ECG R 105 FM Radio Instruction Manual

giriiş

Satın aldığınız için teşekkür ederizasing the ECG R 105 FM Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

Güvenlik Bilgileri

• Cihazı yağmura, neme veya aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın.
• Radyoyu ısı kaynaklarının yakınına veya doğrudan güneş ışığına maruz kalacak şekilde yerleştirmekten kaçının.
• Use only the specified power sources (USB 5V or 4x AA batteries).
• Cihazı kendiniz sökmeye veya onarmaya çalışmayın. Tüm bakım işlemlerini yetkili personele yaptırın.
• Çocukların erişemeyeceği yerde saklayınız.
• Pilleri yerel yönetmeliklere uygun şekilde sorumlu bir şekilde atın.

Paket İçeriği

Lütfen paketi aşağıdaki öğeler açısından kontrol edin:

• ECG R 105 FM Radio
• USB-C Kablosu
• Kullanım Kılavuzu (bu belge)

Note: A USB wall adapter and 4x AA batteries are not included and must be purchased separately.

Image: The ECG R 105 FM Radio shown with its included USB-C charging cable.

Ürün Bittiview

Ön Panel Kontrolleri ve Ekran

Image: Close-up of the radio's front panel, showing the LCD display and control buttons.

• LCD Ekran: Shows frequency, time, alarm status, and battery level.
• I/O Button: Güç açık / kapalı.
• MENÜ/BİLGİ Düğmesi: Menü seçeneklerine erişim sağlar ve bilgileri görüntüler.
• FM Düğmesi: Switches to FM mode.
• Yukarı/Aşağı Oklar: Adjust frequency, navigate menus, or change settings.
• ENTER/SCAN/SNOOZE Button: Confirms selections, initiates station scan, or snoozes alarm.
• P1/P2 Düğmeleri: Direct access to preset stations 1 and 2.
• ÖN AYAR Düğmesi: Accesses saved FM presets.

Side Panel and Rear Features

Resim: Yan view of the radio, highlighting the volume knob, headphone output, and USB-C power input.

• Ses Düğmesi: Rotates to adjust the audio volume.
• 3.5 mm Headphone Output: Kulaklıkla özel dinleme için.
• DC IN 5V (USB Type-C) Port: Connects the USB-C cable for power.
• Teleskopik Anten: Extends for improved FM reception.

Image: The back of the radio with the battery compartment cover removed, showing slots for four AA batteries.

• Pil Bölmesi: Holds 4x 1.5V AA batteries (not included).

Kurmak

Radyoya Güç Verme

The ECG R 105 can be powered by either batteries or a USB power source.

1. Pil Montajı:
   • Radyonun arkasındaki pil bölmesi kapağını açın.
   • 4 adet 1.5V AA pili, doğru kutuplara (+/-) dikkat ederek takın.
   • Pil bölmesi kapağını sıkıca kapatın.
2. USB Güç Bağlantısı:
   • Connect the supplied USB-C cable to the DC IN 5V port on the side of the radio.
   • Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB wall adapter (5V, 1A output, not included) or a powered USB port.

Anten Ayarı

For optimal FM reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position for the best signal quality.

Kullanım Talimatları

Güç Açık/Kapalı

Basın G/Ç Radyoyu açıp kapatmak için kullanılan düğme.

FM Radyo Ayarı

1. Basın FM FM radyo moduna girmek için düğmesine basın.
2. Otomatik Tarama: Basılı tutun GİRİŞ/TARAMA button to automatically scan for and save available FM stations.
3. Manuel Ayarlama: Kullanın Yukarı / Aşağı Ok buttons to manually tune to a desired frequency (87.5-108 MHz).

Ön Ayarları Kaydetme ve Geri Çağırma

The radio supports 30 FM presets.

1. Bir Ön Ayarı Kaydetmek İçin:
   • İstediğiniz FM istasyonunu ayarlayın.
   • Basılı tutun ÖN AYAR Önceden ayarlanmış sayı ekranda yanıp sönene kadar düğmeye basın.
   • Kullanın Yukarı / Aşağı Ok önceden ayarlanmış bir numarayı (P01-P30) seçmek için düğmeler.
   • Basmak GİRMEK İstasyonu onaylamak ve kaydetmek için.
2. Bir Ön Ayarı Geri Çağırmak İçin:
   • Basın ÖN AYAR Kaydedilmiş istasyonlar arasında geçiş yapmak için düğmeye art arda basın.
   • Alternatif olarak, şunu kullanın: P1 or P2 buttons for direct access to the first two presets.

Alarmı Ayarlama

The radio features an alarm with options for signal or radio wake-up.

1. Basın MENÜ/BİLGİ Menüye girmek için butona basın.
2. Kullanın Yukarı / Aşağı Ok buttons to navigate to the alarm setting.
3. Basmak GİRMEK seçmek için.
4. Set the alarm time, alarm source (signal or radio), and volume using the Yukarı / Aşağı Ok Ve GİRMEK düğmeler.
5. To snooze a sounding alarm, press the UYUKLAMA düğme.

Ses Ayarı

Döndür Ses Düğmesi on the side of the radio to increase or decrease the audio output.

Kulaklık Kullanımı

Plug 3.5 mm headphones into the Kulaklık Çıkışı jack for private listening. The internal speaker will be muted automatically.

Bakım

Temizlik

Wipe the radio with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the surface.

Pil Değişimi

When the battery indicator on the LCD display shows low power, replace all four AA batteries with new ones to ensure optimal performance.

Anten Bakımı

Handle the telescopic antenna gently to prevent bending or breaking. Retract it when not in use or during transport to protect it.

Sorun giderme

Özellikler

Image: The ECG R 105 FM Radio with its physical dimensions indicated.

• Modeli: 105 TL
• Ayarlayıcı: FM
• FM Frekans Aralığı: 87.5 - 108 MHz
• Ön ayarlar: 30 FM ön ayarı
• Görüntülemek: LCD (33x10mm)
• Çıkış Gücü: 1.2 W (efficient), 3.6 W (peak)
• Güç Kaynağı:
  • USB: DC 5V (via USB Type-C port)
  • Battery: DC 6V (4x 1.5V AA batteries)
• Bağlantı: USB Type-C (for power), 3.5 mm audio jack (for headphones)
• Özel Özellikler: Portable, Built-in clock, Alarm function (signal/radio)
• Boyutlar (U x G x Y): 172 x 56 x 96 mm (6.77 x 2.2 x 3.78 inç)
• Ağırlık: 0.3 kg (0.66 lbs)
• Malzeme: Plastik

Garanti ve Destek

ECG products are designed for quality and reliability. For any questions, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official ECG webSite. Garanti kapsamında satın alma belgenizi saklayın.