Önemli Güvenlik Bilgileri
Please read this manual carefully before using your appliance and keep it for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and injury.
- Elektriksel Güvenlik: Cihazın doğru voltajda ve uygun şekilde topraklanmış bir elektrik prizine bağlı olduğundan emin olun.tage (220 Volt). Uzatma kablosu veya adaptör kullanmayın.
- Havalandırma: Maintain adequate ventilation around the appliance to prevent overheating. Do not block any ventilation openings.
- İşleme: The appliance is heavy (48 kg). Use caution and proper lifting techniques when moving it.
- Yanıcı malzemeler: Bu cihazda yanıcı itici gaz içeren aerosol kutuları gibi patlayıcı maddeler saklamayın.
- Çocuk Güvenliği: Çocukları, özellikle kapı açıkken, cihazdan uzak tutun.
Ürün Bittiview
The Candy CHCS 514EW is a freestanding combined refrigerator, designed with the refrigerator compartment located above the freezer compartment. This configuration offers convenient access to frequently used items in the refrigerator while providing ample storage for frozen goods.
Temel Bileşenler
- Buzdolabı Bölmesi: Located at the top, featuring glass shelves and a crisper drawer for fresh produce.
- Dondurucu Bölmesi: Located at the bottom, equipped with multiple drawers for organized frozen food storage.
- Kapı Kutuları: Adjustable bins on the inside of both doors for bottles, jars, and smaller items.
This image shows the front of the Candy CHCS 514EW combined refrigerator, featuring its two-door design with the refrigerator compartment on top and the freezer compartment below, in a clean white finish.
This image displays the interior of the Candy CHCS 514EW refrigerator, showing the spacious refrigerator compartment with glass shelves and a crisper drawer, and the freezer compartment with multiple drawers.
Kurulum ve Yükleme
Paket açma
- Koruyucu filmler ve bantlar dahil olmak üzere tüm ambalaj malzemelerini çıkarın.
- Cihazda nakliye sırasında oluşabilecek hasarları kontrol edin. Herhangi bir hasarı derhal satıcınıza bildirin.
Atama
- Place the refrigerator on a firm, level surface. Adjust the leveling feet if necessary to ensure stability.
- Allow sufficient space around the appliance for proper air circulation (at least 10 cm at the back and sides, and 30 cm above).
- Cihazı ısı kaynaklarının (örneğin fırın, radyatör) yakınına veya doğrudan güneş ışığına maruz kalacak şekilde yerleştirmekten kaçının.
The appliance dimensions are approximately 151 cm (height) x 55 cm (width) x 58 cm (depth). Ensure your chosen location accommodates these measurements with adequate clearance.
Elektriksel bağlantı
- Plug the appliance into a dedicated 220 Volt, 50 Hz, AC power outlet.
- Güç kablosunun sıkışmadığından veya hasar görmediğinden emin olun.
İlk Kullanım
- Cihazın içini reklamla temizleyinamp bez ve yumuşak deterjanla temizleyin.
- After plugging in, allow the appliance to operate for at least 2-3 hours before loading food, to ensure it reaches the correct temperature.
Kullanım Talimatları
Sıcaklık Kontrolü
The refrigerator and freezer temperatures are controlled by a single thermostat. Adjust the dial inside the refrigerator compartment to set the desired cooling level. Higher numbers typically indicate colder temperatures.
- Önerilen ayar: For general use, a medium setting is usually sufficient.
- Ayarlama: Turn the thermostat dial clockwise for colder temperatures and counter-clockwise for warmer temperatures.
Low Frost Technology
This appliance features Low Frost technology in the freezer compartment. This system significantly reduces frost build-up by up to 20% compared to standard direct cooling freezers, minimizing the need for frequent manual defrosting and improving energy efficiency.
Gıda Saklama Kuralları
- Buzdolabı: Store fresh foods, dairy products, and beverages. Use the crisper drawer for fruits and vegetables.
- Dondurucu: Store pre-packaged frozen foods and items for long-term preservation. Ensure food is properly sealed to prevent freezer burn.
- Do not place hot food directly into the refrigerator or freezer. Allow it to cool down first.
