1. Giriş
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your SHARP UL-C09EA-W Portable Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
The SHARP UL-C09EA-W is a versatile portable air conditioning unit designed to cool rooms up to 26 square meters, featuring a cooling capacity of 2.6 kW (9,000 BTU). It also includes a dehumidifier function and multiple fan speeds to ensure an ideal indoor climate.
2. Güvenlik Bilgileri
Yangın, elektrik çarpması veya yaralanma riskini azaltmak için her zaman aşağıdaki güvenlik önlemlerine uyun.
- Güç kaynağının ses seviyesiyle eşleştiğinden emin oluntage specified on the appliance's rating label (240V AC).
- Üniteyi hasarlı bir güç kablosu veya fişiyle çalıştırmayın.
- Cihazı ısı kaynaklarından ve doğrudan güneş ışığından uzak tutun.
- Hava giriş ve çıkışlarını tıkamayın.
- Cihazı çalıştırırken yeterli havalandırmayı sağlayın.
- Havalandırma deliklerine herhangi bir nesne sokmayın.
- Herhangi bir temizlik veya bakım işlemi yapmadan önce cihazın fişini çekin.
- Bu cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı olan veya deneyim ve bilgi eksikliği bulunan kişiler (çocuklar dahil) tarafından, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımıyla ilgili olarak gözetim veya talimat sağlanmadığı sürece kullanılmak üzere tasarlanmamıştır.
- Çocukların cihazla oynamamalarını sağlamak için gözetim altında tutulmaları gerekir.
3. Ürün Bittiview
3.1 Bileşenler



3.2 Kontrol Paneli ve Uzaktan Kumanda
The unit features an intuitive LED display on the top panel and comes with a remote control for convenient operation.

The remote control (included with 2x AAA batteries) provides full functionality from a distance, allowing you to adjust settings without directly interacting with the unit.
4. Kurulum
Taşınabilir klima cihazınızın verimli çalışması için doğru kurulum çok önemlidir.
- Paketin açılması: Üniteyi ve tüm aksesuarları ambalajından dikkatlice çıkarın. Ambalajı, ilerideki depolama veya taşıma için saklayın.
- Konumlandırma: Place the air conditioner on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow (at least 20 cm from walls or furniture). The unit is equipped with castors for easy mobility.
- Egzoz Hortumu Kurulumu:
- Egzoz hortumunu ünitenin arka tarafındaki belirlenmiş çıkışa takın.
- Connect the funnel adapter to the other end of the exhaust hose.
- Extend the exhaust hose to a window or other suitable opening to vent hot air outside. Ensure the hose is as straight and short as possible to maximize efficiency.
- Window Kit (Optional/Recommended): For optimal performance, use a window sealing kit (not explicitly listed as included, but implied by "Fenster" installation method) to prevent hot air from re-entering the room.
- Güç Bağlantısı: Güç kablosunu topraklı bir elektrik prizine (240V AC) takın.

