Önemli Güvenlik Bilgileri
Please read this manual carefully before installing, operating, or performing maintenance on your appliance. Keep this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or damage to the appliance.
- Temizlik veya herhangi bir bakım işlemi yapmadan önce cihazın fişinin çekili olduğundan emin olun.
- Soğutma devresine zarar vermeyin.
- Üretici tarafından önerilen tipte olmadıkça, gıda saklama bölmelerinde elektrikli cihazlar kullanmayın.
- Bu cihaz yalnızca evlerde kullanım için tasarlanmıştır.
- Havalandırma açıklıklarını tıkanıklıklardan uzak tutun.
- Bu cihazda yanıcı itici gaz içeren aerosol kutuları gibi patlayıcı maddeler saklamayın.
Ürün Bittiview
The Candy CVDS5162WN is a freestanding top-freezer refrigerator designed for efficient food storage. It features a total net volume of 243 liters, with 201 liters for the refrigerator compartment and 42 liters for the freezer compartment. The appliance uses static cooling and mechanical temperature regulation.
Dış view of the Candy CVDS5162WN refrigerator. This image shows the overall design of the freestanding unit, featuring a clean white finish and a top-freezer configuration.
İç mekan view of the Candy CVDS5162WN refrigerator. The image displays the glass shelves, door bins, and vegetable crisper drawer in the main refrigerator compartment, along with the smaller freezer compartment at the top.
Kurulum ve Yükleme
Paket açma
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage. Report any damage to your retailer immediately. Keep packaging materials out of reach of children.
Atama
- Buzdolabını sağlam ve düz bir yüzeye yerleştirin.
- Ensure adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) from the back and sides to allow for proper air circulation and heat dissipation.
- Avoid placing the appliance in direct sunlight or near heat sources such as ovens, radiators, or heaters, as this will increase energy consumption.
- The climate class is N-ST, meaning it is suitable for ambient temperatures between +16°C and +38°C.
Elektriksel bağlantı
- Fişe takmadan önce ses seviyesinin doğru ayarlandığından emin olun.tage indicated on the rating plate matches your household electricity supply (230 Volts).
- The appliance must be properly earthed. Do not use extension cords or multiple sockets.
- Soğutucu gazın yerleşmesi için cihazı fişe takmadan önce en az 2-4 saat dik konumda bekletin.
Kullanım Talimatları
İlk Başlatma
After connecting the appliance to the power supply, allow it to run for several hours (e.g., 4-6 hours) before placing food inside. This ensures the interior reaches the correct temperature.
Sıcaklık Kontrolü
The refrigerator features mechanical temperature regulation. The thermostat dial is typically located inside the refrigerator compartment. Turn the dial to adjust the temperature setting:
- "Min" or "1" setting: Daha yüksek sıcaklık.
- "Max" or "5" setting: Daha soğuk hava.
- Adjust the setting based on ambient temperature and the amount of food stored. A medium setting is usually sufficient for general use.
Gıda Saklama Kuralları
- Diğer yiyeceklere damlamasını önlemek için çiğ et ve balıkları ağzı kapalı kaplarda, en alt rafta saklayın.
- Yiyeceklerin kurumasını ve koku bulaşmasını önlemek için iyice sarın.
- Sıcak yiyecekleri doğrudan buzdolabına koymayın; önce oda sıcaklığına soğumasını bekleyin.
- The freezer compartment has a freezing capacity of 3.5 kg per 24 hours. Do not exceed this capacity when freezing fresh food.
- In case of power failure, the appliance has an autonomy of 21 hours, meaning food will remain frozen for approximately this duration if the door remains closed.
Bakım ve Temizlik
Buz çözme
This appliance features a manual defrosting system for both the refrigerator and freezer compartments. Frost buildup can reduce efficiency.
- Buzdolabı: The refrigerator compartment defrosts automatically. Water from defrosting collects in a tray at the back of the appliance and evaporates. Ensure the drain hole is not blocked.
