1. Önemli Güvenlik Bilgileri
Please read this manual carefully before using the SUPRA BOREA+ Tower Fan and keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Devrilmeyi önlemek için vantilatörün her zaman sabit ve düz bir yüzeye yerleştirildiğinden emin olun.
- Fan çalışırken parmaklarınızı veya yabancı cisimleri ızgaranın içine sokmayın.
- Vantilatörü sudan veya diğer sıvılardan uzak tutun. Su veya diğer sıvılarla temas ettirmeyin.amp banyo gibi ortamlar.
- Unplug the fan from the power outlet before cleaning, moving, or when not in use.
- Hasarlı kablo veya fişle vantilatörü çalıştırmayın. Onarım için yetkili servis personeline başvurun.
- Çalışma sırasında çocukları ve evcil hayvanları vantilatörden uzak tutun.
- Güç kaynağı hacmini sağlayıntage, fan üzerindeki derecelendirme etiketiyle eşleşir.
- Do not cover the fan or obstruct its air inlets/outlets.
2. Ürün Bittiview
The SUPRA BOREA+ is a powerful and compact tower fan designed to provide efficient air circulation. It features a digital control panel, remote control, and multiple operating modes for personalized comfort.
Temel Özellikler:
- Güçlü 45W Motor: Delivers a high airflow for effective cooling.
- 3 Hız Ayarı: Choose from low, medium, or high fan speeds.
- 3 Otomatik Mod: Constant, Breeze, and Night modes for varied airflow patterns.
- Salınım Fonksiyonu: Distributes air across a wider area.
- 7 Saatlik Zamanlayıcı: Program the fan to automatically shut off.
- Dijital Kontrol Paneli: Kolay kullanım için sezgisel dokunmatik kontroller.
- Uzaktan kumanda: Convenient operation from a distance, with a dedicated storage slot.
- Kompakt Tasarım: 76 cm height with a 25 cm round anti-slip base, ideal for small spaces.
- Taşıma kolu: Kolay taşınabilirlik için.
Şekil 1: Tam dolu view of the SUPRA BOREA+ Tower Fan. This image shows the fan's sleek, white column design with its air outlet grille and stable round base.
Şekil 2: Close-up of the SUPRA BOREA+ Tower Fan's digital control panel. This image displays the touch-sensitive buttons for power, speed, mode, timer, and oscillation functions, along with their respective indicator lights.
3. Kurulum
3.1 Paketin açılması
- Vantilatörü ve tüm ambalaj malzemelerini kutudan dikkatlice çıkarın.
- Check for any damage during transit. If damaged, do not operate the fan and contact customer support.
- Ensure all components are present: fan unit, round base, remote control.
3.2 Taban Montajı
The fan base may require minor assembly. Follow these steps:
- Place the fan unit upside down on a soft, flat surface to avoid scratching.
- Align the two halves of the round base (if separate) and attach them to the bottom of the fan unit.
- Secure the base using the provided screws, if any, ensuring it is firmly attached.
- Sağlamlık sağlamak için güç kablosunu tabandaki belirlenmiş kanaldan geçirin.
- Carefully turn the fan upright and place it on a stable surface.
3.3 Yerleştirme
- Vantilatörü sağlam ve düz bir yüzeye yerleştirin.
- Ensure there is at least 30 cm (12 inches) of clear space around the fan for optimal airflow.
- Vantilatörü, hava girişini veya çıkışını engelleyebilecek perdeler veya diğer nesnelerin yakınına yerleştirmekten kaçının.
- Plug the power cord into a standard electrical outlet (220-240V, 50Hz).
4. Kullanım Talimatları
The SUPRA BOREA+ Tower Fan can be operated using either the digital control panel on top of the unit or the included remote control.
4.1 Dijital Kontrol Paneli
Refer to Figure 2 for the layout of the control panel buttons.
- Güç düğmesi (⏻): Press once to turn the fan ON, press again to turn it OFF.
- Hız Düğmesi (⚙): Press repeatedly to cycle through the 3 speed settings: Low, Medium, High. Corresponding indicator lights will illuminate.
- Mod Düğmesi (🌙): Press repeatedly to select one of the 3 operating modes:
- sabit: Provides a continuous airflow at the selected speed.
- Meltem: Fan hızını değiştirerek doğal bir esintiyi simüle eder.
