giriiş
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy CS4 1172DE/1-S washing machine. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
Resim: Ön view of the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, showing the control panel, detergent drawer, and large front-loading door.
Önemli Güvenlik Bilgileri
Yangın, elektrik çarpması ve kişilerin yaralanma riskini azaltmak için elektrikli aletleri kullanırken her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
- Cihazın uygun şekilde topraklandığından emin olun.
- Çocukların cihazın üzerinde veya içinde oynamasına izin vermeyin.
- Temizlik veya bakım yapmadan önce cihazın fişini çekin.
- Cihazı hava koşullarına maruz kalacağı bir yere kurmayın veya orada saklamayın.
Kurulum ve Yükleme
Paket açma
Tüm ambalaj malzemelerini dikkatlice çıkarın. Cihazda herhangi bir hasar olup olmadığını kontrol edin. Ambalaj malzemelerini çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın.
Transit Cıvataları Çıkarma
Before using the washing machine, it is essential to remove all transit bolts located at the rear of the appliance. Failure to do so will cause damage during operation.
- Locate the transit bolts on the back of the machine.
- Use a wrench to loosen and remove each bolt.
- Verilen plastik kapakları deliklere yerleştirin.
Resim: Yan view of the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, showing its compact design.
Konumlandırma ve Tesviye
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the leveling feet to ensure the appliance is stable and does not wobble.
Su ve Elektrik Bağlantıları
Connect the water inlet hose to a cold water tap. Ensure the drain hose is properly installed into a standpipe or sink. Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
Kullanım Talimatları
Kontrol Paneli Bittiview
The control panel features a program selector dial, a digital display, and various function buttons.
Resim: Açısal view of the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, highlighting the control panel and detergent drawer.
Çamaşır Yükleme
Open the door and load laundry, ensuring not to overload the drum. Close the door firmly.
Deterjan Ekleme
Deterjan çekmecesini dışarı çekin ve uygun miktarda deterjan ve yumuşatıcıyı ilgili bölmelere ekleyin.
Bir Programın Seçilmesi
Turn the program selector dial to choose the desired wash program based on fabric type and soil level.
Yıkama Döngüsü Başlatma
Press the Start/Pause button to begin the selected wash program.
Bakım ve Temizlik
Deterjan Çekmecesinin Temizlenmesi
Regularly clean the detergent drawer to prevent residue buildup. Remove the drawer and rinse it under running water.
Tamburun Temizlenmesi
Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) periodically to clean the drum and remove odors.
Tahliye Filtresinin Temizlenmesi
The drain filter should be cleaned regularly to ensure proper drainage and prevent blockages.
- Open the filter cover at the bottom front of the machine.
- Place a shallow container to collect any residual water.
- Unscrew the filter counter-clockwise and remove it.
- Filtreyi akan su altında temizleyin ve kalıntıları giderin.
- Reinsert the filter and screw it clockwise until tight. Close the cover.
Resim: Yakın çekim view of the washing machine's drain filter compartment, showing the filter removed for cleaning.
Kapı Contasının Bakımı
Wipe the door seal after each wash to prevent mold and mildew buildup.
Sorun giderme
Servisle iletişime geçmeden önce, sık karşılaşılan sorunlar ve çözümleri için aşağıdaki tabloya bakınız.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Makine başlamıyor | Elektrik yok; Kapı kapalı değil; Program seçilmedi. | Güç kaynağını kontrol edin; Kapının sıkıca kapalı olduğundan emin olun; Bir program seçin ve Başlat'a basın. |
| Su dolmuyor | Su musluğu kapalı; Giriş hortumu bükülmüş; Su basıncı çok düşük. | Musluğu açın; Hortumu düzeltin; Evdeki su basıncını kontrol edin. |
| Makine aşırı titriyor | Taşıma cıvataları çıkarılmamış; Makine düz değil; Dengesiz yük. | Taşıma cıvatalarını çıkarın; Dengeleme ayaklarını ayarlayın; Çamaşırları yeniden düzenleyin. |
| Su akmıyor | Drain hose kinked; Drain filter blocked; Pump fault. | Straighten hose; Clean drain filter; Contact service if problem persists. |
Teknik Özellikler
Below are the key technical specifications for the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine.
- Marka: Şeker
- Modeli: CS4 1172DE/1-S
- Kapasite: 7 Kilogram
- Maksimum Dönme Hızı: 1100 RPM
- Enerji Verimliliği Sınıfı: D
- Yıllık Enerji Tüketimi: 69 Kilowatt Saat
- Gürültü Seviyesi (Dönme): 79 dB
- Kurulum Türü: Solo
- Erişim Konumu: Önden yüklemeli
- Ürün Boyutları (UxGxY): 50 x 50 x 28 cm (Note: The provided dimensions seem unusually small for a washing machine. Standard dimensions are typically around 60x60x85 cm. Please refer to the product label for exact dimensions.)
- Ağırlık: 61 kilo
- Cilttage: 220 Volt
- Renk: Beyaz
Image: Energy label for the Candy CS4 1172DE/1-S washing machine, detailing energy efficiency, capacity, and noise levels.
Garanti ve Destek
This product comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Candy webalan.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Candy customer support. Have your model number (CS4 1172DE/1-S) and serial number ready when contacting support.
Üretici: Şeker
Minimum guarantee offered by the provider: 24 ay
Çevrimiçi Bilgi: For more information, including the product information sheet, you can visit the supplier's website. A link to the information provided by the supplier can be found at https://corporate.haier-europe.com/en/.