- Dondurucu: The freezer compartment requires manual defrosting when the frost layer reaches about 3-5 mm thick.
- Cihazın fişini prizden çekin.
- Tüm yiyecekleri çıkarın ve serin bir yerde veya başka bir dondurucuda saklayın.
- Leave the freezer door open to allow the frost to melt naturally. Place towels or a shallow tray to collect water.
- Cihazın buz çözme işlemini hızlandırmak için keskin cisimler veya ısıtıcı cihazlar kullanmayın, çünkü bu cihaza zarar verebilir.
- Çözüldükten sonra, cihazı tekrar prize takmadan ve yiyecekleri geri koymadan önce içini iyice temizleyip kurulayın.
Temizlik
- Temizlemeden önce mutlaka cihazın fişini çekin.
- Clean the interior with a solution of mild detergent and warm water. Wipe dry with a soft cloth.
- The glass shelves and door bins can be removed for easier cleaning.
- Reklamla dış cepheyi temizleyinamp bez ve hafif deterjan. Aşındırıcı temizleyicilerden kaçının.
- Periodically clean the condenser coils at the back of the appliance with a soft brush or vacuum cleaner to maintain efficiency.
Sorun giderme
Servise başvurmadan önce aşağıdaki yaygın sorunları kontrol edin:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Cihaz çalışmıyor. | Elektrik yok; fiş doğru takılmamış; sigorta atmış. | Elektrik bağlantısını kontrol edin; ev sigortasını kontrol edin. |
| Sıcaklık yeterince soğuk değil. | Door not closed properly; frequent door opening; thermostat set too warm; large amount of warm food added; poor ventilation. | Ensure door is sealed; reduce door openings; adjust thermostat to a colder setting; allow food to cool before storing; ensure adequate clearance around appliance. |
| Dondurucuda aşırı buzlanma oluşmuş. | Dondurucu kapağı tam olarak sızdırmaz değil; kapak sık sık açılıyor; nem oranı yüksek. | Check door seal; reduce door openings; manually defrost as per instructions. |
| Alışılmadık sesler. | Appliance not level; objects touching the back of the appliance; normal operating sounds (e.g., refrigerant flow, compressor). | Adjust leveling feet; ensure nothing is touching the appliance; familiarize yourself with normal operating sounds. |
Özellikler
| Marka | ŞEKER |
| Model Numarası | 34004509 (CVDS5162WN) |
| Tip | Bağlantısız Üst Dondurucu Buzdolabı |
| Toplam Net Kapasite | 243 Litre |
| Buzdolabı Net Kapasitesi | 201 Litre |
| Dondurucu Net Kapasitesi | 42 Litre |
| Soğutma Tipi | Statik |
| Buz Çözme Sistemi | Manuel |
| Sıcaklık Kontrolü | Mechanical, Adjustable |
| Dondurma Kapasitesi | 3.5 kg/24 saat |
| Autonomy (Power Failure) | 21 saat |
| İklim Sınıfı | N-ST (+16°C to +38°C) |
| Enerji Verimliliği Sınıfı | F |
| Yıllık Enerji Tüketimi | 223 kWh/yıl |
| Cilttage | 230 Volt |
| Boyutlar (Y x G x D) | 160 cm x 54 cm x 57 cm |
| Ağırlık | 42 Kilogram |
| Kapı Sayısı | 2 |
| Raf Tipi | Bardak |
| Su Sebili | HAYIR |
Garanti ve Destek
Garanti Bilgileri
Specific warranty details for your Candy CVDS5162WN refrigerator are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official Candy webLütfen garanti talepleriniz için satın alma belgenizi saklayın.
Commonly, major appliances come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship for a specified period (e.g., 1-2 years). Compressor warranties may be longer.
Müşteri Desteği
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Candy customer support. Contact details can usually be found on the manufacturer's webSitede veya satın alma belgelerinizde.
When contacting support, please have your appliance model number (CVDS5162WN) and serial number ready. The serial number is typically located on a label inside the refrigerator compartment.