- Gece: Operates at a lower, quieter speed, ideal for sleeping.
- Zamanlayıcı Düğmesi (🕓): Press repeatedly to set the auto-off timer for 1, 2, 4, or 7 hours. The corresponding indicator light will show the selected duration.
- Salınım Düğmesi (↻): Press once to activate the oscillation function, allowing the fan to rotate from side to side. Press again to stop oscillation at the current position.
4.2 Uzaktan Kumanda
The remote control duplicates all functions of the digital control panel, offering convenient operation from a distance. Ensure the remote control has working batteries (not included, typically 2x AAA). Point the remote control directly at the fan's receiver for best results.
- Güç Düğmesi: Fanı AÇIK/KAPALI konuma getirir.
- Hız Düğmesi: Fan hızını ayarlar.
- Mod Düğmesi: Çalışma modları arasında geçiş yapar.
- Zamanlayıcı Düğmesi: Otomatik kapanma zamanlayıcısını ayarlar.
- Salınım Düğmesi: Salınımı etkinleştirir/devre dışı bırakır.
There is a dedicated slot on the fan for storing the remote control when not in use.
5. Bakım
Regular cleaning and proper storage will ensure the longevity and efficient operation of your SUPRA BOREA+ Tower Fan.
5.1 Temizlik
- Her zaman fanın fişini çekin Temizlemeden önce elektrik prizinden çıkarın.
- Yumuşak bir d kullanınamp Vantilatörün dış yüzeylerini silmek için bir bez kullanın. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücüler kullanmayın.
- For dust accumulation on the air intake and outlet grilles, use a vacuum cleaner with a brush attachment or compressed air to gently remove dust.
- Ensure no water or liquid enters the internal components of the fan.
- Tekrar prize takıp çalıştırmadan önce fanın tamamen kurumasını bekleyin.
5.2 Depolama
- When not in use for extended periods, unplug the fan and clean it as described above.
- Store the fan in its original packaging or cover it with a cloth to protect it from dust.
- Doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzakta, serin ve kuru bir yerde saklayın.
6. Sorun Giderme
If you encounter any issues with your SUPRA BOREA+ Tower Fan, please refer to the following common problems and solutions:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Fan çalışmıyor. | Güç kaynağı yok. Güç düğmesine basılmamış. | Fanın çalışan bir elektrik prizine güvenli bir şekilde takıldığından emin olun. Kontrol panelindeki veya uzaktan kumandadaki Güç düğmesine basın. |
| Zayıf hava akışı. | Düşük hız ayarı. Air inlets/outlets obstructed. Toz birikmesi. | Fan hızını artırın. Ensure nothing is blocking the grilles. Clean the fan grilles as per Maintenance section. |
| Fan salınım yapmıyor. | Salınım fonksiyonu aktif değil. | Kontrol panelindeki veya uzaktan kumandadaki Salınım düğmesine basın. |
| Uzaktan kumanda çalışmıyor. | Bitmiş piller. Kumanda ile fan arasında engel var. | Replace batteries (2x AAA, not included). Vantilatörün alıcısına net bir görüş açısı sağladığınızdan emin olun. |
| Olağandışı gürültü. | Vantilatör düz bir zeminde değil. İçeride yabancı cisim. | Vantilatörü sabit ve düz bir yüzeye yerleştirin. Unplug and carefully check for any foreign objects. If noise persists, discontinue use and contact support. |
Bu çözümleri denedikten sonra sorun devam ederse lütfen müşteri desteğiyle iletişime geçin.
7. Özellikler
| Marka | Yukarıda |
| Model Adı | BOREA+ |
| Model Numarası | FR9010340B |
| Tip | Kule Fan |
| Güç | 45 B |
| Hız Sayısı | 3 |
| Özel Özellikler | Oscillation, Timer (up to 7 hours), 3 Modes (Constant, Breeze, Night) |
| Kontrol Türü | Dijital Kontrol Paneli, Uzaktan Kumanda |
| Yükseklik | 76 cm |
| Taban Çapı | 25 cm |
| Malzeme | Plastik |
| Renk | Beyaz |
| Güç Kaynağı | Kablolu Elektrik |
8. Garanti ve Destek
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local retailer or the manufacturer's customer service department. Please have your model number (BOREA+ FR9010340B) and purchase details ready when contacting support.