Bakım
Temizlik
- İç mekan: Clean regularly with a solution of warm water and mild detergent. Rinse and dry thoroughly. Remove shelves and drawers for easier cleaning.
- Dış: Yüzeyleri yumuşak bir bezle silin.amp bez. Aşındırıcı temizleyicilerden kaçının.
- Kapı Contaları: Kapı contalarını düzenli olarak temizleyerek sızdırmazlığı sağlayın ve enerji kaybını önleyin.
- Kondansatör Bobinleri: Periodically clean the condenser coils at the back of the appliance (if accessible) to maintain efficiency. Unplug the appliance before cleaning.
Buz çözme
The refrigerator compartment features an automatic defrost system. Frost that forms on the back wall will melt periodically and drain away.
For the freezer compartment, thanks to Low Frost technology, manual defrosting is required less frequently. When the frost layer reaches about 3-5 mm thickness, it is recommended to defrost manually. To do so:
- Cihazın fişini çekin.
- Remove all food items and place them in a cool place.
- Dondurucunun kapağını açık bırakın, böylece buz doğal olarak erir. Suyu emmesi için dibine havlu yerleştirin.
- Çözüldükten sonra, cihazı tekrar prize takmadan ve yiyecekleri geri koymadan önce içini iyice temizleyip kurulayın.
Güç Kaynağıtage
- Bir güç kaybı sırasındatage) İç sıcaklığı mümkün olduğunca uzun süre korumak için kapıları kapalı tutun.
- Kapıları gereksiz yere açmaktan kaçının.
Sorun giderme
Müşteri hizmetleriyle iletişime geçmeden önce lütfen aşağıdaki sık karşılaşılan sorunları ve çözümlerini inceleyin:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz çalışmıyor. | Güç kaynağı yok. | Check if the power plug is properly inserted and the circuit breaker is not tripped. |
| Cihaz yeterince soğutmuyor. | Door not closed properly; thermostat setting too high; excessive food load; poor ventilation. | Ensure door is sealed; adjust thermostat to a colder setting; do not overload; ensure adequate space around appliance. |
| Aşırı gürültü. | Cihaz düz durmuyor; arka duvara nesneler değiyor. | Dengeleme ayaklarını ayarlayın; hiçbir şeyin cihaza temas etmediğinden emin olun. |
| Yerde su. | Defrost drain blocked or drip tray overflowing. | Clear the drain hole; empty and reposition the drip tray. |
Teknik Özellikler
| Özellik | Değer |
|---|---|
| Marka | Şeker |
| Örnek | CHCS 514EW (34004841) |
| Ürün Boyutları (D x G x Y) | 58x55x151 cm |
| Ağırlık | 48 kilo |
| Toplam Kapasite | 207 Litre |
| Buzdolabı Kapasitesi | 138 Litre |
| Dondurucu Kapasitesi | 69 Litre |
| Yıllık Enerji Tüketimi | 205 kWh/yıl |
| Enerji Verimliliği Sınıfı | E |
| Gürültü Seviyesi | 40 dB |
| Kurulum Türü | Solo |
| Kapı Sayısı | 2 |
| Defrost Sistemi | Otomatik (Buzdolabı), Düşük Buzlanma (Dondurucu) |
| Cilttage | 220 Volt |
| Raf Sayısı | 3 |
| Çekmece Sayısı | 4 |
| Kapı Yönü | Sağ |
| Kapı Malzemesi | Bardak |
| İlk Kullanıma Açılma Tarihi | 25 Mayıs 2021 |
This image displays the EU energy label for the Candy CHCS 514EW refrigerator, indicating its Class E energy efficiency, 205 kWh/annum energy consumption, 40 dB noise level, 69 liters freezer capacity, and 138 liters refrigerator capacity.
For more detailed product information, refer to the EPREL Ürün Bilgi Formu.
Garanti ve Destek
Your Candy CHCS 514EW refrigerator comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webSitede veya satın alma belgelerinizde bulabilirsiniz.
When contacting support, please have your model number (CHCS 514EW) and serial number ready to expedite the process.