Derecelendirmesi: 3 Star (as per BEE guidelines on or before 1st Jan 2023)
- Yıllık Enerji Tüketimi: Yılda 212 Kilowatt Saat
- Soğutucu: R-600A
- Dahil Bileşenler: 1 Unit Refrigerator, User Manual
8. Garanti
Your Haier refrigerator comes with the following warranty:
- Ürün Garantisi: Ürünün tamamında 1 yıl.
- Compressor & Fan Motor Warranty: 10 years on the compressor and fan motor.
Garanti talepleriniz için lütfen satın alma fişinizi saklayınız.
9. Destek
For any service, support, or inquiries, please contact Haier customer service:
- Ücretsiz Numara: 18004199999
- WhatsApp Desteği: 8553049999
Haier offers extensive service with over 800 service centers and 3000+ technicians nationwide.

Figure 13: Haier customer service and support network details.





