1. Giriş
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your SF Quartz Analog Digital Watch, model NT77118PP01W. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and care of your watch.
2. Ürün Özellikleri
- Çift Ekran: Combines analog hands with a digital display for versatile timekeeping.
- Dayanıklı Yapı: Features a rugged case and a sturdy Polyurethane (PU) strap designed for everyday and outdoor use.
- Entegre Fonksiyonlar: Includes an alarm, stopwatch, and backlight for enhanced utility.
- Suya Dayanıklılık: Water resistant up to 30 meters (3 ATM), suitable for splashes or brief immersion, but not for swimming or diving.
3. Saat Bileşenleri
Saatinizin ana bileşenlerini yakından tanıyın:

Şekil 3.1: Yan view of the watch, highlighting the 'LIGHT', 'MODE', 'ADJUST', and 'RESET' buttons, along with the analog crown.
- Analog Kurma Kolu: Analog saati ayarlamak için kullanılır.
- IŞIK Düğmesi: Dijital ekranın arka aydınlatmasını etkinleştirir.
- MOD Düğmesi: Cycles through different digital modes (Time, Alarm, Stopwatch).
- AYAR Düğmesi: Çeşitli modlarda ayarları girmek ve onaylamak için kullanılır.
- Yeniden başlatma tuşu: Used to change values or reset functions within settings.
4. Kurulum Talimatları
4.1 Analog Saati Ayarlama
- Pull the analog crown (located on the right side of the watch) outwards.
- Saat ve dakika kollarını istediğiniz zamana getirmek için tepeyi çevirin.
- Push the crown back in to secure the analog time setting.
4.2 Dijital Saat ve Tarihin Ayarlanması
- Basın MOD button repeatedly until the digital time display flashes, indicating it is in setting mode.
- Basın SIFIRLAMA button to cycle through the values (seconds, minutes, hours, date, month, day).
- Kullanın AYARLAMAK seçili değeri artırmak için düğmeyi basılı tutun AYARLAMAK Değeri hızla ilerletmek.
- Tüm ayarlar doğru olduğunda, tuşuna basın MOD Ayar modundan çıkmak için düğmesine basın.
5. Kullanım Talimatları
5.1 Arka Aydınlatmanın Kullanımı
Basın IŞIK button (top left) to illuminate the digital display for a few seconds. This is useful in low-light conditions.
5.2 Alarm Fonksiyonunun Kullanımı
- Basın MOD Alarm saati görüntülenene kadar düğmeye basın.
- Basın AYARLAMAK button to enter alarm setting mode (the hour digits will flash).
- Kullanın SIFIRLAMA Saat ve dakika ayarları arasında seçim yapmak için düğmeye basın.
- Kullanın AYARLAMAK İstenilen alarm saatini ve dakikasını ayarlamak için düğme.
- Basın MOD Alarm ayarından çıkmak için düğmeye basın.
- Alarmı etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için, AYARLAMAK Ve SIFIRLAMA buttons simultaneously in alarm mode. An alarm icon will appear/disappear.
5.3 Kronometrenin Kullanımı
- Basın MOD Kronometre ekranı görünene kadar (genellikle 00:00:00 gösterir) düğmeye basın.
- Basın AYARLAMAK Kronometreyi başlatmak için düğmeye basın.
- Basın AYARLAMAK Kronometreyi duraklatmak için tekrar düğmeye basın.
- Basın SIFIRLAMA button while paused to reset the stopwatch to zero.
- Duraklatılmış durumdan devam etmek için tuşuna basın. AYARLAMAK düğme.
6. Bakım
6.1 Saatinizi Temizleme
Saat kasasını ve kayışını düzenli olarak yumuşak ve kuru bir bezle silin. İnatçı kirler için hafifçe silin.amp cloth can be used, followed by immediate drying. Avoid using chemical cleaners or solvents, as these can damage the watch materials.
6.2 Suya Dayanıklılık
Your watch is water resistant up to 30 meters (3 ATM). This means it can withstand splashes, rain, or brief immersion in water. However, it is Olumsuz suitable for showering, swimming, diving, or any activities involving high water pressure or prolonged submersion. Do not operate any buttons while the watch is wet or submerged.
6.3 Pil Değişimi
The watch is powered by a Lithium Polymer battery. When the digital display becomes dim or the watch stops functioning, the battery may need replacement. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

Şekil 6.1: Arka view of the watch, showing the stainless steel case back. This area should only be opened by a professional for battery replacement or service.
7. Sorun Giderme
- Analog ibreler hareket etmiyor: Check if the analog crown is pushed in completely. If it is, the battery may be low or depleted.
- Dijital ekran boş veya soluk: Pil zayıflamış veya bitmiş olabilir. Pili değiştirin.
- Yanlış saat gösteriliyor: Refer to Section 4.1 and 4.2 to reset the analog and digital time.
- Saatin içine su kaçmış: Saati derhal yetkili bir servis merkezine götürün. Kendiniz açmaya çalışmayın.
8. Özellikler

Şekil 8.1: Ön view of the SF Quartz Analog Digital Watch, model NT77118PP01W.
| Özellik | Detay |
|---|---|
| Model Numarası | NT77118PP01W |
| Görüntü Türü | Analog-Dijital |
| Hareket Türü | Kuvars |
| Kasa Çapı | 54.4 Milimetre |
| Kasa Kalınlığı | 19.5 Milimetre |
| Bant Malzeme Türü | Poliüretan |
| Bant Rengi | Siyah |
| Kadran Rengi | Siyah |
| Suya Dayanıklılık Derinliği | 30 Metres (3 ATM) |
| Özel Özellikler | Alarm, Second Hand, Backlight, Stopwatch |
| Güç Kaynağı Türü | Pille Çalışan (1 Lityum Polimer pil dahil) |
| Ürün Ağırlığı | 113.97 Gram |
| Ürün Boyutları | 14x7x10 cm |
9. Garanti ve Destek
9.1 Garanti Politikası
This SF watch comes with a 6 ay üretici garantisi on manufacturing defects. To avail warranty service, you must present your original purchase invoice at any authorized Titan Service Center. No separate warranty card is required.
9.2 İletişim Bilgileri
For further details or service-related inquiries, please contact Titan India customer support:
- Ücretsiz Numara: 1800-266-0123 (Available 10 AM to 7 PM, all days of the week)
- E-posta: müşterihizmetleri@titan.co.in
- Üretici: Titan Company Limited, Sipcot Industrial Complex, Hosur, Tamil Nadu - 635129