giriiş
This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of your SNDWAY SW-DM100 Laser Distance Meter. This high-precision device is designed for accurate distance measurements, offering a range of functions for various applications. Please read this manual thoroughly before using the device.
Güvenlik Bilgileri
Lazer radyasyonu: This device emits Class 2 laser radiation. Do not stare into the laser beam. Avoid direct eye exposure. Do not aim the laser at people or animals.
Pil Güvenliği: Use only specified battery types. Do not mix old and new batteries. Remove batteries if the device will not be used for an extended period to prevent leakage.
Çevresel Koşullar: Do not operate the device in explosive atmospheres or near flammable materials. Avoid exposing the device to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight.
Bakım: Cihazı sökmeye veya üzerinde değişiklik yapmaya çalışmayın. Onarımlar yalnızca yetkili servis personeli tarafından yapılmalıdır.
Paket İçeriği
The standard package for the SNDWAY SW-DM100 Laser Distance Meter includes the following items:
- 1 x Laser Distance Meter (SW-DM100)
- 1 x Short Hand Strap
- 1 x Kumaş Taşıma Çantası
- 1 x İngilizce Kullanım Kılavuzu
Ürün Bittiview
The SNDWAY SW-DM100 features a robust design with an easy-to-read display and intuitive button layout.
Resim: Ön view of the SNDWAY SW-DM100 Laser Distance Meter, showing the display and control buttons.
Temel Bileşenler:
- LCD Ekran: Large, backlit screen for clear visibility of measurements and settings.
- OKU Butonu: Ölçümü başlatır.
- +/- Düğmesi: Used for addition/subtraction functions.
- Birim Düğmesi: Changes measurement units (m/in/ft).
- Fonksiyon Düğmesi: Selects measurement modes (area, volume, Pythagorean, continuous).
- OFF/CLEAR Button: Powers off the device or clears the current measurement.
- Lazer Verici/Alıcı: Cihazın üst kısmında yer alır.
Resim: Yakın çekim view of the laser emitter and receiver lens on the top of the device.
Kurmak
1. Pil Kurulumu:
- Cihazın arkasındaki pil bölmesi kapağını bulun.
- Kapağı kaydırarak açın.
- Insert two AAA batteries (not included) according to the polarity indicators (+/-) inside the compartment.
- Pil bölmesi kapağını sıkıca kapatın.
2. Güç Açma/Kapama:
- Açmak için, düğmesine basın. OKUMAK düğme.
- Kapatmak için tuşunu basılı tutun. KAPALI/TEMİZ button for a few seconds, or the device will automatically power off after 150 seconds of inactivity.
Kullanım Talimatları
1. Basic Single Distance Measurement:
- Point the device at the target.
- Basın OKUMAK Lazeri etkinleştirmek için düğmeye bir kez basın.
- Basın OKUMAK Ölçüm yapmak için tekrar düğmesine basın. Mesafe ekranda görüntülenecektir.
2. Sürekli Ölçüm (Takip):
- Basın İşlev button until the continuous measurement icon appears on the display.
- Basın OKUMAK button. The device will continuously measure and display the current distance, as well as minimum and maximum values.
- Basmak KAPALI/TEMİZ sürekli ölçümü durdurmak için.
3. Area Measurement:
- Basın İşlev button until the area measurement icon appears.
- Basmak OKUMAK ilk tarafı (uzunluk) ölçmek için.
- Basmak OKUMAK ikinci tarafı (genişliği) ölçmek için tekrar.
- Cihaz alanı otomatik olarak hesaplayıp gösterecektir.
4. Volume Measurement:
- Basın İşlev Ses seviyesi ölçüm simgesi görünene kadar düğmeye basın.
- Basmak OKUMAK to measure length, then width, then height.
- Cihaz otomatik olarak hacmi hesaplayıp gösterecektir.
5. Pythagorean Measurement:
This function allows indirect measurement of height or distance using the Pythagorean theorem.
- Basın İşlev button until the Pythagorean measurement icon appears (e.g., for two-point or three-point Pythagorean).
- Follow the on-screen prompts to measure the required sides (hypotenuse, base).
- Cihaz bilinmeyen tarafı hesaplayıp ekrana yansıtacaktır.
6. Toplama ve Çıkarma:
- Bir ölçüm yapın.
- Basın +/- Toplama veya çıkarma modunu seçmek için kullanılan düğme.
- Take another measurement. The result will be added or subtracted from the previous measurement.
7. Birim Dönüştürme:
- Basın Birim button to cycle through available units: meters (m), inches (in), and feet (ft).
8. Historical Data Storage:
- Cihaz, 30 adede kadar ölçüm verisi setini saklayabilir.
- To recall historical data, press the Hafıza button (often indicated by a folder icon). Use the arrow buttons (if available, or +/-) to navigate through stored measurements.
Bakım
- Temizlik: Yumuşak bir d kullanınamp cloth to clean the device surface. Do not use organic solvents or abrasive cleaning agents.
- Depolamak: If the device will not be used for a long time, remove the batteries and store it in a cool, dry place.
- Lens Bakımı: Keep the laser emitter and receiver lenses clean. Use a soft cloth specifically designed for optical lenses to avoid scratching.
- Koruma: Always use the provided carrying pouch to protect the device from dust and impact.
Image: The SNDWAY SW-DM100 Laser Distance Meter stored inside its protective cloth carrying pouch.
Sorun giderme
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz açılmıyor. | Piller bitmiş veya yanlış takılmış. | Pilleri değiştirin veya kutuplarını kontrol edin. |
| Hatalı ölçümler. | Dirty laser lens; unstable measurement surface; extreme environmental conditions. | Clean the lens; ensure stable positioning; avoid measuring in direct sunlight or highly reflective surfaces. |
| Lazer ışını görünmüyor. | Ortam ışığı parlak; lazer aktif değil. | Move to a darker area; press the READ button to activate the laser. |
| Ekranda hata mesajı var. | Ölçüm aralığı dışında; dahili hata. | Ensure target is within the measurement range (0.05m to 100m); power cycle the device. If the error persists, contact support. |
Özellikler
| Ölçüm Doğruluğu | ± 2 mm |
| Ölçüm Aralığı | 0.05 m - 100 m |
| Ölçüm Birimleri | Meter (m), Inch (in), Foot (ft) |
| Tarihsel Veri Depolama | 30 sete kadar |
| Açı Aralığı | ± 90 derece |
| Çalışma Sıcaklığı | 0°C ila 40°C (32°F ila 104°F) |
| Depolama Sıcaklığı | -20°C ila 60°C (-4°F ila 140°F) |
| Depolama Nemi | %20 ila %80 RH |
| Otomatik Güç Kapatma | 150 seconds (without operation) |
| Güç Kaynağı | 2 x AAA pil (dahil değildir) |
| Ürün Malzemesi | Plastik |
| Ürün Ağırlığı | 0.093 kilo |
| Paket Boyutları (U x G x Y) | 6.3 x 3.54 x 1.97 inç |
Image: The SNDWAY SW-DM100 Laser Distance Meter held in a hand, illustrating its compact size and dimensions (4.4 inches / 11 cm length).
Garanti ve Destek
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
