1. Giriş
The simplehuman ST3050 Sensor Mirror Trio Max is designed to provide exceptional clarity and lighting for your grooming needs. This innovative mirror features three magnification options (1x, 5x, and 10x), a Tru-Lux light system that simulates natural sunlight, and a motion sensor for automatic illumination. Its thoughtful design ensures you have the perfect view for any task, from general makeup application to detailed work.
Şekil 1: Ön view of the simplehuman ST3050 Sensor Mirror Trio Max.
2. Güvenlik Bilgileri
UYARI: Handle the mirror with care. The mirror can break if dropped or subjected to a strong impact. Sharp edges may be present due to manufacturing tolerances. Keep out of reach of children.
- Aynayı suya veya başka sıvılara batırmayın.
- Avoid exposing the mirror to direct sunlight for extended periods, as this may cause damage or fire hazard.
- Use only the charging cable provided by simplehuman.
- Aynayı kendiniz sökmeye veya tamir etmeye çalışmayın. Yardım için müşteri desteğiyle iletişime geçin.
3. Paket İçeriği
Lütfen pakette tüm öğelerin mevcut olduğundan emin olun:
- simplehuman ST3050 Sensor Mirror Trio Max
- USB-C Şarj Kablosu
- Temizlik Bezi
- Kullanım Kılavuzu (bu belge)
4. Kurulum
4.1 Kutudan Çıkarma
- Aynayı ve tüm aksesuarları ambalajından dikkatlice çıkarın.
- Inspect the mirror for any signs of damage. If damaged, do not use and contact customer support.
- İlerideki taşıma veya iade işlemleri için ambalajı saklayın.
4.2 Yerleştirme
Place the mirror on a stable, flat surface such as a vanity or countertop. Ensure there is sufficient space around the mirror for comfortable use and rotation.
Figure 2: The mirror positioned on a vanity.
4.3 Şarj Etme
The mirror is rechargeable and designed for cordless use. For initial use, or when the battery is low, connect the USB-C charging cable to the port located on the back of the mirror and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The indicator light will show charging status.
5. Operasyon
5.1 Powering On/Off (Motion Sensor)
The mirror features a motion sensor that automatically illuminates the mirror when your face approaches it. The light will turn off automatically after a few seconds of inactivity.
- To activate: Simply bring your face within range of the sensor.
- To deactivate: Move away from the mirror; the light will turn off after a short delay.
5.2 Adjusting Magnification (1x, 5x, 10x)
The Sensor Mirror Trio Max offers three magnification levels:
- 5x Büyütme: One side of the mirror provides 5x magnification, ideal for general makeup application and viewing your entire face with enhanced detail.
- 1x Büyütme: The other side offers a realistic 1x view, perfect for checking your overall look.
- 10x Büyütme: Integrated within the 1x side is a smaller, dedicated 10x magnification window for precise tasks like eyeliner application or eyebrow grooming.
To switch between the 5x magnification side and the 1x/10x magnification side, gently double-tap the touch bar located on the mirror's frame. The mirror will automatically rotate to the desired side.
Şekil 3: Arka view illustrating the rotating mirror mechanism for magnification changes.
5.3 Tru-Lux Light System
The Tru-Lux light system provides 800 lux of brightness with a Color Rendering Index (CRI) of 95. This simulates the full spectrum of natural sunlight, allowing you to see every detail and color variation for flawless makeup application.
5.4 Dual Brightness Settings
The mirror offers dual brightness settings to help you control your look in various lighting conditions:
- Sunlight Mode: Provides bright, natural light for daytime makeup.
- Mum Işığı Modu: Simulates low-light conditions, allowing you to check your appearance before going out in the evening.
Adjust the brightness by sliding your finger along the touch-sensitive bar on the mirror's frame. This allows for quick and intuitive control over a continuous range of brightness levels.
Şekil 4: Yan view of the mirror, highlighting the touch bar for brightness control.
6. Bakım
To ensure the longevity and optimal performance of your simplehuman Sensor Mirror Trio Max, follow these maintenance guidelines:
- Ayna Yüzeyinin Temizlenmesi: Use the provided cleaning cloth or a soft, lint-free cloth to wipe the mirror surface. For stubborn spots, lightly dampBezi su veya hafif, aşındırıcı olmayan bir cam temizleyici ile ıslatın. Temizleyiciyi doğrudan aynaya püskürtmeyin.
- Vücudun Temizlenmesi: Paslanmaz çelik gövdeyi yumuşak bir bezle silin.amp Bez kullanın. Yüzeye zarar verebileceğinden sert kimyasallardan veya aşındırıcı temizleyicilerden kaçının.
- Şarj Portu: USB-C şarj portunu toz ve kalıntılardan uzak tutun.
7. Sorun Giderme
Aynanızla ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, aşağıdaki yaygın sorunlar ve çözümlere bakın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Ayna ışığı yanmıyor. | Low battery; Motion sensor obstructed or dirty; Sensor malfunction. | Charge the mirror fully. Ensure the sensor area is clean and unobstructed. Try moving closer to the sensor. |
| Mirror does not rotate or switch magnification. | Touch bar not registering input; Obstruction in rotation mechanism. | Ensure the touch bar is clean and dry. Try a firm double-tap. Check for any physical obstructions preventing rotation. |
| Işık titriyor veya sönük. | Low battery; Light system issue. | Charge the mirror. If the problem persists after charging, contact customer support. |
| Ayna dengesizdir. | Not placed on a flat surface; Base is damaged. | Ensure the mirror is on a completely flat and stable surface. If the base is damaged, contact customer support. |
If these solutions do not resolve the issue, please contact simplehuman customer support.
8. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | basitinsan |
| Model Numarası | ST3050 |
| Renk | Fırçalanmış Paslanmaz Çelik |
| Malzeme | Paslanmaz çelik |
| Büyütme | 1x, 5x, 10x |
| Aydınlatma Sistemi | Tru-Lux (800 lux, 95 CRI) |
| Özel Özellikler | Illuminated, Motion Sensor, Dual Brightness Settings |
| Ürün Ağırlığı | 3 Kilogram |
| Ürün Boyutları | 43.3U x 28.6G santimetre |
| Güç Kaynağı | Şarj Edilebilir Pil (USB-C) |
9. Garanti
The simplehuman ST3050 Sensor Mirror Trio Max is covered by a simplehuman 5-year warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. simplehuman is committed to using high-quality materials and robust engineering to ensure products last for years in demanding environments. If you experience any issues with your product, please contact customer support for assistance.
Bu garanti, yanlış kullanım, kazalar, yetkisiz değişiklikler veya normal aşınma ve yıpranmadan kaynaklanan hasarları kapsamaz.
10. Müşteri Desteği
For further assistance, product information, or warranty claims, please visit the official simplehuman webSitelerini ziyaret edin veya müşteri hizmetleri ekibiyle iletişime geçin:
- Webalan: www.simplehuman.com
- Şuna bakın: website for regional contact information and support hours.