1. Giriş
The HP Poly Voyager 4310 UC Series Headset is a monaural Bluetooth wireless headset designed for professional use, offering seamless connectivity and clear audio for hybrid work environments. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your headset.
Figure 1: User wearing the Poly Voyager 4310 UC headset in a professional setting.
2. Paket İçeriği
Ürün paketinizde tüm öğelerin mevcut olduğunu doğrulayın:
- Poly Voyager 4310 UC Kulaklık
- BT700 USB-C Bluetooth Adaptörü
- USB Şarj Kablosu
3. Ürün Bittiview
Familiarize yourself with the components and controls of your Voyager 4310 UC headset.
Şekil 2: Yan view of the Poly Voyager 4310 UC headset.
Kulaklık Özellikleri:
- Ayarlanabilir Kafa Bandı: For comfortable all-day wear.
- Mikrofon Patlaması: Flexible boom with dual noise-canceling microphones and Acoustic Fence technology to block background noise.
- Ear Cup Controls: Integrated buttons for call management, volume, and mute.
- Microsoft Teams Düğmesi: Dedicated button for instant access to the Teams application (on Teams certified models).
- USB-C Bağlantı Noktası: Şarj ve kablolu ses bağlantısı için.
Şekil 3: Ayrıntılı view of the headset's microphone and controls.
4. Kurulum
4.1 Kulaklığın Şarj Edilmesi
Before first use, fully charge your headset. A full charge takes approximately 1.6 hours and provides up to 24 hours of talk time.
- Connect the USB charging cable to the USB-C port on the headset.
- Kablonun diğer ucunu bir USB güç kaynağına (örneğin, bilgisayarın USB portu, duvar adaptörü) bağlayın.
- Kulaklıktaki LED göstergesi şarj durumunu gösterecektir.
4.2 Connecting to a Computer (USB-C Adapter)
Use the included BT700 USB-C Bluetooth adapter for optimal performance with your computer.
- Plug the BT700 USB-C adapter into a USB-C port on your computer.
- The adapter's LED will flash to indicate it's searching for the headset.
- Power on your headset. It will automatically pair with the adapter. The adapter's LED will turn solid blue when connected.
- Ensure the headset is selected as the audio input/output device in your computer's sound settings.
4.3 Cep Telefonuna Bağlanma (Bluetooth)
Pair your headset directly with your mobile phone via Bluetooth 5.2.
- With the headset powered off, press and hold the Power button until the LED flashes red and blue, indicating pairing mode.
- Cep telefonunuzda Bluetooth ayarlarına gidin ve Bluetooth'u etkinleştirin.
- Mevcut cihazlar listesinden "Poly Voyager 4310 UC"yi seçin.
- Eşleştirme işlemi tamamlandıktan sonra, kulaklığın LED ışığı yanıp sönmeyi bırakacak ve sabit mavi renkte yanacaktır.
Figure 4: Headset connected to multiple devices, illustrating hybrid work setup.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Çağrı Yönetimi
- Çağrıyı Cevapla/Sonlandır: Arama düğmesine bir kez basın.
- Çağrıyı Reddet: Arama düğmesini 2 saniye basılı tutun.
- Tekrar arama: Çağrı düğmesine iki kez basın.
5.2 Ses Kontrolü
Use the Volume Up (+) or Volume Down (-) buttons on the ear cup to adjust listening volume.
5.3 Mikrofon Sessize Alma
Press the Mute button on the microphone boom to mute or unmute your microphone during a call.
5.4 Microsoft Teams Entegrasyonu
For Microsoft Teams certified models, a dedicated Teams button provides quick access:
- Launch Teams: Press the Teams button when not on a call.
- Bildirimler: The Teams button will flash for incoming calls or notifications. Press to answer/view.
6. Bakım
Doğru bakım, kulaklığınızın uzun ömürlü olmasını sağlar.
- Temizlik: Wipe the headset with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or immerse in water.
- Depolamak: Kulaklığınızı serin, kuru ve doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzak bir yerde saklayın.
- Pil Bakım: Pil ömrünün en iyi şekilde devam etmesi için, pili sık sık tamamen boşaltmaktan kaçının. Düzenli olarak şarj edin.
7. Sorun Giderme
If you experience issues with your headset, refer to the following common solutions:
| Sorun | Çözüm |
|---|---|
| Kulaklıktan ses gelmiyor | Ensure headset is powered on and paired. Check computer/phone audio output settings. Increase volume. |
| Mikrofon çalışmıyor | Ensure microphone is not muted. Check computer/phone audio input settings. Adjust microphone boom position. |
| Kulaklık eşleşmiyor | Ensure headset is in pairing mode (flashing red/blue LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Try pairing again. |
| Kötü ses kalitesi | Move closer to your connected device (within 50m range). Ensure no interference from other wireless devices. |
8. Özellikler
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Marka | POLİ |
| Model Adı | Voyager 4310 UC (218474-02) |
| Renk | Siyah |
| Kulak Yerleşimi | Kulak üstü |
| Form Faktörü | Kulak üstü |
| Gürültü Önleme | Active Noise Cancellation (Acoustic Fence) |
| Bağlantı Teknolojisi | Kablosuz (Bluetooth) |
| Bluetooth Sürümü | 5.2 |
| Bluetooth Menzili | 50 metreye kadar |
| Şarj Süresi | 1.6 saat |
| Ortalama Pil Ömrü | 24 saat |
| Frekans Aralığı | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Uyumlu Cihazlar | Laptops, Mobile Phones, some Tablets |
| Ürün Ağırlığı | 1.29 pound |
9. Resmi Ürün Videosu
Video 1: Bittiview of the Poly Voyager 4300 UC Series Headset. This video demonstrates key features and usage scenarios for the headset, including connectivity and audio quality.
10. Garanti ve Destek
Your HP Poly Voyager 4310 UC Series Headset comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Poly website or contact your local reseller.
Güvenlik Uyarısı: Sadece harici kullanım içindir.