5. Kullanım Talimatları
Your SHARP UL-C09EA-W offers various functions for customized comfort.
5.1 Güç Açma/Kapatma
Basın Güç Üniteyi açmak veya kapatmak için kontrol paneli veya uzaktan kumanda üzerindeki düğmeye basın.
5.2 Mod Seçimi
Basın Mod Mevcut çalışma modları arasında geçiş yapmak için kullanılan düğme:
- Soğutma Modu: For active cooling of the room. Set your desired temperature between 16°C and 35°C.
- Nem alma cihazının işlevi: Havadaki fazla nemi gidererek nemli ortamlarda konforu artırır.
- Fan Modu: Havayı soğutmadan dolaştırır.
5.3 Fan Hızı Ayarı
Soğutma veya Fan modunda, tuşuna basın Fan Hızı button to select from three fan speeds: High, Medium, or Low. The noise level varies with fan speed (60-64 dB(A)).
5.4 Sıcaklık Ayarı
Kullanın Sıcaklık Artışı (+) Ve Sıcaklık Düştü (-) buttons to adjust the desired room temperature in Cooling Mode.
5.5 Zamanlayıcı İşlevi
The timer function allows you to set a specific time for the unit to turn on or off automatically.
5.6 Uyku Modu
Activate Sleep Mode for quieter operation and gradual temperature adjustments during nighttime hours, promoting a comfortable sleeping environment.
5.7 Auto Restart Memory
Bir elektrik kesintisi durumundatage, cihaz güç geri geldiğinde en son kullanılan ayarlarla otomatik olarak yeniden başlatılacaktır.
5.8 Çocuk Kilidi
The child lock feature prevents accidental changes to settings, ensuring continuous operation as desired.
6. Bakım
Düzenli bakım klimanızın optimum performans göstermesini sağlar ve ömrünü uzatır.
- Hava Filtresinin Temizlenmesi: The air filter should be cleaned regularly (e.g., every two weeks or as needed) to maintain air quality and cooling efficiency.
- Temizlemeden önce cihazın fişini çekin.
- Remove the air filter (refer to the full manual for location).
- Filtreyi ılık su ve yumuşak bir deterjanla yıkayın. İyice durulayın ve tekrar takmadan önce tamamen kurumasını bekleyin.
- Ünitenin Dışının Temizlenmesi: Ünitenin dışını yumuşak bir bezle silin.amp bez. Sert kimyasallar veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
- Suyun Tahliyesi: The unit may accumulate condensed water, especially in dehumidifier mode. Refer to the full manual for instructions on how to drain the water reservoir.
- Mevsimsel Depolama: If storing the unit for an extended period, ensure it is thoroughly cleaned and dried. Drain all water, clean the filter, and store it in a dry, upright position.
7. Sorun Giderme
Müşteri desteğiyle iletişime geçmeden önce lütfen aşağıdaki yaygın sorunlara ve çözümlerine bakın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Ünite açılmıyor. | Elektrik yok, güç kablosu çekilmiş, sigorta atmış. | Güç bağlantısını kontrol edin, prizin çalışır durumda olduğundan emin olun, devre kesiciyi sıfırlayın. |
| Yetersiz soğutma. | Hava filtresi kirli, egzoz hortumu düzgün takılmamış, oda çok büyük, pencereler/kapılar açık. | Clean air filter, ensure exhaust hose is sealed, close windows/doors, check room size against unit capacity. |
| Birim gürültülü. | Ünite düz bir yüzeyde değil, fan hızı çok yüksek, dahili bileşenler titriyor. | Ensure unit is on a level surface, reduce fan speed, check for obstructions. |
| Su sızıntısı. | Drain plug open, water tank full (if applicable), unit tilted. | Ensure drain plug is closed, empty water tank, place unit on a level surface. |
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse, lütfen SHARP müşteri desteğiyle iletişime geçin.
8. Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Model Numarası | UL-C09EA-W |
| Soğutma Kapasitesi | 2.6 kW / 9,000 BTU |
| Önerilen Oda Boyutu | Up to 26 sq m |
| Güç Tüketimi | 1,000 B |
| Enerji Verimliliği Sınıfı | A |
| Soğutucu | R290 |
| Cilttage | 240 Volt (AC) |
| Noise Level (High/Medium/Low) | 64 / 62 / 60 dB(A) |
| Airflow (High/Medium/Low) | 250 / 230 / 210 m³/hr |
| Çalışma Sıcaklık Aralığı (Soğutma) | 16 ila 35 °C |
| Ürün Boyutları (U x G x Y) | 32x28.6x70 cm |
| Ürün Ağırlığı | 24.5 Kilogram |
| Özel Özellikler | LED Display, Sleep Mode, 3 Fan Speeds, Remote Control, Exhaust Pipe & Funnel, Timer Function, Dehumidifier, Auto Restart Memory, Child Lock, Swing Mode |


9. Garanti ve Destek
Your SHARP UL-C09EA-W Portable Air Conditioner comes with a warranty. Please refer to the included warranty card ("Garantiekarte") for detailed terms and conditions regarding your product's warranty coverage.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact SHARP customer support. Contact information can typically be found on the warranty card or the official SHARP webalan.