APT Z1C-DW 36TH
APT DW 36 HT Rotary Hammer Instruction Manual
Model: Z1C-DW 36TH
1. Giriş
Thank you for choosing the APT DW 36 HT Rotary Hammer. This powerful corded electric tool is designed for efficient drilling and hammering in various materials. To ensure safe and optimal performance, please read this instruction manual thoroughly before operating the tool. Keep this manual for future reference.
2. Güvenlik Bilgileri
Yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma riskini azaltmak için her zaman temel güvenlik önlemlerine uyun.
Genel Güvenlik Kuralları:
- Çalışma Alanı Güvenliği: Çalışma alanınızı temiz ve iyi aydınlatılmış tutun. Dağınık veya karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır. Elektrikli aletleri yanıcı sıvılar, gazlar veya toz gibi patlayıcı ortamlarda çalıştırmayın.
- Elektriksel Güvenlik: Elektrikli aletlerin fişleri prize uygun olmalıdır. Fişte hiçbir şekilde değişiklik yapmayın. Kabloyu kötüye kullanmayın. Elektrikli aleti taşımak, çekmek veya fişini çekmek için asla kabloyu kullanmayın. Kabloyu ısıdan, yağdan, keskin kenarlardan veya hareketli parçalardan uzak tutun.
- Kişisel Güvenlik: Always wear eye protection. Use safety glasses, goggles, or a face shield. Wear hearing protection when operating the tool for extended periods. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing, and gloves away from moving parts.
- Alet Kullanımı ve Bakımı: Elektrikli aleti zorlamayın. Uygulamanız için doğru elektrikli aleti kullanın. Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuar değiştirmeden veya elektrikli aletleri saklamadan önce fişi prizden çekin.
3. Ürün Bileşenleri
Familiarize yourself with the main parts of your APT DW 36 HT Rotary Hammer.

Şekil 3.1: Ana view of the APT DW 36 HT Rotary Hammer. This image shows the overall design of the tool, including the main body, handle, and chuck.
- Chuck: For holding drill bits or chisels.
- Mod Seçici Anahtarı: Delme, darbeli delme ve keski modları arasında geçiş yapmak için.
- Yardımcı Kulp: Ekstra kavrama ve kontrol sağlar.
- Tetik Anahtarı: Aracı etkinleştirir.
- Derinlik Ölçer: Hassas delme derinliği kontrolü için.

Şekil 3.2: Size comparison of the APT DW 36 HT Rotary Hammer with a human figure. This image illustrates the ergonomic design and approximate dimensions of the tool relative to a user, showing its compact yet powerful build.
4. Kurulum
Yardımcı Sapın Takılması:
- Yardımcı kolu saat yönünün tersine çevirerek gevşetin.
- Slide the handle onto the tool's neck.
- Sapı rahat ve güvenli bir konuma ayarlayın.
- Kolu saat yönünde çevirerek iyice yerine oturana kadar sıkın.
Inserting Drill Bits/Chisels:
- Aletin güç kaynağından çıkarıldığından emin olun.
- Matkap ucunun veya keskinin sapını temizleyin.
- Insert the bit into the chuck, pushing it firmly until it clicks into place.
- Pull on the bit to ensure it is securely locked.
5. Kullanım Talimatları
Çalışma Modunun Seçilmesi:
The APT DW 36 HT Rotary Hammer offers three operating modes:
- Delme Modu: Ahşap, metal ve plastikte delme işlemleri için.
- Darbeli Delme Modu: Beton, tuğla ve duvarcılık malzemelerinde delme işlemleri için.
- Yontulma Modu: For light chiseling and demolition work.
Rotate the mode selector switch to the desired icon for your application.
Başlatma ve Durdurma:
- Aleti çalıştırmak için tetik düğmesine basın.
- Aleti durdurmak için tetik anahtarını bırakın.
Araçla Çalışma:
- Aleti her zaman iki elinizle sıkıca tutun.
- Dengeli ve sabit bir basınç uygulayın. Aleti zorlamayın.
- Darbeli matkap kullanırken, aletin darbe hareketinin işi yapmasına izin verin.
- When drilling deep holes, periodically withdraw the bit to clear debris.
6. Bakım
Regular maintenance ensures the longevity and performance of your rotary hammer.
Temizlik:
- After each use, clean the tool's ventilation openings to prevent overheating.
- Aletin dışını yumuşak bir bezle silin.amp bez. Sert kimyasallar veya aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın.
- Mandreni temiz tutun ve tozdan ve kirden arındırın.
Yağlama:
The internal components are factory-lubricated. Do not attempt to lubricate internal parts unless specified by a qualified service technician.
Depolamak:
Aleti kuru, güvenli bir yerde, çocukların erişemeyeceği bir yerde ve doğrudan güneş ışığından veya aşırı sıcaklıklardan uzakta saklayın.
7. Sorun Giderme
If you encounter issues with your APT DW 36 HT Rotary Hammer, refer to the table below for common problems and solutions.
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Araç başlamıyor. | Güç kaynağı yok. Arızalı güç kablosu/fişi. | Elektrik prizini kontrol edin. Inspect cord/plug for damage; replace if necessary. |
| Azaltılmış çekiçleme hareketi. | Aşınmış karbon fırçalar. İç mekanizma sorunu. | Have brushes inspected/replaced by service center. Servis merkeziyle iletişime geçin. |
| Aşırı titreşim. | Damaged drill bit/chisel. Loose auxiliary handle. | Replace bit/chisel. Yardımcı kolu sıkın. |
8. Özellikler
Technical specifications for the APT DW 36 HT Rotary Hammer.
| Şartname | Değer |
|---|---|
| Model Numarası | Z1C-DW 36TH |
| Güç Kaynağı | Kablolu Elektrik |
| Maksimum Güç | 1500 Watt |
| Cilttage | 8 Volt |
| Ürün Ağırlığı | 0.21 Kilogram (209 g) |
| Ürün Boyutları | 10x20x37 cm |
| Malzeme | Plastik, Metal |
| Renk | Çok |
9. Garanti ve Destek
Your APT DW 36 HT Rotary Hammer is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact APT customer support.
Genişletilmiş Garanti Seçenekleri:
Extended warranty plans are available for purchase to provide additional coverage beyond the standard manufacturer's warranty:
- 1 Yıl Uzatılmış Garanti: Provides an additional 12 months of coverage.
- 2 Yıl Uzatılmış Garanti: Provides an additional 24 months of coverage.
These extended warranties are typically offered by third-party providers like Salama Care and are delivered via email.
Müşteri Desteği:
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact APT customer support through their official channels. Always provide your product model number (Z1C-DW 36TH) and serial number (if applicable) when seeking support.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.